Hp Рабочая станция HP Z1 Manual do Utilizador

Рабочая станция HP Z1Руководство пользователя

x

1 Поиск ресурсов HPВ данной главе содержится информация о следующих ресурсах для вашей рабочей станцииHP.ТемыИнформация о продукте на стр. 2●Техническ

Информация о продуктеТаблица 1-1 Информация о продуктеТема МестоположениеТехнические характеристики Посетите веб-сайт www.hp.com/go/quickspecs. На ле

СообщенияТаблица 1-2 СообщенияТема МестоположениеПоддержкапродуктаДля получения поддержки в США посетите веб-узел http://www.hp.com/go/contactHP.Для

Документация по продуктамТаблица 1-3 Документация по продуктамТема МестоположениеДокументация пользователяHP, официальные документы идокументация нез

Диагностика продуктаТаблица 1-4 Диагностика продуктаТема МестоположениеСредства диагностикиWindows 7Утилита HP Vision Diagnostics предварительно уста

Таблица 1-5 Обновления продуктов (продолжение)Обновление драйверов и BIOS Чтобы проверить, установлены ли в вашей системе последние драйверы,посетите

2 Характеристики рабочей станции HPZ1Для получения полной текущей информации о поддерживаемых дополнительныхпринадлежностях и компонентах рабочей стан

Компоненты боковой панелиРисунок 2-2 Компоненты боковой панелиТаблица 2-2 Описание компонентов1 Кнопка питания 6 Разъем IEEE-1394a FireWire®2Индикат

Компоненты задней панелиРисунок 2-3 Компоненты задней панели (кроме подставки)Таблица 2-3 Описание компонентов1 Маркер 6 Разъем для подключенияшн

Информация об авторских правах© Hewlett-Packard Development Company,L.P., 2012–2013.Третья редакция: октябрь 2013 г.Первая редакция: март 2012 г.Номер

Таблица 2-4 Физические характеристики (продолжение)ГабаритыВ вертикальном положении,без подставкиВысота: 584,2 мм (23,0 дюйма)Ширина: 660,4 см (26,0

3 Установка и использование рабочейстанцииТемыУстановка рабочей станции на стр. 11Параметры монитора на стр. 19Использование веб-камеры на стр. 24Уста

Процедура установки1. Рабочая станция HP Z1 весит 21,3 кг (47,0 фунтов), поэтому из коробки ее должныизвлекать два человека.ВНИМАНИЕ! Если поставка пр

3. Нажмите зеленую кнопку во время подъема изделия.Рисунок 3-2 Нажмите зеленую кнопку4. Чтобы получить доступ к нижним портам ввода/вывода, осторожно

5. После наклона блока подключите кабель питания, кабель Ethernet и другиепериферийные устройства, включая проводную клавиатуру и мышь, к нижней панел

7. Поверните рабочую станцию в вертикальное положение. Для этого необходимоприложить некоторое усилие.Рисунок 3-6 Поверните рабочую станцию8. Подключ

9. При заказе беспроводной мыши/клавиатуры в качестве сопутствующих товаров ихподключение осуществляется следующим образом.а. Вставьте беспроводной US

Установка беспроводного USB-адаптера во внутренний USB-портЕсли вы заказали беспроводную клавиатуру и мышь, беспроводной USB-адаптер можноустановить в

4. Установите USB-адаптер во внутренний порт USB на нижней панели ввода/вывода.Аккуратно закройте рабочую станцию и установите ее в вертикальное полож

Подключение устройств BluetoothРабочая станция оснащена функцией Bluetooth®. Для подключения беспроводного устройстваBluetooth выполните следующие дей

Информация о товарных знакахMicrosoft и Windows являютсязарегистрированными в США товарнымизнаками корпорации Майкрософт.Intel является товарным знако

3. В нижнем углу правой панели нажмите кнопку Яркость.4. Переместите ползунок, чтобы изменить настройки.- или -1. В окне рабочего стола укажите на пан

Настройки цвета пикселей для встроенного экрана на контроллере NVIDIA MXM1. Щелкните правой кнопкой мыши в свободной области рабочего стола, чтобы отк

3. Подсоедините другой конец кабеля к внешнему монитору.4. Включите монитор. Если на рабочей станции установлена операционная системаMicrosoft® Window

Для использования рабочей станции в качестве монитора:1. Подсоедините один конец кабеля DisplayPort к разъему DisplayPort внешнего источникаграфики. П

●Главный регулятор громкости ОС и ПО для воспроизведения являются независимыми.Тем не менее, они работают одновременно и вместе влияют на общую громко

4 Установка и восстановлениеWindows 7В данной главе содержатся сведения об установке и обновлении операционной системыWindows 7. Сюда входят следующие

Перенос файлов и параметровВ системе Windows имеются инструменты передачи данных, которые позволяют выбратьпередачу файлов и данных с одного компьютер

Восстановление системыВНИМАНИЕ! При использовании этой процедуры будет удалена вся пользовательскаяинформация. Для предотвращения потери информации, о

4. После загрузки щёлкните кнопку Пуск, выберите Все программы, щёлкнитеБезопасность и защита, а затем – Диспетчер восстановления. Если на экранепоявл

7. Начнется восстановление системы. После завершения восстановления системы нажмитекнопку Готово, чтобы перезагрузить компьютер.8. После установки Win

3. Выберите пункт Создать носители для восстановления системы с помощью чистыхDVD-дисков и нажмите кнопку Далее.4. Следуйте инструкциям на экране. Мар

Для восстановления системы с помощью носителя для восстановления выполнитеследующее:1. В случае использования DVD-дисков, вставьте в лоток соответству

5 Установка и восстановлениеWindows 8В данной главе содержатся сведения об установке и обновлении операционной системыWindows 8. Сюда входят следующие

ПРИМЕЧАНИЕ. Для повышения безопасности вашего компьютера в ОС Windows средствоконтроля учетных записей. Для выполнения таких задач как установка прогр

системы. Ваши первоначальные и последующие резервные копии позволят восстановитьданные и параметры в случае сбоя.Введите backup (восстановление) на на

Использование средств восстановления WindowsДля восстановления данных, резервные копии которых вы создали ранее, выполнитеследующее:▲На начальном экра

Для восстановления первоначального образа жёсткого диска с использованием F11:1. По возможности создайте резервные копии всех личных файлов.2. Перезаг

После завершения установки операционной системы:1. Удалите носитель с операционной системой Windows 8 и затем вставьте носитель DriverRecovery (Восста

6 Установка и восстановление LinuxHP предлагает ряд решений на базе Linux для пользователей рабочих станций HP:● HP сертифицирует и поддерживает Red H

Установочный комплект НР для Linux (HPIKL)Установочный комплект HP для Linux помогает пользователям устанавливатьсертифицированные версии RHEL или SLE

Об этом руководствеВ данном руководстве содержится информация по настройке и устранению основныхнеполадок рабочей станции HP Z1. Сюда входят следующие

После завершения стандартной установки Red Hat и перезагрузки системы запускаетсяпрограмма первой загрузки Red Hat. После настройки ряда параметров (т

SUSE сертифицирует и поддерживает различные версии SLED на рабочих станциях HP. Дляполучения дополнительной информации см. страницу поиска сертификаци

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Восстановление операционной системы не предполагаетвосстановления данных. Создайте резервную копию данных любым способом на любыхсъемн

7 Обновление рабочей станцииКомпания HP постоянно работает над улучшением работы рабочей станции и повышениюудобства работы на ней. Чтобы пользоваться

Модернизация системы BIOSЧтобы найти и загрузить последнюю имеющуюся версию BIOS, содержащую последниеусовершенствования, выполните следующие действия

8 Диагностика, поиск и устранениемелких неисправностейОбращение в службу поддержки Поддержка HPИногда неполадку невозможно устранить без помощи службы

Расположение наклеек с идентификационныминомерамиДля упрощения процесса поиска и устранения неисправностей на каждом компьютере имеютсяномер продукта,

Средства и рекомендации компании Hewlett-Packardпо устранению неполадокВ данном разделе содержатся сведения о центре справки и поддержки HP, онлайн-по

3. В окне Select your product (Выберите продукт) (центральное окно) выберитеWorkstations (Рабочие станции) (в разделе personal computing (персональные

Полезные советыЕсли в работе монитора, рабочей станции или программного обеспечения возникаютпроблемы, прежде чем предпринимать какие-либо действия оз

vi Об этом руководстве

●Убедитесь, что установлены все необходимые драйверы устройств. Например, если ккомпьютеру подключен принтер, для его работы необходим драйвер принтер

9 Уход за компьютеромОбщие меры предосторожности при чисткекомпьютера●Не используйте для чистки компьютера растворители или легковоспламеняющиесявещес

Чистка клавиатурыПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед удалением мусора из-под клавиш наденьте защитные очки сбоковыми щитками.●Если клавиатура оснащена выключателем,

Чистка мыши1. Перед началом чистки компьютера ознакомьтесь с правилами техники безопасности длявашей рабочей станции, которые приводятся в Руководстве

Содержание1 Поиск ресурсов HP ...

4 Установка и восстановление Windows 7 ....... 25Установка о

7 Обновление рабочей станции ............................ 43Обн