HP 230 Guia do Utilizador

HP WorkstationUser Guide

Product informationTopic LocationTechnical specifications See www.hp.com/go/quickspecs. In the left pane, select your region and then selectWorkstatio

SupportTopic LocationProduct support For U.S. support, see http://www.hp.com/go/contactHP.For worldwide support, see http://welcome.hp.com/country/us/

Product documentationTopic LocationHP user documentation, whitepapers, and third-partydocumentationFor the latest online documentation, see http://www

Product updatesTopic LocationDriver and BIOS updates See http://www.hp.com/go/workstationsupport to verify that you have the latestdrivers for the wor

2 Workstation featuresFor complete and current information about supported accessories and components for yourworkstation, see http://partsurfer.hp.co

Small form factor workstation componentsThis section describes components of your small form factor (SFF) workstation.For complete and current informa

Rear panel1 PS/2 mouse connector 8 Power cord connector2RJ-45 Ethernet connector 9 PS/2 keyboard connector3Dual-Mode DisplayPort (3) 10 USB 2.0 port

Tower workstation componentsThis section describes the tower workstation components.For complete and current information about supported accessories a

Rear panel1 Power supply Built-In Self Test (BIST)LED9 PS/2 mouse connector2 Power cord connector 10RJ-45 Ethernet connector3PS/2 keyboard connecto

Product specificationsWorkstation weights and dimensionsCharacteristic SFF TowerWeightStandardconfiguration7.2 kg (15.87 lb) 9.5 kg (20.94 lb)Minimumc

Copyright Information© Copyright 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Second Edition: October 2013First Edition: June 2013Part number: 727850-

3 Setting up the workstationThis chapter describes how to set up your workstation.TopicsEnsuring proper ventilation on page 13Setup procedures on page

Ensuring proper ventilationProper ventilation for the system is important for workstation operation. Follow these guidelines:●Operate the workstation

Setup proceduresWARNING! To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment, observe thesepractices:• Plug the power cord into an AC out

Adding monitorsPlanning for additional monitorsAll graphics cards provided with your workstations support two simultaneous display monitors (SeeConnec

NOTE: Monitors with resolutions above 1920 x 1200 pixels at 60 Hz require a graphicscard with either Dual Link DVI (DL-DVI) or DisplayPort output. To

Finding supported graphics cardsTo find information about graphics cards supported for your workstation:1. See http://www.hp.com/go/quickspecs.2. In t

Identifying monitor connection requirementsThe following are various scenarios for connecting monitors. (See Matching graphics cards to monitorconnect

Connecting and configuring monitorsNOTE: The graphics cards that your workstation supports typically allow at least two monitors, asshown in this sect

Using a third-party graphics configuration utilityThird-party graphics cards may include a monitor configuration utility. Upon installation, this util

Installing optional componentsDepending on the workstation model, additional components (such as memory, hard drives, opticaldrives, PCIe cards, or se

About this guideThis guide provides setup and troubleshooting information for your workstation. It includes these topics:Guide topicsLocating HP resou

4 Setting up, backing up, restoring,and recovering Windows 7This chapter provides setup and update information for the Windows 7 operating system. It

Transferring files and settingsThe Windows operating system offers data migration tools that help you select and transfer files anddata from one Windo

You should create your initial backup immediately after initial system setup. As you add new softwareand data files, you should continue to back up yo

System RecoveryCAUTION: This procedure will delete all user information. To prevent loss of information, be sure toback up all user information so you

Creating recovery discs with HP Recovery Disc Creator on HP WorkstationsAfter you successfully set up the computer, create recovery media. The media c

Using HP Recovery Disc operating system discsCAUTION: Using a Windows 7 operating system DVD completely erases hard drive contents andreformats the ha

5 Setting up, backing up, restoring,and recovering Windows 8This chapter provides setup and update information for the Windows 8 operating system. It

Downloading Windows 8 updatesMicrosoft may release updates to the operating system. To help keep the computer running optimally,HP recommends checking

Note the following when backing up:●Store personal files in the Documents library, and back it up regularly.●Back up templates that are stored in thei

Creating recovery media and backupsRecovery after a system failure is only as good as your most recent backup.CAUTION: Use a flash drive with a capaci

iv About this guide

Restoring and recovering using Windows 8 toolsWindows recovery tools provide access to several options for recovering your system. Choose themethod th

3. Click Change PC settings in the bottom-right corner of the screen, and then select Generalfrom the PC settings screen.4. Under Refresh your PC with

If Windows is not responding, use these steps to start Reset:1. If possible, back up all personal files.2. If possible, check for the presence of the

Recovery using Windows 8 restore mediaThis recovery process requires Windows 8 restore disc, which can be ordered from the supportwebsite. The Windows

6 Setting up and restoring LinuxThis chapter describes how to set up and restore the Linux® operating system. It includes these topics:TopicsHP Instal

HP Installer Kit for LinuxThe HP Installer Kit for Linux (HPIKL) helps users install certified versions of Linux on HP workstations. It isavailable as

HPIKL driver discRecent versions of Red Hat Linux typically require only driver updates with minor fixes to support HPworkstations. These releases can

Setting up SUSE Linux Enterprise DesktopSUSE Linux Enterprise Desktop (SLED) is preloaded or supported on some workstations.Various versions of SLED a

Restoring SLED (preloaded systems only)The SLED restore media is required to restore the Linux operating system. To create restore media:1. Click the

7 Updating the workstationHP is constantly working on improving your total workstation experience. To ensure that the workstationleverages the latest

Table of contents1 Locating HP resources ... 1Pro

Upgrading BIOSTo find and download the latest available BIOS, which includes the latest enhancements:1. See http://www.hp.com/go/workstationsupport.2.

8 Diagnostics and MinorTroubleshootingCalling supportAt times you might encounter an issue that requires support. When you call support:●Have the comp

Locating identification labelsTo assist in troubleshooting, product, serial, and authentication numbers are available on eachcomputer.●All workstation

HP troubleshooting resources and toolsThis section provides information about the online support and helpful hints for troubleshooting.Online supportO

Customer Advisories, Customer and Security Bulletins, and Customer NoticesTo find advisories, bulletins, and notices:1. Visit http://www.hp.com/go/wor

During operation●Look for blinking LEDs on the workstation. The blinking lights are error codes that will help youdiagnose the problem. Refer to the D

Customer self-repairUnder the Customer self-repair program, you can order a replacement part and install the part withoutonsite HP technical assistanc

9Routine CareGeneral cleaning safety precautions●Never use solvents or flammable solutions to clean the computer.●Never immerse any component in water

Cleaning the chassis●Follow the safety precautions in the Maintenance and Service Guide for your workstation beforecleaning the computer.●To remove li

Cleaning the mouse1. Follow the safety precautions in the Maintenance and Service Guide for your workstation beforecleaning the computer.2. If the mou

Transferring files and settings ... 23Backing up, restoring, and reco

Upgrading device drivers ... 428 Diagnostics and

viii

1 Locating HP resourcesThis section provides information about the following resources for your HP workstation:TopicsProduct information on page 2●Tec