HP EliteBook Revolve 810 G1 Base Model Tablet Manual do Utilizador

Benutzerhandbuch

x

A Reisen mit dem ComputerTipps für Reise und Transport:● Bereiten Sie den Computer auf einen Transport oder eine Reise vor:◦Sichern Sie Ihre Daten.◦En

Orten gelten. Wenn Sie nicht sicher sind, welche Richtlinien für die Verwendung einesbestimmten Geräts gelten, bitten Sie vor dem Einschalten des Gerä

B FehlerbeseitigungRessourcen für die Fehlerbeseitigung●Greifen Sie auf weitere Informationen über Ihren Computer sowie auf Website-Links unter Hilfeu

Der Computer startet nichtWenn der Computer durch Drücken der Betriebstaste nicht startet, können folgendeLösungsvorschläge hilfreich sein, um festzus

Der Computer ist eingeschaltet, reagiert jedoch nichtWenn der Computer eingeschaltet ist, aber nicht auf Tastaturbefehle reagiert oder überSoftwareanw

Die Wireless-Verbindung zu einem Netzwerk funktioniert nichtWenn eine Wireless-Netzwerkverbindung nicht erwartungsgemäß funktioniert, ergreifen Sie fo

C Elektrostatische EntladungElekrostatische Entladung ist die Entladung statischer Elektrizität, wenn zwei Objekte miteinander inKontakt kommen (z. B.

IndexAAdministratorkennwort 62Advanced System Diagnostics(erweiterte Systemdiagnose) 85AkkuAnzeigen desAkkuladestands 42Aufbewahren 45Energie sparen 4

Microsoft Echtheitszertifikat87SIM-Karte 87WLAN-Etikett 87Zulassungsetikett 87Zulassungsetiketten fürWireless-Geräte 87Etikett mit Seriennummer 87Exte

Linke TouchPad-Taste 4Rechte TouchPad-Taste 4Schalter, Betriebsschalter 38Schalter für das interne Display13Schieber, Entriegelung derAkkuabdeckung 14

1 WillkommenNach dem Einrichten und Registrieren des Computers müssen Sie die folgenden wichtigen Schritteausführen:●Nehmen Sie sich eine Minute Zeit,

Öffentliches WLAN,Verbindung 18Reichweite 19Sicherheit 18Verbinden 18Verwenden 16Wireless-Taste 15, 32WLAN-Antennen, Beschreibung13WLAN-Etikett 87WLAN

InformationsquellenIm Lieferumfang des Computers sind verschiedene Informationsquellen enthalten, die Ihnen bei derAusführung unterschiedlicher Aufgab

Informationsquellen Informationen zum ThemaHerstellergarantie*Um auf dieses Handbuch zuzugreifen, wählen Sie aufder Startseite die Anwendung HP Suppor

2 Komponenten des ComputersOberseiteTouchPadKomponente Beschreibung(1) TouchPad-Ein-/Aus-Schalter Zum Ein- bzw. Ausschalten des TouchPad.(2) TouchP

LEDsKomponente Beschreibung(1) LED für die Feststelltaste Leuchtet: Die Feststelltaste ist aktiviert.(2)Stummschalt-LED ● Leuchtet gelb: Die Audioau

TastenKomponente Beschreibung(1) esc-Taste Zum Anzeigen von Systeminformationen, wenn dieseTaste in Verbindung mit der fn-Taste gedrückt wird.(2)

Rechte SeiteKomponente Beschreibung(1) Betriebstaste Zum Ein- und Ausschalten.(2)Betriebsanzeige●Leuchtet: Der Computer ist eingeschaltet.● Blinkt:

Komponente Beschreibung(8)Audioausgangsbuchse (Kopfhörer)/Audioeingangsbuchse (Mikrofon)Zur Audioausgabe, wenn das System anoptionale Stereo-Aktivlaut

Linke SeiteKomponente Beschreibung(1) Lüftungsschlitz Ermöglicht die erforderliche Luftzirkulation zum Kühleninterner Komponenten.HINWEIS: Der Lüfter

© Copyright 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers undwird von Hewlett-Packard Company inLizenz verwende

RückseiteKomponente Beschreibung(1)RJ-45-Netzwerkbuchse Zum Anschließen eines Netzwerkkabels.(2)USB 3.0-Anschlüsse (1) Zum Anschließen optionaler USB

(6) Netzanschluss Zum Anschließen eines Netzteils.(7)Netzteilanzeige●Leuchtet weiß: Das Netzteil istangeschlossen, und der Akku ist geladen.● Leuchte

DisplayACHTUNG: Um in der Notebook-Konfiguration Schäden an den Display-Scharnieren zu vermeiden,drehen Sie das Display nicht entgegen dem Uhrzeigersi

So ändern Sie Ihr Notebook in einen Tablet-PC:1. Drehen Sie das Display um 180 Grad im Uhrzeigersinn, bis es mit der Vorderseite nach hintenzeigt.2. K

UnterseiteKomponente Beschreibung(1) Service-Abdeckung Enthält die Festplatte, den Steckplatz für das WLAN-Modul, den Steckplatz für das WWAN-Modul

3 Verbindung zu einem NetzwerkherstellenSie können den Computer überallhin mitnehmen. Aber auch von zu Hause aus können Sie die Welterkunden und über

Verwenden der Wireless-TasteJe nach Modell verfügt der Computer möglicherweise über eine Wireless-Taste, ein oder mehrereWireless-Geräte und eine oder

Auswählen eines InternetprovidersBevor Sie eine Verbindung zum Internet herstellen können, müssen Sie ein Konto bei einemInternetprovider (ISP) einric

Schützen Ihres WLANWenn Sie ein WLAN einrichten oder auf ein vorhandenes WLAN zugreifen, sollten Sie immerSicherheitsmerkmale aktivieren, um Ihr Netzw

Nachdem die Verbindung hergestellt wurde, platzieren Sie den Mauszeiger auf demNetzwerkstatussymbol im Infobereich außen rechts in der Taskleiste, um

SicherheitshinweisVORSICHT! Um eventuelle Verbrennungen oder eine Überhitzung des Computers zu vermeiden,stellen Sie den Computer nicht direkt auf Ihr

Einsetzen und Entfernen einer SIM-KarteACHTUNG: Üben Sie beim Einsetzen einer SIM-Karte minimalen Druck aus, um die Anschlüssenicht zu beschädigen.So

Verwenden von GPS (bestimmte Modelle)Ihr Computer ist möglicherweise mit einem GPS-Gerät (Global Positioning System) ausgestattet.GPS-Satelliten stell

Herstellen einer Verbindung mit einem drahtgebundenenNetzwerkEs gibt zwei Arten von drahtgebundenen Verbindungen: Lokales Netzwerk (LAN) und Modem-Ver

4 Verwendung der Tastatur,Berührungsbewegungen undZeigegeräteIhr Computer unterstützt neben der Tastatur und der Maus eine computerfreundliche Navigat

Ein- und Ausschalten des TouchPadTippen Sie zweimal schnell auf den TouchPad-Ein-/Aus-Schalter, um das TouchPad aus- bzw.einzuschalten.Verwenden von T

Streichbewegung mit einem FingerSie navigieren auf dem Bildschirm, indem Sie mit dem Finger darüber fahren.● Legen Sie den Zeigefinger der linken Hand

BildlaufWenn Sie einen Bildlauf durchführen, können Sie eine Seite oder ein Bild nach oben, unten, linksoder rechts bewegen.●Platzieren Sie zwei Finge

Drehen (bestimmte Modelle)Mit der Drehbewegung können Sie Elemente, z. B. Fotos, drehen.● Legen Sie den Zeigefinger der linken Hand auf das TouchPad-F

Streifen von der oberen KanteMit einer Streifbewegung von der oberen Kante zur Mitte öffnen Sie die Anwendungen, die imStartbildschirm verfügbar sind.

Streifen von der linken KanteBei einer Streifbewegung von der linken Kante zur Mitte werden ihre kürzlich geöffnetenAnwendungen angezeigt, sodass Sie

iv Sicherheitshinweis

Verwenden der TastaturMit Tastatur und Maus können Sie Eingaben machen, Elemente auswählen, einen Bildlaufdurchführen und die gleichen Funktionen verw

Beschreibung der TastenkombinationenTastenkombinationen sind vorab eingestellte Kombinationen der fn-Taste (1) und entweder der esc-Taste (2) oder ein

Tastenkombination Beschreibungfn+f9 Zum Verringern der Displayhelligkeit.fn+f10 Zum Erhöhen der Displayhelligkeit.fn+f11 Zum Ein- und Ausschalten der

Aktivieren und Deaktivieren des integrierten ZiffernblocksDrücken Sie die Tastenkombination fn+num, um den integrierten Ziffernblock zu aktivieren. Dr

5 MultimediaIhr Computer verfügt möglicherweise über folgende Komponenten:● Integrierte(r) Lautsprecher●Integrierte(s) Mikrofon(e)●Integrierte Webcam●

Einstellen der LautstärkeJe nach Computermodell stehen Ihnen zum Einstellen der Lautstärke folgende Möglichkeiten zurVerfügung:●Lautstärketasten● Tast

So überprüfen Sie die Aufnahmefunktionen auf Ihrem Computer:1. Geben Sie auf der Startseite a ein, und klicken Sie dann auf Audiorecorder.2. Klicken S

DisplayPortAm DisplayPort können optionale Anzeige- oder Audiowiedergabegeräte, beispielsweise ein High-Definition-Fernsehgerät, oder andere kompatibl

6 EnergieverwaltungHINWEIS: Ein Computer hat meist eine Betriebstaste oder einen Einschalter. In diesem Handbuchwird der Begriff „Betriebstaste“ für b

Einstellen der EnergieoptionenVerwenden des EnergiesparmodusDiese Option ist bei Auslieferung des Notebooks bereits aktiviert.Wenn Sie den Energiespar

Inhaltsverzeichnis1 Willkommen ...

Aktivieren und Beenden des vom Benutzer eingeleiteten RuhezustandsSie können den vom Benutzer initiierten Ruhezustand aktivieren und andere Energieein

Einrichten des Kennworts für die ReaktivierungUm eine Kennwortabfrage für das Beenden des Energiesparmodus oder des Ruhezustandseinzurichten, führen S

Weitere Akku-InformationenIm HP Support Assistant finden Sie die Tools und Informationen zum Akku. Um auf dieAkkuinformationen zuzugreifen, klicken Si

Feststellen eines niedrigen AkkuladestandsWenn ein Akku als einzige Stromversorgung des Computers verwendet wird und der Ladestand desAkkus niedrig od

Einsetzen und Entfernen des AkkusHINWEIS: Weitere Informationen zum Verwenden des Akkus finden Sie im HP NotebookReferenzhandbuch.So setzen Sie den Ak

Einsparen von Akkuenergie●Geben Sie auf der Startseite Stromversorgung ein, klicken Sie dann auf Einstellungen undwählen Sie Energieoptionen aus.●Wähl

Anschließen an die externe NetzstromversorgungVORSICHT! Laden Sie den Computerakku nicht an Bord von Flugzeugen auf.VORSICHT! Um mögliche Sicherheitsr

Prüfen eines NetzteilsPrüfen Sie das Netzteil, wenn der Computer bei Netzstromversorgung eines der folgendenSymptome aufweist:●Der Computer lässt sich

7 Externe Karten und GeräteVerwenden von Karten im Speicherkarten-Lesegerät(bestimmte Modelle)Optionale digitale Karten ermöglichen eine sichere Daten

Entfernen einer digitalen KarteACHTUNG: Zur Reduzierung des Risikos von Datenverlusten oder einer Systemblockierung gehenSie folgendermaßen vor, um ei

4 Verwendung der Tastatur, Berührungsbewegungen und Zeigegeräte ... 23Verwenden der Zeigegeräte ...

Anschließen eines USB-GerätsACHTUNG: Üben Sie beim Anschließen des Geräts nur minimalen Druck aus, um das Risiko einerBeschädigung des USB-Anschlusses

Verwenden optionaler externer GeräteHINWEIS: Weitere Informationen darüber, welche Software, welche Treiber und welcher Anschlussam Computer zu verwen

Verwenden des Dockinganschlusses (nur bestimmte Modelle)Der Dockinganschluss verbindet den Computer mit einem optionalen Dockinggerät. OptionaleDockin

8 LaufwerkeHandhabung von LaufwerkenACHTUNG: Laufwerke sind empfindliche Computerkomponenten und müssen vorsichtig behandeltwerden. Lesen Sie vor dem

●Wenn ein Laufwerk per Post versendet werden muss, verpacken Sie es in einer Luftpolster-Versandtasche oder einer vergleichbaren Verpackung, und kennz

Entfernen oder Wiederanbringen der Service-AbdeckungACHTUNG: So verhindern Sie Datenverlust oder ein blockiertes System:Speichern Sie Ihre Daten, und

Wiederanbringen der Service-AbdeckungSetzen Sie die Service-Abdeckung wieder ein, nachdem Sie Zugang zum Speichersteckplatz, zurFestplatte, zum Zulass

Austauschen oder Aufrüsten der FestplatteACHTUNG: So verhindern Sie Datenverluste oder ein blockiertes System:Schalten Sie den Computer aus, bevor Sie

Installieren einer FestplatteHINWEIS: Möglicherweise unterscheidet sich Ihr Computer optisch leicht von der Abbildung indiesem Abschnitt.So setzen Sie

Verwenden der DatenträgerbereinigungBei der Datenträgerbereinigung wird die Festplatte nach nicht benötigten Dateien durchsucht. Diesekönnen bedenkenl

Einleiten und Beenden des Energiesparmodus ... 39Aktivieren und Beenden des vom Benutzer eingeleiteten Ru

9SicherheitSchützen des ComputersDie Standard-Sicherheitsfunktionen des Windows® Betriebssystems sowie von Setup Utility (BIOS),das nicht zu Windows g

Computerrisiko SicherheitsfunktionUnberechtiger Datenzugriff●Firewallsoftware● Windows Updates●Drive Encryption für HP Client SecurityUnberechtigter Z

Einrichten von Kennwörtern in WindowsKennwort FunktionAdministratorkennwort* Schützt den Zugriff auf ein Konto auf WindowsAdministratorebene.HINWEIS:

Kennwort FunktionTPM Set to Factory Defaults (TPM auf Werkseinstellungensetzen – bestimmte Modelle)No/Yes (Nein/Ja)● Wenn kein Administratorkennwort f

Verwalten eines BIOS-AdministratorkennwortsSo können Sie dieses Kennwort einrichten, ändern oder löschen:Einrichten eines neuen BIOS-Administratorkenn

Löschen eines BIOS-Administratorkennworts1. Schalten Sie den Computer ein, oder starten Sie ihn neu. Drücken Sie esc, wenn die Meldung„Press the ESC k

Verwenden von FirewallsoftwareFirewalls sollen unberechtigte Zugriffe auf ein System oder Netzwerk verhindern. Eine Firewall kanneine Software sein, d

Installieren einer optionalen DiebstahlsicherungHINWEIS: Eine Diebstahlsicherung soll der Abschreckung dienen, kann eine missbräuchlicheVerwendung ode

10 WartungHinzufügen oder Austauschen von SpeichermodulenDer Computer verfügt über ein Speichermodulfach. Die Speicherkapazität des Computers kannerwe

5. Wenn Sie ein Speichermodul austauschen, entfernen Sie das vorhandene Speichermodul:a. Ziehen Sie die Arretierklammern (1) auf beiden Seiten des Spe

Verwenden der Defragmentierung ... 58Verwenden der Datenträgerbereinigung ...

c. Drücken Sie das Speichermodul (3) vorsichtig nach unten, indem Sie auf beide Kanten desSpeichermoduls gleichmäßig Druck ausüben, bis die Arretierkl

Reinigen des ComputersReinigungsprodukteVerwenden Sie zur sicheren Reinigung und Desinfektion Ihres Computers die folgenden Produkte:● Dimethylbenzyla

Reinigen des TouchPad und der TastaturVORSICHT! Um das Risiko von Stromschlägen oder Beschädigungen der internen Komponentenzu verringern, verwenden S

11 Sichern und WiederherstellenUm Ihre Daten zu schützen, verwenden Sie das Windows Merkmal Sichern und Wiederherstellenzum Sichern einzelner Dateien

Sichern des Systems durch eine DatensicherungSie können nur die Daten wiederherstellen, die bereits in Ihrer letzten Sicherung enthalten sind. Siesoll

HINWEIS: Wenn Sie Ihren Computer nicht hochfahren können (starten) und das zuvor erstellteMedium zur Systemwiederherstellung (bestimmte Modelle) nicht

Verwenden von f11-WiederherstellungstoolsACHTUNG: Bei Verwendung von f11 werden die Inhalte der Festplatte vollständig gelöscht und dieFestplatte wird

Verwenden einer Windows 8 Betriebssystem-DVD (separat zu erwerben)Um eine Windows 8 Betriebssystem-DVD zu bestellen, rufen Sie http://www.hp.com/suppo

Schnelle und einfache Wiederherstellung durch Aktualisieren vonWindowsWenn Ihr Computer nicht richtig funktioniert und Sie die Systemstabilität wieder

Alles entfernen und Windows neu installierenEventuell möchten Sie eine detaillierte Neuformatierung Ihres Computers durchführen oderpersönliche Inform

Navigieren und Auswählen in Computer Setup ... 81Wiederherstellen der Standardeinstellun

12 Computer Setup (BIOS) und AdvancedSystem DiagnosticsVerwenden von Computer SetupComputer Setup bzw. das BIOS (Basic Input/Output System) steuert di

Navigieren und Auswählen in Computer SetupSo navigieren Sie in Computer Setup und wählen Optionen:1. Schalten Sie den Computer ein, oder starten Sie i

Wiederherstellen der Standardeinstellungen in Computer SetupHINWEIS: Beim Wiederherstellen der Standardeinstellungen wird der Festplattenmodus nichtge

Aktualisieren des BIOSAuf der HP Website stehen unter Umständen aktualisierte BIOS-Versionen zum Download bereit.Üblicherweise werden die BIOS-Updates

Herunterladen eines BIOS-UpdateACHTUNG: Um das Risiko von Schäden am Computer oder einer fehlerhaften Installation zuverringern, sollten Sie ein Updat

Verwenden von Advanced System DiagnosticsMit Advanced System Diagnostics können Sie Diagnosetests ausführen, um festzustellen, ob dieComputerhardware

13 SupportKontaktieren des SupportsWenn Ihre Fragen nicht mithilfe der Informationen in diesem Benutzerhandbuch oder mithilfe von HPSupport Assistant

EtikettenDie am Computer angebrachten Etiketten enthalten Informationen, die Sie möglicherweise für dieFehlerbeseitigung oder bei Mitnahme des Compute

14 Technische Daten● Eingangsleistung●BetriebsumgebungEingangsleistungDie Informationen zur elektrischen Leistung in diesem Abschnitt können hilfreich

BetriebsumgebungMessgröße Metrisch US-MaßeinheitenTemperaturBetrieb (Schreiben auf optischeDatenträger)5 bis 35 °C 41 bis 95 °FLagerung -20° C bis 60°