Hp Mini 5101 Manual do Utilizador

HP MiniManuel de l'utilisateur

x

Réinstallation d'un disque durATTENTION : Pour éviter toute perte d'informations ou un blocage du système :Mettez l'ordinateur hors ten

9. Soulevez le bord supérieur du clavier et retirez le clavier de l'ordinateur pour accéder au disquedur.10. Retirez les deux vis du disque dur (

4. Remettez en place les vis du disque dur (4).5. Insérez l'avant (1) du clavier dans le compartiment du clavier, puis appuyez sur le clavier jus

7. Remettez en place les 3 vis sur le bord arrière de l'ordinateur.8. Remettez en place la batterie.Réinstallation d'un disque dur 93

10 Modules mémoireL'ordinateur est équipé d'un compartiment de module mémoire, situé sous le clavier. Vous pouvezaugmenter la capacité de mé

9. Fermez le cache du compartiment du module mémoire (2).10. Retirez le module mémoire existant :a. Retirez les loquets de retenue (1) situés de chaqu

ATTENTION : Pour éviter d'endommager le module mémoire, maintenez-le uniquement par lesbords. Ne touchez pas ses composants.a. Alignez le bord à

11 Configuration de l'ordinateurDémarrage de l'utilitaire de configuration de l'ordinateurL'utilitaire de configuration de l'

●Pour afficher les instructions de navigation, appuyez sur f1.●Pour changer la langue, appuyez sur f2.2. Sélectionnez le menu Fichier, Sécurité, Diagn

Menu FichierSélectionnez PourInformations système●Afficher les informations d'identification de l'ordinateur.●Visualiser les caractéristique

1 CaractéristiquesIdentification du matérielLes composants inclus avec l'ordinateur peuvent varier en fonction de la région et du modèle. Lesillu

Sélectionnez PourID du système Entrer le code d'inventaire et de suivi de l'ordinateur défini parl'utilisateur.Disk Sanitizer Exécutez

Sélectionnez Pour●Définir le retard d'amorçage express (en secondes).●Définir l'ordre d'amorçage.◦Premier périphérique d'amorçage

Sélectionnez Pour●Activer/désactiver la mise sous tension (Wake on LAN).●Activer/désactiver la caméra intégrée (webcam).Options de port●Activer/désact

12 Sauvegarde et récupérationPour protéger vos données, utilisez l'utilitaire de sauvegarde Windows® afin de sauvegarder vos fichierset dossiers

SauvegardeLorsque vous effectuez une récupération après une panne système, vous pouvez rétablir toutes lesdonnées de la dernière sauvegarde. Il est co

RécupérationEn cas de panne système ou d'instabilité, utilisez les disques Operating System (Système d'exploitation)et Driver Recovery (Rest

IndexAadaptateur secteurconnexion 16identification 10administrateur, mot de passe 53alimentationconnexion 16économie 23alimentation, identification du

dispositif antivol, identification duconnecteur 6dispositifs de sécurité dans lesaéroports 86disque durexterne 72HP 3D DriveGuard 88installation 91dis

pavé numérique externeutilisation 83ver num 83pavé numérique intégréidentification 82pavé numérique interneactivation et désactivation 83basculement d

USB, identification des ports 6,7, 70utilisateur, mot de passe 53utilitaire de configurationmenu Configurationsystème 100menu Diagnostic 100menu Fich

Composant Description(1) Pavé tactile* Permet de déplacer le curseur pour sélectionner ou activer deséléments à l'écran.(2) Bouton gauche du pavé

VoyantsÉlément Description(1) Voyant verr maj Allumé : Le verrouillage des majuscules est activé.(2) Voyant de lancement rapide d'Internet Allumé

BoutonsÉlément Description(1) Bouton de lancement rapide d'Internet Ouvre le navigateur Internet par défaut lorsquel'ordinateur est allumé.(

TouchesComposant Description(1) Touche echap Affiche les informations système lorsqu'elle est associée à latouche fn.(2) Touche fn En appuyant si

Composant Description(2) Voyant des périphériques sans fil ●Bleu : Un appareil sans fil intégré, tel qu'un périphérique deréseau local sans fil (

Composant DescriptionREMARQUE : Le dispositif antivol a un caractère dissuasif maisne constitue pas une garantie contre une utilisation malveillante o

Composants de l'écranComposant Description(1) Voyant de la webcam Allumé : La webcam est en cours d'utilisation.(2) Webcam Permet d'en

Composant Description(1) Compartiment de la batterie Contient la batterie.(2) Loquets de dégagement de la batterie (2) Permettent de libérer la batter

© Copyright 2009 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth est une marque détenue par sonpropriétaire et utilisée sous licence parHewlett-Pack

Autres composants matérielsComposant Description(1) Cordon d'alimentation* Permet de brancher un adaptateur secteur sur une prise secteur.(2) Ada

◦Nom du produit (1). Nom du produit apposé à l'avant de votre ordinateur.◦Numéro de série (s/n) (2). Identifiant alphanumérique unique à chaque p

2 Gestion de l'alimentationDéfinition des options d'alimentationUtilisation des états d'économie d'énergieL'ordinateur est do

Si la mention Mettre en veille n'apparaît pas, effectuez les opérations suivantes :a. Cliquez sur la flèche vers le bas.b. Sélectionnez Mettre en

Utilisation de la jauge d'alimentationLa jauge d'alimentation est située dans la zone de notification, à l'extrémité droite de la barre

●Gestion d'alimentation minimum●Niveau de batterie maximalVous pouvez modifier les paramètres de ces modes de gestion de l'alimentation sous

Utilisation de l'alimentation secteur externeL'alimentation secteur externe est fournie via l'un des dispositifs ci-dessous :AVERTISSEM

3. Branchez l'autre extrémité du cordon d'alimentation sur une prise secteur (3).Utilisation de la charge de la batterieLorsque l'ordin

La plupart des indicateurs de charge indiquent l'état de la batterie en termes de pourcentage et de durée(en minutes) restante.●Le pourcentage in

3. Retirez la batterie de l'ordinateur (2).Charge d'une batterieAVERTISSEMENT ! Ne chargez pas la batterie de l'ordinateur lorsque vous

Avis d'avertissement sur la sécuritéAVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe del'ordinateu

Le voyant de la batterie indique l'état de charge comme suit :●Allumé : La batterie est en cours de charge.●Clignotant : La batterie a atteint un

Résolution d'un niveau bas de batterieATTENTION : Pour éviter tout risque de perte d'informations lorsque l'ordinateur atteint un nivea

Pour charger complètement la batterie :1. Insérez la batterie dans l'ordinateur.2. Connectez l'ordinateur à un adaptateur secteur, à un adap

Étape 4 : Recharge complète de la batteriePour recharger la batterie :1. Branchez l'ordinateur sur la source d'alimentation externe et maint

Étalonnez les batteries stockées pendant un ou plusieurs mois avant de les utiliser.Mise au rebut d'une batterie usagéeAVERTISSEMENT ! Pour rédui

Test d'un adaptateur secteurTestez l'adaptateur secteur si l'ordinateur présente l'un des symptômes suivants :●L'ordinateur n

Si l'ordinateur ne répond plus et que vous ne pouvez pas utiliser les procédures d'arrêt précédentes,essayez les procédures d'arrêt d&a

3 Technologie sans filUtilisation de périphériques sans fil (certains modèles)La technologie sans fil permet de transférer des données par l'inte

Identification des icônes du réseau et des périphériques sans filIcône Nom DescriptionSans fil (connecté) Identifie l'emplacement des voyants et

Utilisation d'un réseau WLANUn périphérique WLAN permet d'accéder à un réseau local sans fil (WLAN), constitué d'autresordinateurs et a

iv Avis d'avertissement sur la sécurité

d'accès pour sécuriser les environnements publics et les rendre anonymes. Si la sécurité de votreordinateur dans une zone d'accès vous préoc

Connexion à un réseau WLANPour vous connecter au réseau WLAN, procédez comme suit :1. Vérifiez que le périphérique WLAN est sous tension. Si tel est l

Utilisation du module mobile à large bande HP (certainsmodèles)Le module mobile à large bande HP permet à votre ordinateur d'utiliser les réseaux

6. Retirez la batterie.7. Insérez la carte SIM dans le logement SIM, puis enfoncez-la délicatement dans le logement jusqu'àce qu'elle s&apos

7. Appuyez sur la carte SIM (1), puis retirez-la de son logement (2).8. Remettez en place le module batterie.9. Reconnectez l'alimentation extern

Utilisation des périphériques sans fil Bluetooth (certainsmodèles)Un périphérique Bluetooth permet d'établir des communications sans fil de faibl

4 MultimédiaFonctions multimédiaVotre ordinateur intègre des fonctions multimédia qui vous permettent d'écouter de la musique, deregarder des fil

Composant Description(1) Voyant de la webcam Allumé : La webcam est en cours d'utilisation.(2) Webcam Permet d'enregistrer des vidéos et du

Réglage du volumeVous pouvez régler le volume à l'aide de l'une des commandes suivantes :●Touche d'activation du volume de l'ordin

Si l'icône Volume n'est pas affichée dans la zone de notification, suivez ces étapes afin de l'yajouter :a. Sélectionnez Démarrer >

Sommaire1 CaractéristiquesIdentification du matériel ...

AudioVotre ordinateur vous permet d'utiliser un large éventail de fonctions audio :●Écouter de la musique en utilisant les haut-parleurs de votre

Pour vérifier les fonctions d'enregistrement de l'ordinateur, procédez comme suit :1. Cliquez sur Démarrer > Tous les programmes > Acc

VidéoVotre ordinateur vous permet d'utiliser un large éventail de fonctions vidéo :●Jouez à des jeux sur Internet●Modifiez des photos et des vidé

Unité optique (certains modèles)Votre ordinateur peut être doté d'une unité optique externe qui optimise ses fonctionnalités. L'unitéoptique

Sélection du disque correctUne unité optique prend en charge les disques optiques (CD et DVD). Les CD, utilisés pour stocker desdonnées numériques, so

Lecture de musiqueREMARQUE : Assurez-vous que l'unité optique externe est connectée à votre ordinateur avant decommencer les étapes suivantes.1.

Visionnage d'un filmUne unité optique externe vous permet de regarder des films à partir d'un disque.REMARQUE : Assurez-vous que l'unit

ATTENTION : Vous ne pouvez changer la région de votre unité de DVD que 5 fois.Au cinquième changement, la région sélectionnée pour l'unité de DVD

3. Sélectionnez Démarrer > Tous les programmes et ouvrez le programme que vous souhaitezutiliser.4. Sélectionnez le type de CD ou DVD que vous voul

WebcamVotre ordinateur est équipé d'une webcam intégrée, située dans la partie supérieure de l'écran. Lawebcam peut être utilisée avec diver

Gestion des niveaux bas de batterie ... 20Identification des niveaux ba

●Netteté—Contrôle la définition des bords dans une image. Une valeur de netteté élevée crée uneimage bien définie, alors qu'une valeur moins élev

5SécuritéProtection de l'ordinateurREMARQUE : Les solutions de sécurité exercent un effet dissuasif. Elles ne constituent pas unegarantie contre

Pour protéger votre ordinateur contre Utilisez cette fonction de sécuritéRetrait non autorisé de l'ordinateur Connecteur de dispositif antivol (u

Configuration des mots de passe sous WindowsMots de passe Windows FonctionMot de passe administrateur* Permet de protéger l'accès à un compte adm

Gestion d'un mot de passe de configurationUn mot de passe de configuration est défini, modifié ou supprimé dans l'utilitaire de configuratio

Saisie d'un mot de passe de configurationÀ l'invite Mot de passe DriveLock, entrez votre mot de passe utilisateur ou principal (à l'aid

Gestion d'un mot de passe de mise sous tensionUn mot de passe de mise sous tension est défini, modifié ou supprimé dans l'utilitaire de conf

Saisie d'un mot de passe de mise sous tensionÀ l'invite de saisie du mot de passe de mise sous tension, entrez celui-ci (à l'aide du mê

Demande d'un mot de passe de mise sous tension au redémarrageOutre la demande d'un mot de passe de mise sous tension à chaque mise sous tens

Définition d'un mot de passe DriveLockPour accéder aux paramètres DriveLock dans l'utilitaire de configuration de l'ordinateur, procéde

Réglage du volume ... 38Logiciels multimédia

Saisie d'un mot de passe DriveLockVérifiez que le disque dur est inséré dans l'ordinateur (et non dans une station d'accueil ou uncompa

Modification d'un mot de passe DriveLockPour accéder aux paramètres DriveLock dans l'utilitaire de configuration de l'ordinateur, procé

Retrait de la protection DriveLockPour accéder aux paramètres DriveLock dans l'utilitaire de configuration de l'ordinateur, procédezcomme su

Utilisation des fonctions de sécurité de l'utilitaire deconfiguration de l'ordinateurSécurisation des périphériques systèmeLe menu d'op

Définition de la sécurité strictePour activer la sécurité stricte dans l'utilitaire de configuration de l'ordinateur, procédez comme suit :1

Suppression de la sécurité strictePour supprimer la sécurité stricte dans l'utilitaire de configuration de l'ordinateur, procédez comme suit

Utilisation d'un logiciel antivirusVotre ordinateur peut être infecté par des virus informatiques si vous l'utilisez pour accéder à lamessag

Utilisation d'un logiciel de pare-feuLorsque vous utilisez l'ordinateur pour accéder à la messagerie électronique, au réseau ou à Internet,d

Installation de mises à jour critiquesATTENTION : Pour protéger l'ordinateur des failles de sécurité et des virus, installez les mises à jourcrit

Installation d'un dispositif antivolREMARQUE : Le dispositif antivol exerce un effet dissuasif, mais il ne constitue pas une protectioncontre l&a

Sécurisation des périphériques système ... 63Utilisation de la sécurité strict

6 Périphériques externesUtilisation d'un périphérique USBUSB est une interface matérielle qui peut être utilisée pour connecter un périphérique e

Arrêt et retrait d'un périphérique USBATTENTION : Pour éviter toute perte de données ou tout blocage du système, arrêtez un périphériqueUSB avant

Utilisation d'unités externesLes unités externes amovibles vous offrent davantage de possibilités pour le stockage de vosinformations et l'a

Utilisation d'une unité optique externe en option (certainsmodèles)Une unité optique externe se branche sur un port USB de l'ordinateur pour

4. Tenez le disque par son bord et placez-le avec la face de l'étiquette vers le haut sur l'axe duchargeur.REMARQUE : Si le chargeur n'

2. Retirez le disque (3) du chargeur en appuyant délicatement sur l'axe de rotation tout en extrayantle disque par ses bords. Maintenez le disque

3. Retirez le disque (3) du chargeur en appuyant délicatement sur l'axe de rotation tout en extrayantle disque par ses bords. Maintenez le disque

7 Cartes multimédia externesUtilisation des cartes pour lecteur de cartes SDDes cartes numériques en option assurent un stockage fiable des données et

Arrêt et retrait d'une carte numériqueATTENTION : Pour éviter toute perte de données ou tout blocage du système, arrêtez une cartenumérique avant

8 Périphériques de pointage et clavierUtilisation des périphériques de pointageDéfinition des préférences du périphérique de pointageSous Windows®, le

Utilisation des pavés numériques ... 82Utilisation

Fonction ToucheBasculer entre l'écran de l'ordinateur et un écran externe f2Réduire la luminosité de l'écran f3Augmenter la luminosité

Basculement de l'affichage de l'image (f2)Appuyez sur f2 pour basculer l'image de l'écran entre les périphériques d'affichage

Pour utiliser QuickLock, appuyez sur f6 afin d'ouvrir la fenêtre d'ouverture de session et de verrouillerl'ordinateur. Suivez ensuite l

Utilisation du pavé numérique interneVous pouvez utiliser les 15 touches du pavé numérique interne comme les touches d'un clavier externe.Lorsque

Nettoyage du pavé tactile et du clavierUn pavé tactile gras et sale peut entraîner des sautillements du pointeur à l'écran. Pour éviter ceproblèm

9UnitésIdentification des unités installéesPour afficher les unités installées sur l'ordinateur, sélectionnez Démarrer > Poste de travail.Sur

ATTENTION : Afin d'éviter tout risque de détérioration de l'ordinateur, d'une unité ou toute perted'informations, respectez les pr

Amélioration des performances du disque durUtilisation du défragmenteur de disqueAu fur et à mesure de l'utilisation de l'ordinateur, les fi

Utilisation de HP 3D DriveGuard (certains modèles)HP 3D DriveGuard protège le disque dur en parquant l'unité et en arrêtant les requêtes d'E

Pour ouvrir le logiciel et modifier les paramètres, procédez comme suit :1. Double-cliquez sur l'icône dans la zone de notification, à l'ext