HP ML330 - ProLiant - G3 Guia de Instalação

HP ProLiant ML330 Generation 3 Server Setup and Installation Guide April 2003 (First Edition) Part Number 322383-001 HP CONFIDENTIAL Writer: Rob W

About This Guide This symbol indicates the presence of hazardous energy circuits or electric shock hazards. Refer all servicing to qualified personn

A Regulatory Compliance Notices Regulatory Compliance Identification Numbers For the purpose of regulatory compliance certifications and identificati

Regulatory Compliance Notices The FCC requires devices in both classes to bear a label indicating the interference potential of the device as well as

Regulatory Compliance Notices Declaration of Conformity for Products Marked with the FCC Logo – United States Only This device complies with Part 15 o

Regulatory Compliance Notices Canadian Notice (Avis Canadien) Class A Equipment This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian

Regulatory Compliance Notices Japanese Notice BSMI Notice HP ProLiant ML330 Generation 3 Server Setup and Installation Guide A-5 HP CONFIDENTIA

Regulatory Compliance Notices Laser Devices All HP systems equipped with a laser device comply with safety standards, including International Electrot

Regulatory Compliance Notices Laser Product Label The following label or equivalent is located on the surface of the HP supplied laser device. This

Regulatory Compliance Notices Battery Replacement Notice The computer is provided with an internal lithium battery or battery pack. There is a danger

Regulatory Compliance Notices HP ProLiant ML330 Generation 3 Server Setup and Installation Guide A-9 HP CONFIDENTIAL Writer: Rob Weaver File Name:

B Electrostatic Discharge To prevent damage to the system, be aware of the precautions you need to follow when setting up the system or handling part

About This Guide Rack Stability WARNING: To reduce the risk of personal injury or damage to the equipment, be sure that: · The leveling jacks are

Electrostatic Discharge B-2 HP ProLiant ML330 Generation 3 Server Setup and Installation Guide HP CONFIDENTIAL Writer: Rob Weaver File Name: i-appb

C Server Error Messages For a complete listing of error messages, refer to the Servers Troubleshooting Guide on the Documentation CD. HP ProLiant ML3

D Server Specific Troubleshooting Use the sections in this appendix to diagnose server startup and installation problems. For information on LEDs, sw

Server Specific Troubleshooting When the server does not start: 1. Be sure that the server and monitor are plugged into a working outlet. 2. Be sure

Server Specific Troubleshooting c. The monitor displays messages regarding server initialization in the following sequence: Video initialization—The

Server Specific Troubleshooting Diagnostic Steps If the server does not power up, or powers up but does not complete POST, answer the questions in Tab

Server Specific Troubleshooting Table D-2: Is the System Power LED Amber? Answer Possible Reasons Possible Solutions No The server is not connect

Server Specific Troubleshooting Table D-3: Is the System Power LED Green? Answer Possible Reasons Possible Solutions No Power On/Standby button ha

Server Specific Troubleshooting Table D-4: Is the Internal Health LED Green? Answer Possible Reasons Possible Solutions No, it is amber A processo

Server Specific Troubleshooting Table D-5: Is the Monitor Displaying Information? Answer Possible Reasons Possible Solutions No The monitor may no

About This Guide Related Documents For additional information on the topics covered in this guide, refer to the following documentation: · HP ProLia

Server Specific Troubleshooting Problems After Initial Power Up After the server has passed POST, you may still encounter errors, such as an inability

Server Specific Troubleshooting Table D-6: System Cannot Load SmartStart continued Possible Cause Possible Solution The CD-ROM drive is not installe

Server Specific Troubleshooting Table D-7: SmartStart Fails During Installation Possible Cause Possible Solution An operating system has not been se

Server Specific Troubleshooting Table D-8: Server Cannot Load the Operating System continued Possible Cause Possible Solution The primary hard drive

Server Specific Troubleshooting 5. Power up the server. Refer to Chapter 2, “Server Operations.” All configuration settings are now erased and all se

Server Specific Troubleshooting D-14 HP ProLiant ML330 Generation 3 Server Setup and Installation Guide HP CONFIDENTIAL Writer: Rob Weaver File Nam

E Server Specifications Server Specifications Table E-1: Server Specifications Specification Value Dimensions Height 42.0 cm (16.5 in) Depth 48.

Server Specifications E-2 HP ProLiant ML330 Generation 3 Server Setup and Installation Guide HP CONFIDENTIAL Writer: Rob Weaver File Name: l-appe S

F Battery Replacement If the server no longer automatically displays the correct date and time, you may need to replace the battery that provides pow

Battery Replacement F-2 HP ProLiant ML330 Generation 3 Server Setup and Installation Guide HP CONFIDENTIAL Writer: Rob Weaver File Name: m-appf Bat

About This Guide · Add-on boards or hardware · Third-party hardware or software · Operating system type and revision level HP Website The HP websit

Index boot order 5-4 boot straps B-2 A buttons, locations 1-2 AC power LEDs 1-12 access panel, removing and replacing 2-3 C accumulators

Index E SCSI controller 1-13 system board 1-8 electrical requirements configuring the server 3-10 rack server 3-5 connectors tower server 3-

Index H menu options 6-3 overview 6-3 hard drive bays 1-5 Physical Drive Information window 6-4 hard drives using 6-3 cabling, ATA 4-17 in

Index power mouse compliance statement A-9 removing 2-1 mouse connector 1-6 site requirements, rack server 3-4 site requirements, tower server

Index Remote Insight connector 1-8 RAID (redundant array of independent drives) removable media bays dimensions 1-5 disk mirroring 6-2 locating

Index troubleshooting SmartStart additional information D-14 configuring the server 3-10 diagnosis procedure D-4 installing 5-13 operating sys

1 Component Identification Features The HP ProLiant ML330 Generation 3 server provides performance, reliability, and ease of ownership with support f

Component Identification Front Panel Components Table 1-1: Front Panel Components Item Description 1 CD-ROM drive eject button 2 Diskette drive e

Component Identification Front Panel LEDs Table 1-2: Front Panel LEDs Item LED Description Status 1 CD-ROM drive activity 2 Diskette drive activ

Component Identification Table 1-2: Front Panel LEDs continued Item LED Description Status 5 NIC link/activity Green = Network link exists. Flashi

Component Identification Media Components Table 1-3: Media Components Item Description Location Dimensions 1 IDE CD-ROM drive Media bay 1 2 Av

Component Identification Rear Panel Components Table 1-4: Rear Panel Components Item Description 1 Power connector 2 Mouse connector 3 Keyboard con

© 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft®, MS-DOS®, Windows®, and Windows NT® are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporati

Component Identification Rear Panel LEDs Table 1-5: Rear Panel LEDs Item LED Description Status 1 Network activity Flashing green = Network acti

Component Identification System Board Components Table 1-6: System Board Components Item Description Item Description 1 Power supply connectors

Component Identification System Configuration Switch CAUTION: Clearing nonvolatile RAM (NVRAM) deletes the system configuration. Refer to Chapter 5

Component Identification System ID Switch The system ID switch is reserved for use by authorized service providers only. Do not change the indicated d

Component Identification System Board LEDs Table 1-8: System Board LEDs Item LED Description Status 1 System fan failure Amber = The system fan h

Component Identification Table 1-8: System Board LEDs continued Item LED Description Status 6 DIMM 1 failure 7 DIMM 2 failure 8 DIMM 3 failure 9

Component Identification SCSI Controller Components The SCSI controller has a single SCSI connector to support the internal SCSI bus. HP ProLiant ML3

Component Identification SCSI Cable Components Before performing SCSI cabling procedures, identify the SCSI cable components. The SCSI cable supports

Component Identification HP ProLiant ML330 Generation 3 Server Setup and Installation Guide 1-15 HP CONFIDENTIAL Writer: Rob Weaver File Name: b-ch

2 Server Operations Powering Up the Server To power up the server, press the Power On/Standby button. Powering Down the Server WARNING: To reduce

Contents About This Guide Audience Assumptions...

Server Operations Removing the Front Bezel CAUTION: To prevent equipment damage or data loss, be sure that the server is powered down, all cables a

Server Operations Removing the Access Panel WARNING: To reduce the risk of injury from hot surfaces, allow the drives and the internal system compo

Server Operations 2-4 HP ProLiant ML330 Generation 3 Server Setup and Installation Guide HP CONFIDENTIAL Writer: Rob Weaver File Name: c-ch2 Server

3 Server Setup Optional Installation Services You may choose to have HP install the system. The installation service can be purchased as a Carepack p

Server Setup Tower Server Optimum Environment When installing a tower model server, select a location that meets the following environmental standards

Server Setup HP servers draw in cool air through the front door and expel warm air through the rear door. Therefore, the front and rear rack doors mus

Server Setup Temperature Requirements To ensure continued safe and reliable equipment operation, install or position the system in a well-ventilated,

Server Setup When installing more than one server, you may need to use additional power distribution devices to safely provide power to all devices. O

Server Setup Installing the Rack Server The server offers optional support for HP, Compaq branded, and some third-party rack solutions. To purchase t

Server Setup Identifying the Server Shipping Carton Contents Unpack the server shipping carton and locate the materials and documentation necessary fo

Contents SCSI Cable Components ...1-14 ATA Cable Component

Server Setup Server with a Factory-Installed OS To install the server: 1. Be sure that the server location meets the required environmental standards

Server Setup Server with an OS Purchased Separately To operate properly, the server must have a supported operating system. For the latest information

Server Setup 7. To select the type of operating system and set the date and time, run ROM-Based Setup Utility (RBSU) by pressing the F9 key when prom

Server Setup HP ProLiant ML330 Generation 3 Server Setup and Installation Guide 3-11 HP CONFIDENTIAL Writer: Rob Weaver File Name: d-ch3 Server Set

4 Hardware Options Installation If more than one option is being installed, read the installation instructions for all the hardware options and ident

Hardware Options Installation Processor Option The server supports single- and dual-processor operation. However, if a processor fails, the system aut

Hardware Options Installation 5. Raise the processor socket lever. 6. Install the processor: a. Place the processor into the socket. b. Lower the

Hardware Options Installation 7. Align the heatsink assembly so that the processor fan cable can reach the processor fan connector on the system boar

Hardware Options Installation DIMMs The server comes standard with one ECC Registered PC2100 DDR SDRAM DIMM. Additional DIMMs are available to upgrade

Hardware Options Installation 2. Install the DIMM: a. Open the DIMM slot latches. CAUTION: A DIMM can be installed only one way or damage will re

Contents Installing a Tape Drive or Other Removable Media Device... 4-19 Installing a Two-Bay Hot-Plug SCSI Drive Cage

Hardware Options Installation Storage Devices The server ships standard with four removable media bays. The top 5.25-in bay is occupied by an IDE CD-R

Hardware Options Installation 3. Remove the bezel blank: a. On the back of the front bezel, press the tabs on each end of the bezel blank toward eac

Hardware Options Installation To remove a media bay drive tray: 1. Complete the “Preparation Procedures” in this chapter. 2. Remove the drive tray:

Hardware Options Installation Installing a Hard Drive into a Hard Drive Bay To install a 3.5-in hard drive into a hard drive bay: 1. Complete the “Pr

Hardware Options Installation NOTE: If you have two drives, connect one on each ATA channel. The performance of the array is enhanced with one drive

Hardware Options Installation 7. Install the hard drive: a. Slide the drive into the drive bay. b. Secure the drive with two screws on each side of

Hardware Options Installation Installing a Hard Drive into a Removable Media Bay To install a hard drive using a drive tray: 1. Complete the “Prepara

Hardware Options Installation 4. Install the hard drive: a. Set the drive into the drive tray. b. Secure the drive with four screws on the bottom o

Hardware Options Installation 5. Install the drive tray: a. Slide the drive tray into the removable media bay. b. Secure the drive tray with a scre

Hardware Options Installation To cable a SCSI device or hard drive: 1. Complete the hardware installation procedure. 2. Connect the end of the SCSI

Contents Integrated ATA RAID Management Utility...6-7 Management Utility Features ...

Hardware Options Installation 3. Connect the next available SCSI cable connector to the hard drive or SCSI device. 4. Connect the next available pow

Hardware Options Installation 3. Connect the next available ATA cable connector to the hard drive. Use the following cable sequence. Table 4-1: AT

Hardware Options Installation Installing a Tape Drive or Other Removable Media Device To install a tape drive: 1. Complete the “Preparation Procedure

Hardware Options Installation 4. Remove the rails from the drive tray: a. Use a Torx T-15 tool to remove the guide screws. b. Remove the rails from

Hardware Options Installation 6. Slide the tape drive into the removable media bay. 7. Connect the end of the existing ATA cable to the IDE (ATAPI)

Hardware Options Installation Installing a Two-Bay Hot-Plug SCSI Drive Cage NOTE: For additional information about the two-bay hot-plug SCSI drive c

Hardware Options Installation IMPORTANT: The drive cage can be installed only in the top two bays. 4. Remove the media bay blanks from media bays 2

Hardware Options Installation 5. Remove the CD-ROM from media bay 1: a. Press the release latches on the CD-ROM drive. b. Remove the CD-ROM drive f

Hardware Options Installation IMPORTANT: To install the rails on the drive cage, always use the screws that ship with the two-bay hot-plug SCSI driv

Hardware Options Installation IMPORTANT: Always use the SCSI cable that ships with the drive cage option kit. Other available SCSI cables may not su

Contents Appendix C Server Error Messages Appendix D Server Specific Troubleshooting When the Server Does Not Start ...

Hardware Options Installation 12. Connect the other end of the SCSI cable to the SCSI connector on the SCSI controller or optional array controller.

Hardware Options Installation 4. Release the expansion board retainer: a. Loosen the screw. b. Turn the retainer back towards the front of the chas

Hardware Options Installation HP ProLiant ML330 Generation 3 Server Setup and Installation Guide 4-29 HP CONFIDENTIAL Writer: Rob Weaver File Name:

5 Server Configuration and Utilities ROM-Based Setup Utility RBSU performs a wide range of configuration activities, including the following: • • • •

Server Configuration and Utilities • Cancel selections by pressing the Escape key. • • • • • • • • • • • • Save selections and changes by pressing th

Server Configuration and Utilities System Options The System Options menu configures the basic input/output (I/O) of the server and sets the operating

Server Configuration and Utilities PCI Devices The PCI Devices option displays and modifies the configuration of the PCI devices installed in the serv

Server Configuration and Utilities Server Passwords The Server Passwords menu configures the password environment of the server. The available options

Server Configuration and Utilities Server Asset Text The Server Asset Text menu customizes the server-specific text, including the following: • • • •

Server Configuration and Utilities • Erase NVRAM/Boot Space Disk enables you to reset the configuration settings to their factory defaults and to era

Contents Table D-3: Is the System Power LED Green?...D-6 Table D-4: Is the Intern

Server Configuration and Utilities Auto-Configuration Process The auto-configuration process automatically runs when you boot the server for the first

Server Configuration and Utilities Boot Options After the auto-configuration process completes, or after the server reboots upon exit from RBSU, the P

Server Configuration and Utilities RBSU Access To access the redundant ROM through RBSU: 1. Access RBSU by pressing the F9 key when prompted at start

Server Configuration and Utilities ROMPaq Flash ROM enables you to upgrade the firmware (BIOS) with system or option ROMPaq utilities. To upgrade the

Server Configuration and Utilities To download the tool and for more information, refer to the HP website (www.compaq.com/support/ files/server/us/web

Server Configuration and Utilities • Create and copy standard server configuration scripts using the Scripting Toolkit and Configuration Replication

Server Configuration and Utilities SmartStart Scripting Toolkit The SmartStart Scripting Toolkit is a set of Microsoft MS-DOS®-based utilities that en

Server Configuration and Utilities Option ROM Configuration for Arrays Before installing an operating system, you can use the ORCA utility to create t

Server Configuration and Utilities IMPORTANT: You must install and use Insight Manager 7 to benefit from the Pre-Failure Warranty for processors, ha

Server Configuration and Utilities HP ProLiant ML330 Generation 3 Server Setup and Installation Guide 5-17 HP CONFIDENTIAL Writer: Rob Weaver File

About This Guide This guide provides step-by-step instructions for installation, and reference information for operation, troubleshooting, and futur

6 RAID Configuration and Management Introduction to RAID Overview of RAID Redundant array of independent drives (RAID) is an array of multiple indepe

RAID Configuration and Management RAID 1 (Mirror) RAID 1 is a RAID level that involves duplicating all data from one drive to a second drive (mirrorin

RAID Configuration and Management Integrated ATA RAID Configuration Utility The Integrated ATA RAID Configuration Utility is a standard feature of ATA

RAID Configuration and Management The setup screen has three menu windows: • • • • Array Information Physical Drive Information Help Information Array

RAID Configuration and Management • Auto Configure RAID 0 (F1)—automatically creates and configures a striped array based on the available physical d

RAID Configuration and Management — Build Array—is used to rebuild the array using a spare drive. When Build Array starts, it prompts the user to sel

RAID Configuration and Management Integrated ATA RAID Management Utility The Integrated ATA RAID Management Utility is a standard feature of ATA model

RAID Configuration and Management Novell Operating Systems • • • • • • From the console, type Unload Spy. The system should respond with a message tha

RAID Configuration and Management Drive Connection Tips • • • • • • • • If you have two drives, connect one on each ATA/100 RAID channel. Utilizing bo

RAID Configuration and Management 6-10 HP ProLiant ML330 Generation 3 Server Setup and Installation Guide HP CONFIDENTIAL Writer: Rob Weaver File N