HP ZBook 15 Base Model Mobile Workstation Manual do Utilizador

Gebruikershandleiding

MultiBoot Express instellen ... 90MultiBoot Express-voorkeuren invoeren ..

Nieuwe opstartvolgorde instellen in Computer SetupGa als volgt te werk om Computer Setup te starten en een opstartvolgorde in te stellen die iederekee

weergegeven, voordat de computer wordt opgestart overeenkomstig de huidige MultiBoot-instelling. (Als u 0 kiest, wordt het Express Boot-menu met opsta

zien voor uw BIOS wordt aangepast. Selecteer BIOS-update, BIOS terugdraaien of Terugnaar hoofdmenu.In het venster System Diagnostics kunt u systeeminf

13 OndersteuningContact opnemen met de ondersteuningAls de informatie in deze gebruikershandleiding of in HP Support Assistant geen uitsluitsel geeft

LabelsDe labels die zijn aangebracht op de computer, bieden informatie die u nodig kunt hebben wanneer uproblemen met het systeem probeert op te losse

Onderdeel(3) Serienummer(4) Productnummer●Label(s) met kennisgevingen: bevat kennisgevingen betreffende het gebruik van de computer. ●Label(s) met keu

14 SpecificatiesIngangsvermogenDe gegevens over elektrische voeding in dit gedeelte kunnen van pas komen als u internationaal wiltreizen met de comput

A Reizen met de computerNeem voor optimale resultaten de volgende transportrichtlijnen in acht:●Ga als volgt te werk om de computer gereed te maken vo

WAARSCHUWING! Gebruik voor de computer geen adaptersets die voor andereapparaten zijn bedoeld, om het risico van een elektrische schok, brand of schad

B Problemen oplossenDeze bijlage bestaat uit de volgende gedeelten:Hulpmiddelen voor het oplossen van problemen● Raadpleeg HP Support Assistant voor a

1WelkomNadat u de computer gebruiksklaar hebt gemaakt en hebt geregistreerd, moet u de volgende stappenuitvoeren:●Neem even de tijd om de gedrukte bas

Het computerscherm is leegAls u de computer niet heeft uitgeschakeld maar het scherm leeg blijft, kunnen een of meer van devolgende instellingen de oo

WAARSCHUWING! Werk niet met de computer op uw schoot en blokkeer de ventilatieopeningenvan de computer niet, om de kans op brandwonden of oververhitti

●Controleer of de schijf schoon is. Maak de schijf zo nodig schoon met gefilterd water en eenpluisvrije doek. Veeg van het midden van de schijf naar d

C Elektrostatische ontladingElektrostatische ontlading is de ontlading van statische elektriciteit wanneer twee objecten met elkaarin aanraking komen,

IndexAaan/uitAccu 41besparen 44opties 39aan/uit-knop 39aan/uit-knop herkennen 6aan/uit-lampjes 5, 8aan/uit-schakelaar 39aanwijsapparaten, voorkeurenin

ExpressCardbeschermplaatje verwijderen51configureren 50definitie 50plaatsen 51verwijderen 52ExpressCard-slot 11Externe apparaten 54Externe monitor, po

Caps Lock 5draadloze communicatie 5harde schijf 8microfoon, geluiduitschakelen 5netvoedingsadapter/accu 12Num Lock 5Lampjeswebcam 13Lampje van denetvo

toetsenesc 7fn 7functie 7media 33Toetsengeluidsvolume 33media 33toetsenblokgeïntegreerd numeriek 7Toetsenblok, externgebruiken 32num lock 32Toetsenblo

Informatie zoekenDe computer bevat verschillende hulpmiddelen voor de uitvoering van uiteenlopende taken.Hulpmiddelen InformatiePoster Installatie-ins

Hulpmiddelen InformatieBeperkte garantie*Om deze handleiding te openen, selecteert u de appHP Help en ondersteuning, selecteert u Dezecomputer en sele

2 Vertrouwd raken met de computerBovenkantTouchpadOnderdeel Beschrijving(1) Muisbesturing Hiermee kunt u de aanwijzer (cursor) verplaatsen enonderde

LampjesOnderdeel Beschrijving(1)Aan/uit-lampje ●Aan: De computer is ingeschakeld.●Knipperend: de computer staat in de slaapstand.●Uit: de computer is

Knoppen en vingerafdruklezer (alleen bepaalde modellen)Onderdeel Beschrijving(1)Aan/uit-knop●Als de computer is uitgeschakeld, drukt u op de aan/uit-k

Onderdeel Beschrijving(4)Knop Geluid dempen Hiermee schakelt u de geluidsweergave uit (en weer in).(5) Vingerafdruklezer (alleen bepaaldemodellen)Hi

VoorkantOnderdeel Beschrijving(1)Lampje voor draadloze communicatie●Wit: Een geïntegreerd apparaat voor draadlozecommunicatie, zoals eendraadloosnetwe

Naar rechtsOnderdeel Beschrijving(1)Geheugenkaartlezer Leest gegevens van en schrijft gegevens opgeheugenkaarten zoals Secure Digital (SD).(2)Audio-ui

© Copyright 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth is een handelsmerk van dedesbetreffende eigenaar en wordt doorHewlett-Packard Compa

LinkerkantOnderdeel Beschrijving(1)Bevestigingspunt voor de beveiligingskabel Hiermee sluit u een als optie verkrijgbare beveiligingskabelaan op de co

Onderdeel Beschrijving(7) Smart Card-lezer Ondersteunt optionele smartcards.(8)ExpressCard-slot Ondersteunt optionele ExpressCards.Linkerkant 11

Achterkant Onderdeel Beschrijving(1)USB-3.0-poort Hierop sluit u optionele USB 3.0-apparaten aan.Deze poort zorgt voor hogere USB-prestaties.OPMERKIN

BeeldschermOnderdeel Beschrijving(1) WLAN-antennes (2)* (alleen bepaaldemodellen)Met deze antennes worden draadloze signalen verzonden enontvangen bin

OnderkantOnderdeel Beschrijving(1)Accuvergrendeling Hiermee kunt u de accu ontgrendelen.(2) Accuruimte Hierin bevindt zich de accu.(3)SIM-slot Onder

Onderdeel Beschrijving(8) Ventilatieopeningen (3) Deze openingen zorgen voor luchtkoeling van deinterne onderdelen.OPMERKING: De ventilator van de c

3 Verbinding maken met een netwerkU kunt de computer meenemen waarnaar u maar wilt. Maar ook thuis kunt u met de computer en eenbekabelde of draadloze

ingeschakeld. Wanneer het lampje voor draadloze communicatie uit is, zijn alle apparaten voordraadloze communicatie uitgeschakeld.OPMERKING: bij sommi

WLAN configurerenAls u een WLAN wilt instellen en verbinding wilt maken met internet, hebt u de volgende apparatuurnodig:●een breedbandmodem (DSL- of

Draadloze radiosignalen hebben bereik tot buiten het netwerk, zodat andere WLAN-apparatenonbeveiligde signalen kunnen ontvangen. Neem de volgende voor

Kennisgeving aangaande de veiligheidWAARSCHUWING! U kunt het risico van letsel door verbranding of van oververhitting van decomputer beperken door de

HP mobiel breedband gebruiken (alleen bepaalde modellen)Met HP mobiel breedband kan de computer WWAN's gebruiken om toegang te krijgen tot intern

7. Plaats de SIM-kaart in het SIM-slot en druk de SIM-kaart voorzichtig in het slot tot deze goedvastzit.OPMERKING: bekijk de afbeelding in de accurui

Bluetooth-apparaten maken peer-to-peer-communicatie mogelijk, waardoor u een PAN (PersonalArea Network - persoonlijk netwerk) van Bluetooth-apparaten

4 Navigeren met het toetsenbord,aanraakbewegingen enaanwijsapparatenOp de computer kunt u niet alleen gebruikmaken van het toetsenbord en de muis, maa

Touchpad uit- en inschakelenOm het touchpad uit en in te schakelen, tikt u twee keer snel achtereen op de aan/uit-knop van hettouchpad.Touchpadbewegin

TikkenAls u een selectie wilt maken op het scherm, gebruikt u de tikfunctie op het TouchPad.●Tik met één vinger in het TouchPad-gebied om een keuze te

Knijpen/zoomenDoor te knijpen en te zoomen kunt u in- of uitzoomen op afbeeldingen of tekst.●Zoom in door twee vingers bij elkaar te houden op het geb

OPMERKING: Draaien is bedoeld voor bepaalde apps waarin u een object of afbeelding kuntbewegen. U kunt dit mogelijk niet voor alle apps gebruiken.Klik

Randveegbewegingen (alleen bepaalde modellen)Met randveegbewegingen krijgt u toegang tot werkbalken op de computer voor taken zoals hetwijzigen van in

BELANGRIJK: Wanneer een app actief is, varieert de bovenrandveegbeweging afhankelijk van deapp.●Veeg met uw vinger vanaf de bovenrand om de beschikbar

iv Kennisgeving aangaande de veiligheid

Toetsenbord gebruikenMet het toetsenbord en de muis kunt u typen en dezelfde functies uitvoeren als bij het gebruik vanaanraakbewegingen. Met de actie

Sneltoetscombinatie Beschrijvingfn+f3 Activeert de slaapstand waarbij uw informatie in het systeemgeheugen wordt opgeslagen. Hetbeeldscherm en andere

Onderdeel Beschrijvingnum lock-toets Hiermee schakelt u tussen de navigatiefuncties en numerieke functiesop het geïntegreerde numerieke toetsenblok.OP

5 MultimediaDe computer beschikt mogelijk over het volgende:●Geïntegreerde luidspreker(s)●Geïntegreerde microfoon(s)● Geïntegreerde webcam (alleen bep

WAARSCHUWING! Zet het geluidsvolume laag voordat u de hoofdtelefoon, oortelefoon of headsetopzet. Zo beperkt u het risico van gehoorbeschadiging. Zie

Webcam (alleen bepaalde modellen)Sommige computers hebben een geïntegreerde webcam. In combinatie met de vooraf geïnstalleerdesoftware kunt u de webca

▲Sluit de kabel van het apparaat aan op de externe-monitorpoort om een VGA-weergaveapparaataan te sluiten.ThunderboltOp de Thunderbolt sluit u een opt

OPMERKING: Thunderbolt is een nieuwe technologie. Installeer alle recente stuurprogramma'svoor uw Thunderbolt-apparaat voordat u het apparaat aan

OPMERKING: Op de DisplayPort van de computer kan één DisplayPort-apparaat wordenaangesloten. De op het computerscherm weergegeven informatie kan gelij

6 EnergiebeheerOPMERKING: Een computer kan een aan/uit-knop of een aan/uit-schakelaar hebben. De term aan/uit-knop verwijst in deze handleiding naar d

Inhoudsopgave1 Welkom ...

VOORZICHTIG: Activeer de slaapstand niet terwijl er wordt gelezen van of geschreven naar eenschijf of een externe geheugenkaart. Zo voorkomt u mogelij

Als u de sluimerstand wilt beëindigen, drukt u kort op de aan/uit-knop. De aan/uit-lampjes gaanbranden en uw werk verschijnt op het scherm op het punt

OPMERKING: wanneer u de computer loskoppelt van de netvoeding, wordt de helderheid van hetbeeldscherm automatisch verlaagd om accuvoeding te besparen.

Omgaan met een lage acculadingIn dit gedeelte worden de waarschuwingen en systeemreacties beschreven die standaard zijningesteld. Sommige waarschuwing

2. Plaats de accu in de accuruimte, breng de tabs op de accu (1) op één lijn met de uitsparingenaan de buitenrand van de accuruimte en draai de accu (

●Verlaag de helderheid van het beeldscherm.● Activeer de slaapstand of sluit de computer af zodra u stopt met werken.Door de gebruiker vervangbare acc

●wanneer u Schijfdefragmentatie uitvoert;● Wanneer u een back-up of hersteltaak uitvoert.Als u de computer aansluit op een externe netvoedingsbron, ge

OPMERKING: om vast te stellen of de computer een omschakelbaar videosysteem of een dubbelvideosysteem ondersteunt, bekijkt u de configuratie van de vi

Dubbel videosysteem gebruiken (alleen bepaalde modellen)Als het systeem is voorzien van een dubbel videosysteem (twee of meer toegevoegde GPU's(G

7 Externe kaarten en apparatenGeheugenkaarten gebruiken (alleen bepaalde modellen)Met optionele geheugenkaarten kunt u gegevens veilig opslaan en gema

4 Navigeren met het toetsenbord, aanraakbewegingen en aanwijsapparaten ... 23Cursorbesturing gebruiken ...

3. Druk de kaart iets naar binnen (1) en verwijder deze vervolgens uit het slot (2).OPMERKING: als de kaart niet zelf naar buiten komt, trekt u deze u

ExpressCard plaatsenVOORZICHTIG: Voorkom beschadiging van de computer en externe mediakaarten: plaats een PCCard niet in een ExpressCard-slot.VOORZICH

OPMERKING: Wanneer een ExpressCard niet in gebruik is, kunt u energie besparen door de kaartstop te zetten of te verwijderen.ExpressCard verwijderenVO

Smart Card plaatsen1. Houd het kaartlabel naar boven en schuif de kaart voorzichtig in de Smart Card-lezer tot dekaart goed op zijn plaats zit.2. Volg

USB-apparaat aansluitenVOORZICHTIG: Oefen zo min mogelijk kracht uit bij het aansluiten van het apparaat ombeschadiging van een USB-connector te voork

VOORZICHTIG: Als u een apparaat met eigen netvoedingsaansluiting aansluit, kunt u het risico vanschade aan de apparatuur beperken door ervoor te zorge

De dockingconnector gebruiken (alleen bepaalde modellen)Met de dockingconnector kunt u de computer aansluiten op een optioneel dockingapparaat. Eenopt

8 SchijfeenhedenSchijfeenheden hanterenVOORZICHTIG: schijfeenheden zijn kwetsbare computeronderdelen, die voorzichtig moetenworden behandeld. Lees de

Sla uw werk op en sluit de computer af voordat u een geheugenmodule of een vaste schijf plaatst ofvervangt.Als u niet weet of de computer is uitgescha

3. Schuif het afdekplaatje in de richting van de voorkant van de computer (4) en breng het omhoogom het afdekplaatje te verwijderen (5).Afdekplaatje t

6 Energiebeheer ...

4. Wanneer de accuruimte naar u toe wijst, schuift u de ontgrendeling van het afdekplaatje (3) naarlinks en draait u de optionele schroef (4) vast om

6. Draai de 3 schroeven van de vaste schijf (1) los. Trek het lipje van de vaste schijf naar links (2)om de vaste schijf los te koppelen.7. Trek het l

4. Plaats het afdekplaatje terug (zie Het afdekplaatje verwijderen of terugplaatsen op pagina 58).5. Plaats de accu (zie Accu plaatsen of verwijderen

HP 3D DriveGuard gebruiken (alleen bepaalde modellen)HP 3D DriveGuard beschermt de vaste schijf door deze te parkeren en I/O-verzoeken tegen tehouden,

9 BeveiligingComputer beveiligenStandaardbeveiligingsvoorzieningen van het Windows-besturingssysteem en het onafhankelijk vanWindows-computers draaien

Wachtwoorden gebruikenEen wachtwoord is een groep tekens die u kiest om uw computergegevens te beveiligen. U kuntverscheidene typen wachtwoorden inste

Wachtwoorden instellen in Computer SetupWachtwoord FunctieBIOS-beheerderswachtwoord* Beveiligt de toegang tot Computer Setup.OPMERKING: Als er functie

BIOS-beheerderswachtwoord wijzigen1. Schakel de computer in of start deze opnieuw op en druk op esc wanneer "Press the ESC keyfor Startup Menu&qu

DriveLock-wachtwoord in Computer Setup beherenVOORZICHTIG: Noteer het gebruikerswachtwoord en het hoofdwachtwoord voor DriveLockzorgvuldig en bewaar d

DriveLock-wachtwoord instellenGa als volgt te werk om een DriveLock-wachtwoord in te stellen in Computer Setup:1. Schakel de computer in en druk op es

Smart Card verwijderen ... 53USB-apparaat gebruiken

DriveLock-wachtwoord invoerenZorg ervoor dat de vaste schijf in de computer zelf is ondergebracht (niet in een optioneeldockingapparaat of externe Mul

5. Selecteer met een aanwijsapparaat of met de pijltoetsen Set DriveLock Password (DriveLock-wachtwoord instellen) en druk op enter.6. Selecteer met d

Beveiliging met Automatische DriveLock verwijderenGa als volgt te werk om de DriveLock-beveiliging te verwijderen in Computer Setup:1. Schakel de comp

Wanneer een firewall op een systeem is geïnstalleerd, worden alle gegevens die vanaf en naar hetsysteem worden verzonden, gecontroleerd en vergeleken

De vingerafdruklezer gebruiken (alleen bepaaldemodellen)Op bepaalde computermodellen zijn geïntegreerde vingerafdruklezers beschikbaar. Om devingerafd

10 OnderhoudGeheugenmodules toevoegen of vervangenDe computer heeft één geheugenmodulecompartiment. U kunt de capaciteit van de computervergroten door

b. Pak de geheugenmodule aan de rand vast (2) en trek de module voorzichtig uit hetgeheugenmoduleslot.VOORZICHTIG: houd de geheugenmodule alleen vast

c. Druk de geheugenmodule (3) voorzichtig naar beneden en oefen daarbij druk uit op zowelde linker- als de rechterkant van de geheugenmodule, totdat d

VOORZICHTIG: Gebruik geen schoonmaakmiddelen die permanente schade aan uw computerkunnen veroorzaken. U kunt een bepaald schoonmaakmiddel pas gebruike

Programma's en stuurprogramma's bijwerkenU wordt aangeraden regelmatig een update uit te voeren van uw programma's en stuurprogramma&ap

Firewallsoftware gebruiken ... 72Essenti

11 Back-up en herstelTer bescherming van uw informatie gebruikt u back-up- en herstelhulpprogramma's van Windows omback-ups te maken van afzonder

OPMERKING: Zorg dat de computer is aangesloten op een netvoedingsbron voordat u het back-upproces start.OPMERKING: Het back-upproces kan meer dan een

VOORZICHTIG: Sommige opties van Automatisch herstellen wissen en formatteren de vaste schijfvolledig. Alle bestanden die u heeft gemaakt en alle softw

4. Druk op f11 als het bericht "Press <F11> for recovery" (Druk op f11 voor herstellen) op hetscherm wordt weergegeven.5. Volg de inst

Windows Vernieuwen gebruiken voor snel en eenvoudig herstelAls uw computer niet naar behoren werkt en u het systeem stabieler wilt maken, kunt u met d

U gebruikt het startscherm als volgt:1. Wijs de rechterbovenhoek of -benedenhoek van het startscherm aan om de charms weer tegeven.2. Klik op Instelli

12 Computerinstellingen (BIOS), Multibooten SysteemdiagnoseComputer Setup gebruikenComputer Setup ofwel het BIOS (Basic Input/Output System) bevat ins

Ga als volgt te werk om de menu's van Computer Setup af te sluiten:● U sluit de menu's van Computer Setup als volgt af zonder de wijzigingen

BIOS bijwerkenGeüpdate versies van het BIOS zijn beschikbaar via de website van HP.De meeste BIOS-updates op de website van HP zijn verpakt in gecompr

OPMERKING: Als uw computer is aangesloten op een netwerk, raadpleegt u denetwerkbeheerder voordat u software-updates installeert, vooral als het gaat