HP ZBook 15u G3 Mobile Workstation (ENERGY STAR) Manual do Utilizador Página 1

Panduan Pengguna

15 Spesikasi ...

C Pelepasan muatan listrik statisPelepasan muatan listrik statis terjadi ketika dua benda saling bersentuhan, misalnya sengatan yang Anda rasakan saat

IndeksAadaptor AC, menguji 46aksesibilitas 85alat bantu pemulihan 70alat bantu pemulihan, Windows 72alat bantu pencadangan 70alat penunjuk, mengeset p

memasukkan 49mengeluarkan 49KkabelUSB 51kabel USB, menyambungkan 51kamera web 6, 33kamera web, mengenali 6kartu memoriformat yang didukung 48memasang

NFC 33nomor seri 83nomor seri, komputer 83num lock, keypad eksternal 30PPanel Sentuhmenggunakan 23tombol 7partisi HP Recoverymemeriksa keberadaan 73me

lampu latar keyboard 28memindah-mindah citra layar28memperbesar suara speaker 28memperkecil suara speaker 28menambah kecerahan layar 28mengatur volume

1 Selamat DatangSetelah mengeset dan mendaftarkan komputer, sebaiknya lakukan tahapan berikut untuk memperoleh hasil maksimal dari investasi cerdas An

Mencari informasiAnda telah menggunakan Setup Instructions (Petunjuk Penyiapan) untuk menyalakan komputer dan mencari panduan ini. Untuk menemukan sum

Sumber rujukan Untuk informasi tentangkemasan. Untuk beberapa negara atau wilayah dengan jaminan yang tidak diberikan dalam format cetak, Anda dapat m

2 Mengenal komputer AndaKananKomponen Keterangan(1) Port (pengisi daya) USB Tipe-C Menghubungkan perangkat USB dengan konektor Tipe-C.CATATAN: Port US

Komponen Keterangan(6) Soket RJ-45 (jaringan) Menghubungkan kabel jaringan.(7) Soket penghubung Menghubungkan perangkat sambungan opsional.(8) Slot

Komponen KeteranganCATATAN: Untuk keterangan detail tentang aneka jenis port USB, lihat Menggunakan perangkat USB pada hal. 50.(5) Pembaca kartu pin

AtasPanel SentuhKomponen Keterangan(1) Stik penunjuk (hanya model tertentu) Menggerakkan pointer dan memilih atau mengaktifkan item pada layar.(2)

Komponen Keterangan(1) Lampu daya ●Menyala: Komputer hidup.●Berkedip: Komputer dalam mode Tidur, yaitu mode hemat daya. Komputer mematikan aliran daya

Komponen Keterangan(1) Lampu daya ●Menyala: Komputer hidup.●Berkedip: Komputer dalam mode Tidur, yaitu mode hemat daya. Komputer mematikan aliran daya

© Copyright 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Bluetooth adalah merek dagang dari pemiliknya dan digunakan oleh Hewlett-Packard Company di

Tombol, speaker, dan pembaca sidik jari (hanya model tertentu)Komponen Keterangan(1) Tombol daya●Jika komputer dalam keadaan mati, tekan tombol ini un

Tombol lainnyaCATATAN: Lihat ilustrasi yang paling sesuai dengan komputer Anda.Komponen Keterangan(1) Tombol esc Menampilkan informasi sistem bila

Komponen Keterangan(1) Tombol esc Menampilkan informasi sistem bila ditekan dengan kombinasi tombol fn.(2) Tombol fn Menjalankan fungsi sistem ya

BawahKomponen Keterangan(1) Konektor penyambungan (2) Menyambungkan perangkat sambungan opsional.(2) Ventilasi (2) Menyediakan aliran udara untuk

Komponen Keterangan(2) Lampu daya ●Menyala: Komputer hidup.●Berkedip: Komputer dalam mode Tidur, yaitu mode hemat daya. Komputer mematikan aliran daya

3 Menyambung ke jaringanKomputer ini dapat dibawa-bawa ke mana pun Anda pergi. Bahkan ketika berada di rumah, Anda dapat menjelajahi dunia dan mengaks

Untuk menonaktifkan perangkat nirkabel menggunakan HP Connection Manager:▲Klik kanan ikon HP Connection Manager pada area notikasi di ujung kanan bil

Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi Bantuan dan Dukungan dengan memilih Mulai > Help and Support (Bantuan dan Dukungan).Menggunakan WLANDengan p

Menyiapkan WLANUntuk menyiapkan WLAN dan menyambung ke Internet, Anda memerlukan perangkat berikut:●Modem broadband (DSL atau kabel) (1) dan layanan I

Menyambung ke WLANUntuk menyambung ke WLAN, ikuti langkah-langkah berikut:1. Pastikan perangkat WLAN aktif. Jika perangkat ini aktif, lampu nirkabel m

Informasi peringatan keselamatanPERINGATAN! Untuk mengurangi kemungkinan cedera akibat panas atau komputer yang terlalu panas, jangan letakkan kompute

Sebelum Anda dapat menggunakan kemampuan broadband seluler ini pada komputer, Anda harus menyelesaikan langkah-langkah berikut:1. Mengaktifkan layanan

Menggunakan HP Mobile Connect (hanya model tertentu)HP Mobile Connect adalah layanan broadband mobile prabayar yang menyediakan sambungan broadband mo

2. Hubungkan ujung lain kabel ini ke soket jaringan di dinding (2) atau router.CATATAN: Jika kabel jaringan dilengkapi rangkaian peredam gangguan siny

4 Menavigasi menggunakan keyboard, gestur sentuh, dan alat penunjukSelain dengan keyboard dan mouse, komputer dapat dinavigasi dengan gestur sentuh (h

Mengaktifkan atau menonaktifkan Panel SentuhUntuk mengaktifkan atau menonaktifkan Panel Sentuh, ketuk dua kali tombol aktif/nonaktif Panel Sentuh deng

Memperbesar layar dengan mencubitkan dua jariMemperbesar layar dengan mencubitkan dua jari berfungsi untuk memperbesar atau memperkecil tampilan gamba

●Tempatkan dua jari pada zona Panel Sentuh, kemudian tekankan kedua jari ini untuk membuka menu pilihan pada objek yang dipilih.Memutar (hanya model t

Menggunakan keyboardDengan keyboard dan mouse, Anda dapat mengetik, memilih item, menggulir dan menjalankan fungsi-fungsi yang sama sebagaimana yang A

Kombinasi tombol pintasKeterangan fn+esc Menampilkan informasi sistem.fn+f1 Menyalakan mode Tidur yang akan menyimpan data Anda ke memori sistem. Lay

Menggunakan keypad angka tertanam (hanya model tertentu)Komponen Keterangan(2) Tombol fn Mengaktifkan atau menonaktifkan keypad angka tertanam bila di

iv Informasi peringatan keselamatan

◦Tekan terus tombol fn untuk mengetik dalam huruf kecil.◦Tekan terus fn+shift untuk mengetik dalam huruf kapital.Menggunakan keypad angka terintegrasi

5 MultimediaKomputer mungkin dilengkapi:●Speaker terintegrasi●Mikrofon terintegrasi●Kamera web terintegrasi●Perangkat lunak multimedia yang terinstal

CATATAN: Volume suara juga dapat diatur melalui sistem operasi dan beberapa program.CATATAN: Lihat Mengenal komputer Anda pada hal. 4 untuk informasi

3. Simpan berkas rekamannya ke desktop.4. Buka program multimedia lalu putar berkas rekaman tersebut.Untuk mengkonrmasi atau mengubah pengaturan audi

2. Sentuhkan kedua antena NFC secara bersamaan. Anda akan mendengar suara bila antena tersebut telah mengenali satu sama lain.CATATAN: Antena NFC pada

VGAPort monitor eksternal atau port VGA adalah antarmuka layar analog yang menghubungkan perangkat layar VGA eksternal, misalnya monitor VGA eksternal

2. Hubungkan ujung lain kabel ini ke perangkat layar digital.3. Tekan fn+f4 untuk memindah-mindah citra layar komputer di antara 4 mode tampilan:●Hany

1. Pilih Start (Mulai) > Control Panel (Panel Kontrol).2. Pilih System and Security (Sistem dan Keamanan), pilih System (Sistem), lalu klik Device

Untuk mengongurasi perangkat layar ganda, ikuti langkah-langkah berikut ini:1. Sambungkan perangkat layar eksternal ke port VGA atau DisplayPort (DP)

6 Manajemen dayaCATATAN: Sebuah komputer bisa memiliki tombol daya atau saklar daya. Istilah tombol daya yang digunakan di seluruh bagian dalam pandua

Isi1 Selamat Datang ...

CATATAN: Anda tidak dapat menggunakan koneksi jaringan jenis apapun atau menjalankan segala macam fungsi komputer saat komputer dalam mode Tidur.Menya

Mengeset proteksi kata sandi saat keluar dari mode tidurUntuk mengeset komputer agar meminta kata sandi pada saat keluar dari mode Tidur atau mode Hib

Mencari informasi selengkapnya tentang bateraiBantuan dan Dukungan menyediakan informasi tentang baterai:●Informasi tentang manajemen daya, serta peny

Menggunakan Pemeriksaan BateraiBantuan dan Dukungan memberikan informasi tentang status baterai yang terpasang di komputer.Untuk menjalankan Pemeriksa

Jika komputer menyala atau dalam mode Tidur, untuk sesaat komputer akan tetap dalam mode tersebut, kemudian mati dan data yang tidak tersimpan akan hi

Menggunakan daya AC eksternalPERINGATAN! Jangan mengisi baterai komputer saat Anda berada di dalam pesawat.PERINGATAN! Untuk mengurangi kemungkinan ma

Menguji adaptor ACUji adaptor AC jika komputer menampakkan salah satu gejala berikut saat dihubungkan ke daya AC:●Komputer tidak mau menyala.●Layar ti

CATATAN: Untuk memastikan apakah komputer Anda mendukung gras alih otomatis atau dual gras, lihat kongurasi prosesor gras notebook Anda. CPU (unit

7 Perangkat dan kartu eksternalMenggunakan pembaca kartu memori (hanya model tertentu)Kartu memori opsional memberikan kemampuan menyimpan data secara

3. Tekan kartu ke dalam (1), kemudian keluarkan dari slotnya (2).CATATAN: Jika tidak mau terlontar, tarik kartu keluar dari slotnya. Menggunakan kartu

4 Menavigasi menggunakan keyboard, gestur sentuh, dan alat penunjuk ... 23Menggunakan alat p

Menggunakan perangkat USBUSB (Universal Serial Bus) adalah antarmuka perangkat keras yang dapat digunakan untuk menghubungkan perangkat eksternal opsi

Menghubungkan perangkat USBPERHATIAN: Untuk mengurangi risiko kerusakan pada soket USB, jangan gunakan tenaga yang berlebihan saat menghubungkan peran

Menggunakan perangkat eksternal opsionalCATATAN: Untuk informasi lebih lanjut tentang perangkat lunak dan driver yang diperlukan, atau untuk mempelaja

8 DriveMenangani drivePERHATIAN: Drive adalah komponen komputer yang rentan pecah sehingga harus ditangani dengan hati-hati. Perhatikan peringatan ber

drive. Ini menguntungkan, sebab di saat SSD memberikan pengalaman kinerja sistem yang disempurnakan, drive hard drive (atau volume RAID) memberikan ka

Menggunakan Disk CleanupDisk Cleanup menelusuri hard drive mencari berkas-berkas yang tidak diperlukan untuk dihapus dengan aman, sehingga ruang hard

9 KeamananMelindungi komputerFitur keamanan standar yang disediakan sistem operasi Windows dan utilitas Computer Setup(Kongurasi Komputer) (BIOS) non

Menggunakan kata sandiKata sandi adalah sekelompok karakter yang Anda tetapkan untuk mengamankan data komputer. Beberapa jenis kata sandi dapat dibuat

Mengeset kata sandi di Computer Setup(Kongurasi Komputer)Kata sandi FungsiKata sandi administrator BIOS* Memproteksi akses ke Computer Setup(Kongura

3. Gunakan alat penunjuk atau tombol panah untuk memilih Security (Keamanan) > Change Password (Ubah Kata sandi), lalu tekan enter.4. Saat diminta,

Menyambungkan layar ke komputer dengan gras Intel (dengan hub internal) ... 37Menemukan dan menyambungkan ke layar nirkabel yang kompatibel d

Memasukkan kata sandi administrator BIOSSaat diminta mengisi BIOS administrator password (Kata sandi administrator BIOS), ketikkan kata sandi Anda (me

Mengeset kata sandi DriveLockUntuk mengeset kata sandi Drivelock dalam Computer Setup(Kongurasi Komputer), ikuti langkah-langkah berikut:1. Hidupkan

Mengubah kata sandi DriveLockUntuk mengubah kata sandi Drivelock dalam Computer Setup(Kongurasi Komputer), ikuti langkah-langkah berikut:1. Hidupkan

Menghapus proteksi DriveLockUntuk menghapus proteksi Drivelock dalam Computer Setup(Kongurasi Komputer), ikuti langkah-langkah berikut:1. Hidupkan ko

6. Baca peringatan. Untuk melanjutkan, pilih YES (YA).7. Untuk menyimpan perubahan dan keluar dari Computer Setup (Kongurasi Komputer), pilih ikon Ex

●Firewall berbasis host—Perangkat lunak yang hanya melindungi komputer yang digunakan sebagai lokasi penginstalannya.●Firewall berbasis jaringan—Diins

CATATAN: Slot kabel pengaman di komputer Anda mungkin terlihat sedikit berbeda dari ilustrasi di bagian ini. Lihat Mengenal komputer Anda pada hal. 4

10 PemeliharaanMembersihkan komputerGunakan produk berikut untuk membersihkan komputer dengan aman:●Amonium klorida benzil dimetil dengan kadar kepeka

Membersihkan Panel Sentuh, keyboard, atau mousePERINGATAN! Untuk mengurangi risiko sengatan listrik atau kerusakan komponen internal, jangan gunakan a

Menggunakan SoftPaq Download ManagerHP SoftPaq Download Manager (SDM) adalah aplikasi yang menyediakan akses cepat ke informasi SoftPaq untuk komputer

Melepas perangkat USB ... 51Mengguna

11 Pencadangan dan pemulihanKomputer Anda dilengkapi alat bantu dari HP dan Windows untuk membantu menjaga informasi data Anda tetap aman dan Anda dap

pemulihan menggunakan HP Recovery Disc Creator. Media pemulihan ini memungkinkan Anda menginstal ulang sistem operasi asli serta memilih driver dan ap

CATATAN: Untuk petunjuk detail tentang berbagai pilihan pencadangan dan pemulihan, cari topik-topik ini dalam Bantuan dan Dukungan. Untuk mengakses Ba

1. Pilih Mulai > All Programs (Semua Program) > Maintenance (Pemeliharaan) > Backup and Restore (Pencadangan dan Pengembalian).2. Ikuti petun

Menggunakan media sistem operasi Windows 7Jika Anda tidak dapat mem-boot (menyalakan ulang) komputer dan tidak dapat menggunakan cakram perbaikan sist

12 Computer Setup (Kongurasi Komputer) (BIOS), TPM, dan HP Sure StartMenggunakan Computer Setup (Kongurasi Komputer)Computer Setup (Kongurasi Kompu

Untuk keluar dari menu Computer Setup (Kongurasi Komputer), pilih salah satu cara berikut:●Untuk keluar dari menu Computer Setup (Kongurasi Komputer

Informasi versi BIOS (juga disebut dengan tanggal ROM dan BIOS Sistem) dapat diakses dengan menekan fn+esc (jika Anda sudah berada dalam Windows) atau

4. Klik dua kali berkas yang memiliki ekstensi .exe (misalnya, namaberkas.exe).Penginstalan BIOS akan dimulai.5. Selesaikan penginstalan dengan mengik

HP Sure Start telah dikongurasi dan aktif, sehingga hampir semua pengguna dapat menggunakan kongurasi default HP Sure Start. Kongurasi default ters

10 Pemeliharaan ...

13 HP PC Hardware Diagnostics (Diagnostik Perangkat keras) (UEFI)HP PC Hardware Diagnostics merupakan teknologi Unied Extensible Firmware Interface (

Mengunduh UEFI versi terbaru: 1. Kunjungi http://www.hp.com/go/techcenter/pcdiags. Laman HP PC Diagnostics akan ditampilkan.2. Di dalam bagian HP PC H

14 DukunganMenghubungi bagian dukunganJika informasi yang diberikan dalam panduan pengguna ini atau dalam Bantuan dan Dukungan tidak membantu menjawab

LabelLabel yang tertera pada komputer berisi informasi yang mungkin diperlukan saat mengatasi masalah sistem atau melakukan perjalanan ke luar negeri

15 Spesikasi●Daya masuk●Lingkungan pengoperasianDaya masukInformasi daya di bagian ini mungkin berguna jika Anda hendak bepergian ke luar negeri deng

16 AksesibilitasHP merancang, membuat, dan memasarkan produk dan layanan yang dapat digunakan oleh siapa saja, termasuk orang dengan disabilitas, baik

A Bepergian dengan membawa atau mengapalkan komputerJika Anda harus bepergian dengan atau membawa serta komputer, berikut tips yang harus diperhatikan

B Mengatasi masalahSumber rujukan untuk mengatasi masalah●Akses tautan situs web dan informasi selengkapnya tentang komputer melalui Bantuan dan Dukun

rendah. Untuk mengubah pengaturan ini dan pengaturan daya lainnya, klik kanan ikon Battery (Baterai) pada area notikasi di ujung paling kanan bilah t

●Pastikan perangkat, terutama jika modelnya lebih lama, kompatibel dengan sistem operasi.●Pastikan driver yang sesuai telah diinstal dan diperbarui.Ko