HP ZBook 15 G5 Base Model Mobile Workstation Manual do Utilizador

Lietošanas rokasgrāmata

HP Managed Services lietošana (tikai dažiem produktiem) ... 54Papildu dro

Navigācija un atlasīšana utilītā Computer Setup ... 66Rūpnīcas iestatījumu

xii

1 IepazīšanāsPēc datora iestatīšanas un reģistrēšanas ir ieteicams veikt tālāk aprakstītās darbības, lai izmantotu visas datora piedāvātās iespējas.●P

Informācijas atrašanaLai atrastu resursus, kas nodrošina informāciju par produktiem, praktiskus norādījumus un citu noderīgu informāciju, skatiet šo t

Resurss SatursSVARĪGI! Lai piekļūtu lietotāja rokasgrāmatas jaunākajai versijai, jābūt izveidotam savienojumam ar internetu.*HP ierobežoto garantiju v

2 KomponentiJūsu datorā ir izmantoti visaugstākās kvalitātes komponenti. Šī nodaļa nodrošina informāciju par komponentiem, to atrašanās vietu un darbī

Labā puseKomponents Apraksts(1) Viedkaršu lasītājs Nodrošina papildu viedkaršu atbalstu.(2) Audio izvades (austiņu) / audio ievades (mikrofona) kombin

Komponents Aprakstsaktivitātes uzraugu vai viedpulksteni, un nodrošina ātru datu pārsūtīšanu.— un —Ļauj pievienot displeja ierīci, kurai ir USB C tipa

Kreisā puseKomponents Apraksts(1) Drošības kabeļa slots Izmanto papildu drošības kabeļa pievienošanai.PIEZĪME. Drošības kabelis ir paredzēts kā atbaid

© Copyright 2018 HP Development Company, L.P.AMD ir uzņēmuma Advanced Micro Devices, Inc. preču zīme. Bluetooth ir preču zīme, kas pieder tās īpašniek

DisplejsKomponents Apraksts(1) WLAN antenas* Sūta un saņem bezvadu signālus, lai sazinātos ar bezvadu lokālajiem tīkliem (WLAN).(2) WWAN antenas* Sūta

Tastatūras zonaSkārienpanelisKomponents Apraksts(1) Kursorsvira Pārvieto rādītāju ekrānā.(2) Kursorsviras kreisā poga Darbojas kā ārējās peles kre

Komponents AprakstsPaziņojumus par bezvadu sakaru normatīvo informāciju skatiet dokumenta Normatīvie paziņojumi un informācija par drošību un vides ai

IndikatoriKomponents Apraksts(1) Strāvas indikators ● Deg: dators ir ieslēgts.● Mirgo: dators ir miega stāvoklī, kas ir enerģijas taupīšanas stāvokli

Komponents Apraksts(9) Zvana beigšanas indikators Deg: ieslēgta zvana beigšana.(10) Taustiņa num lk indikators Deg: ciparslēgs ir ieslēgts.12 2. nodaļ

Pogas, skaļruņi un pirkstu nospiedumu lasītājsKomponents Apraksts(1) Strāvas poga ● Kad dators ir izslēgts, nospiediet šo pogu, lai ieslēgtu datoru.●

Speciālie taustiņiKomponents Apraksts(1) Taustiņš esc Nospiežot šo taustiņu kopā ar taustiņu fn, tiek parādīta sistēmas informācija.(2) Taustiņš f

Darbību taustiņiDarbības taustiņš veic funkciju, kuru norāda ikona uz taustiņa. Lai noteiktu, kuri taustiņi atrodas uz produkta, skatiet sadaļu Speciā

Ikona AprakstsIeslēdz vai izslēdz bezvadu līdzekli.PIEZĪME. Lai varētu izveidot bezvadu savienojumu, jābūt iestatītam bezvadu tīklam.Ieslēdz un izslēd

Karstie taustiņi (tikai dažiem produktiem)Karstais taustiņš ir taustiņa fn un kāda cita taustiņa kombinācija.Lai lietotu karsto taustiņu, veiciet tālā

Drošības brīdinājumsBRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu apdegumu gūšanas vai datora pārkaršanas iespēju, neturiet datoru tieši klēpī un neaizsprostojiet dator

ApakšpuseKomponents Apraksts(1) Ventilācijas atvere Nodrošina gaisa plūsmu iekšējo komponentu dzesēšanai.PIEZĪME. Lai atdzesētu iekšējos komponentus

Vāks Komponents AprakstsIekšējie mikrofoni (2) Skaņas ierakstīšanaVāks 19

UzlīmesUzlīmes uz datora sniedz informāciju, kas var būt nepieciešama sistēmas problēmu novēršanai vai arī tad, ja datoru ņemat līdzi ārzemju ceļojumo

3 Tīkla savienojumiDatoru var ērti ņemt līdzi, lai kurp jūs dotos. Tomēr izpētīt visu pasauli un piekļūt informācijai, kas pieejama miljonos vietņu, v

▲ Uzdevumjoslā ar peles labo pogu noklikšķiniet uz tīkla stāvokļa ikonas un pēc tam atlasiet Tīkla un interneta iestatījumi.Savienojuma izveide ar WLA

Lai aktivizētu mobilo platjoslas sakaru pakalpojumu, iespējams, būs nepieciešams HP Mobile platjoslas sakaru moduļa IMEI un/vai MEID numurs. Numurs va

Savienojuma izveide ar Bluetooth ierīcēmLai varētu lietot Bluetooth ierīci, ir jāizveido Bluetooth savienojums.1. Meklēšanas lodziņā uzdevumjoslā iera

Savienojuma izveide ar vadu tīkluDaži produkti var atļaut vadu savienojuma izveidi: lokālā tīkla (LAN) un modema savienojumu. Lokālā tīkla savienojuma

HP LAN-Wireless Protection lietošana (tikai dažiem produktiem)Lai aizsargātu savu LAN tīklu no nesankcionētas bezvadu piekļuves, LAN vidē varat iestat

▲ Ieslēdziet vai restartējiet planšetdatoru un pēc tam ātri nospiediet un turiet skaļuma samazināšanas pogu līdz brīdim, kad tiek parādīta sākuma izvē

iv Drošības brīdinājums

4 Pārvietošanās ekrānāLai pārvietotos datora ekrānā, varat izmantot kādu no tālāk norādītajām iespējām.● Izmantojiet skāriena žestus tieši datora ekrā

Savilkšana ar diviem pirkstiem, lai tuvinātu vai tālinātuSavilkšana ar diviem pirkstiem ļauj tuvināt vai tālināt attēlus vai tekstu.● Lai tālinātu, no

Pieskaršanās ar četriem pirkstiem (tikai skārienpanelim)Pieskarieties ar četriem pirkstiem, lai atvērtu darbību centru.● Pieskarieties skārienpanelī a

Papildu tastatūras vai peles izmantošanaAr papildu tastatūru vai peli var rakstīt, atlasīt vienumus, ritināt un veikt tās pašas funkcijas, kuras veica

5 Izklaides līdzekļiIzmantojiet HP datoru darbam vai izklaidei, lai sazinātos ar citiem, izmantojot kameru, apvienojot audio un video vai pievienojot

Mikrofonaustiņu pievienošana BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu iespējamo traumu risku, pirms austiņu, ieliekamo austiņu vai mikrofonaustiņu lietošanas samaz

Lai skatītu video vai augstas izšķirtspējas displeja izvadi ārējā Thunderbolt ierīcē, pievienojiet Thunderbolt ierīci, izpildot tālāk minētos norādīju

2. Pievienojiet otru kabeļa galu augstas izšķirtspējas televizoram vai monitoram.3. Nospiediet taustiņu f1, lai pārslēgtu datora ekrāna attēlu 4 displ

portiem. Jūs varat veidot savienojumu vairākos veidos atkarībā no datorā instalētā grakas kontrollera tipa un tā, vai datoram ir iebūvēts centrmezgls

Lai izveidotu savienojumu ar Intel WiDi serticētu displeju:▲ meklēšanas lodziņa uzdevumjoslā ierakstiet projicēt un pēc tam noklikšķiniet uz Projicēt

Procesora kongurācijas iestatījums (tikai dažiem produktiem)SVARĪGI! Daži datoru produkti ir kongurēti ar Intel® Pentium® sērijas N35xx/N37xx vai Ce

6 Enerģijas pārvaldībaŠo datoru var darbināt, izmantojot akumulatora enerģiju vai ārēju strāvas avotu. Ja dators darbojas, izmantojot akumulatora ener

Hibernācijas režīma aktivizēšana un iziešana no tā (tikai dažiem produktiem)Izmantojot enerģijas opcijas, var iespējot lietotāja aktivizētu hibernācij

Ja dators nereaģē un nav iespējams veikt iepriekš minētās izslēgšanas procedūras, izmēģiniet tālāk norādītās ārkārtas procedūras norādītajā secībā.● N

Lai izmantotu HP Fast Charge, izslēdziet datoru un pēc tam pievienojiet maiņstrāvas adapteri datoram un ārējam strāvas avotam.Akumulatora uzlādes līme

PIEZĪME. Papildinformāciju par enerģijas ikonu skatiet sadaļā Strāvas ikonu un enerģijas opciju izmantošana 40. lpp.Kritiska akumulatora uzlādes līmeņ

Dators neizmanto akumulatora enerģiju, ja tas ir pievienots ārējam maiņstrāvas avotam ar apstiprinātu maiņstrāvas adapteri vai papildu dokošanai vai p

7 DrošībaDatora aizsardzībaStandarta drošības līdzekļi, kurus nodrošina operētājsistēma Windows un utilīta Windows Computer Setup (Datora iestatīšana)

Paroļu lietošanaParole ir rakstzīmju grupa, kas tiek izvēlēta, lai aizsargātu datorā esošo informāciju. Atkarībā no tā, kā vēlaties kontrolēt piekļuvi

Paroļu iestatīšana utilītā Computer Setup (Datora iestatīšana)Parole FunkcijaBIOS administratora parole* Aizsargā piekļuvi utilītai Computer Setup (Da

BIOS administratora paroles maiņa1. Startējiet utilītu Computer Setup (Datora iestatīšana).● Izmantojot datorus vai planšetdatorus ar tastatūru:▲ Iesl

vi Procesora kongurācijas iestatījums (tikai dažiem produktiem)

6. Kad tiek prasīts vēlreiz ievadīt jauno paroli, atstājiet lauku tukšu un pēc tam nospiediet enter.7. Lai saglabātu izmaiņas un izietu no utilītas Co

1. Izslēdziet planšetdatoru.2. Vienlaikus nospiediet strāvas pogu un skaļuma samazināšanas pogu, līdz tiek parādīta startēšanas izvēlne, un pēc tam pi

Automatic DriveLock (Automātiskās diska bloķēšanas) paroles ievadīšanaKamēr vien Automatic DriveLock (Automātiskā diska bloķēšana) ir iespējota un dis

5. Rūpīgi izlasiet brīdinājumu.6. Lai iestatītu DriveLock galveno paroli, izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas.PIEZĪME. Varat iespējot DriveLock un

1. Izslēdziet planšetdatoru.2. Vienlaikus nospiediet strāvas pogu un skaļuma samazināšanas pogu, līdz tiek parādīta startēšanas izvēlne, un pēc tam pi

Lai iestatītu Windows Hello, veiciet tālāk norādītās darbības.1. Atlasiet pogu Sākt, atlasiet Iestatījumi, atlasiet Konti un pēc tam atlasiet Pierakst

Šos atjauninājumus var instalēt automātiski.Iestatījumu skatīšana vai maiņa:1. Atlasiet pogu Sākt, atlasiet Iestatījumi un pēc tam atlasiet Atjaunināj

Atkarībā no produkta lasītājs var būt novietots horizontāli vai vertikāli.Pirkstu nospiedumu lasītāja lietošana (tikai dažiem produktiem) 55

8 ApkopeDatora optimāla stāvokļa nodrošināšanai ir svarīgi regulāri veikt datora apkopi. Šajā nodaļā ir ietverta informācija par to, kā izmantot rīkus

HP 3D DriveGuard lietošana (tikai dažiem produktiem)Izmantojot programmatūru HP 3D DriveGuard, tiek nodrošināta cietā diska aizsardzība, ievelkot tā g

Saturs1 Iepazīšanās ...

● sausu mikrošķiedru tīrīšanas drāniņu vai zamšādas drāniņu (statisko elektrību neradošu drāniņu, kas nesatur eļļu);● statisko elektrību neradošas aud

● Lai datoru sagatavotu ceļojumam vai transportēšanai:– dublējiet datorā esošo informāciju ārējā diskdzinī;– izņemiet visus diskus un visas ārējās dat

9 Dublēšana, atjaunošana un atkopšanaŠajā nodaļā ir sniegta informācija par tālāk norādītajiem procesiem, kas ir standarta procedūra lielākajai daļai

Lai pārbaudītu, vai papildus Windows nodalījumam pastāv atkopšanas nodalījums, ar peles labo pogu noklikšķiniet uz pogas Sākt, atlasiet Failu pārlūksu

Atkopšanas datu nesēja izveideLai izveidotu HP atkopšanas datu nesēju, izmantojot rīku HP Recovery Manager, veiciet tālāk norādītās darbības.SVARĪGI!

1. Meklēšanas lodziņā uzdevumjoslā ierakstiet atkopšana un pēc tam atlasiet HP Recovery Manager.2. Atlasiet Reinstall drivers and/or applications (Pār

Atkopšana, izmantojot HP atkopšanas nodalījumu (tikai dažiem produktiem)HP atkopšanas nodalījums nodrošina iespēju veikt sistēmas atkopšanu, neizmanto

1. Ievietojiet HP atkopšanas datu nesēju.2. Piekļūstiet sistēmas startēšanas izvēlnei.Datoriem vai planšetdatoriem ar pievienotu tastatūru:▲ Ieslēdzie

10 Computer Setup (BIOS), TPM un HP Sure StartUtilītas Computer Setup lietošana Utilīta Computer Setup vai sistēma BIOS pārvalda sakarus starp visām s

Lai izietu no utilītas Computer Setup izvēlnēm, izvēlieties kādu no tālāk norādītajām metodēm.● Lai izietu no utilītas Computer Setup izvēlnēm, nesagl

HP MAC Address Pass Through (HP MAC adreses tranzīts) izmantošana, lai identicētu savu datoru tīklā (tikai dažiem produktiem) ...

BIOS versijas noteikšanaLai izlemtu, vai jums nepieciešams atjaunināt utilītu Computer Setup (BIOS), vispirms noskaidrojiet datora BIOS versiju.BIOS v

BIOS instalēšanas procedūras var atšķirties. Kad lejupielāde ir pabeigta, izpildiet visas ekrānā redzamās instrukcijas. Ja instrukcijas netiek parādīt

11 HP PC Hardware Diagnostics izmantošanaHP PC Hardware Diagnostics Windows izmantošanaHP PC Hardware Diagnostics Windows ir uz Windows operētājsistēm

Jaunākās rīka HP PC Hardware Diagnostics Windows versijas lejupielādeLai lejupielādētu rīku HP PC Hardware Diagnostics Windows, veiciet tālāk norādītā

Kad HP PC Hardware Diagnostics UEFI konstatē kļūmi, kuras novēršanai ir jāveic aparatūras nomaiņa, tiek ģenerēts 24 ciparu kļūmes ID kods. Lai saņemtu

Rīka HP PC Hardware Diagnostics UEFI lejupielāde pēc produkta nosaukuma vai numura (tikai dažiem produktiem)PIEZĪME. Dažiem produktiem var būt jālejup

1. Dodieties uz vietni http://www.hp.com/support.2. Atlasiet Get software and drivers (Iegūt programmatūru un draiverus), ievadiet produkta nosaukumu

12 SpecikācijasIeejas strāvaŠajā sadaļā iekļautā informācija par strāvu var būt noderīga, ja datoru vēlaties ņemt līdzi ārzemju ceļojumā.Dators izman

Ieejas strāva Nominālvērtība19,5 V līdzstrāva, ja strāvas stiprums ir 16,92 A un jauda 330 WPIEZĪME. Šis izstrādājums ir paredzēts Norvēģijas IT strāv

13 Elektrostatiskā izlādeElektrostatiskā izlāde ir statiskās elektrības atbrīvošanās, diviem objektiem saskaroties, piemēram, trieciens, ko var saņemt

Datora izslēgšana ...

14 PieejamībaHP izstrādā, ražo un reklamē tādus produktus un pakalpojumus, ko var izmantot ikviens, tostarp cilvēki ar invaliditāti, to darot vai nu p

Alfabētiskais rādītājsAadministratora parole 45akumulatoraar rūpnīcas plombu 42enerģijas taupīšana 41izlāde 41zema akumulatora uzlādes līmeņa novēršan

darbību taustiņi 15apturēt 15atskaņošana 15bezvadu 16ekrāna spilgtums 15identicēšana 15lietošana 15nākamais 15pauze 15pārslēgt ekrāna attēlu 16privāt

lidmašīnas režīma taustiņš 21lietotāja parole 45ligzdasaudio izvades (austiņu)/audio ievades (mikrofona) kombinētā ligzda 5RJ-45 (tīkla) 7tīkla 7Mmieg

skārienpaneļa un skārienekrāna žestipieskāriens 28savilkšana ar diviem pirkstiem, lai tuvinātu vai tālinātu 29skārienpaneļa vidējā poga, identicēšana