manuais HP Officejet 6000

Hp Officejet 6000 Manual do Utilizador (186 páginas)

Marca: Hp | Categoria: Impressoras | Tamanho: 6.82 MB |

Russo

Índice

OFFICEJET 6000

1

Руководство пользователя

3

Содержание

5

1 Начало работы

12

Номер модели устройства

14

Специальные возможности

14

Вид спереди

15

Панель управления

16

Вид сзади

16

Информация о подсоединениях

17

Выключение устройства

17

Экология

18

2 Установка дополнительных

19

Macintosh

20

3 Использование устройства

21

20 Использование устройства

24

Выбор носителя для печати 21

25

Выставление минимальных полей

29

Загрузка бумаги

30

Изменение параметров печати

31

(Windows)

32

Выполнить двустороннюю печать

33

30 Использование устройства

34

Печать без рамки

35

32 Использование устройства

36

Отмена задания печати

37

4 Настройка и управление

38

Контроль состояния устройства

39

Администрирование принтера

40

Bстроенный web-сервер

41

38 Настройка и управление

42

Панель инструментов (Windows)

43

40 Настройка и управление

44

42 Настройка и управление

46

44 Настройка и управление

48

46 Настройка и управление

50

Прямое соединение

51

48 Настройка и управление

52

Сетевое соединение

53

50 Настройка и управление

54

52 Настройка и управление

56

54 Настройка и управление

58

56 Настройка и управление

60

Изменение способа подключения

62

60 Настройка и управление

64

62 Настройка и управление

66

5 Обслуживание и устранение

67

Замена картриджей

69

Использование картриджей 67

71

Аппарат печатает медленно

80

Устройство не отвечает

84

Черный текст низкого качества

111

Значок TrueType

112

Значок OpenType

112

Устройство печатает медленно

113

Устранение неполадок в сети

119

Устранение замятий

130

Устраните затор в аппарате

131

Ошибки (Windows)

132

Ошибки (Windows) 129

133

3 Электрические контакты

135

Ошибки (Windows) 131

135

Ошибки (Windows) 133

137

Устройство отсоединено

138

Предупреждение о чернилах

138

Ошибки (Windows) 135

139

Проблема с картриджем

140

Несоответствие бумаги

140

Замятие бумаги

141

В принтере нет бумаги

141

Несовместимые картриджи

141

Принтер отключен

141

Принтер приостановлен

142

Общая ошибка принтера

143

6 Описание индикаторов панели

144

А Расходные материалы и

151

Расходные материалы

152

БПоддержка и гарантия

153

Получение поддержки

154

Поддержка HP по телефону

155

Период поддержки по телефону

155

Номера телефонов поддержки

156

Обращение по телефону

157

Служба поддержки HP в Корее

158

Извлечение выходной лоток

160

Упаковка аппарата

161

В Технические характеристики

162

Системные требования

163

Разрешение печати

165

Внешние условия

165

Электрические характеристики

165

Г Соответствие нормам

166

Нормативный код модели

170

Свидетельство соответствия

170

Использование бумаги

172

Пластмассовые детали

172

Энергопотребление

173

Указатель

178

Podręcznik użytkownika

186

Hp Officejet 6000 Manual do Utilizador (184 páginas)

Marca: Hp | Categoria: Impressoras | Tamanho: 6.44 MB |

Alemão

Índice

OFFICEJET 6000

1

Benutzerhandbuch

3

Copyright-Informationen

4

Hinweise von Hewlett

4

Sicherheitsinformationen

4

1 Einführung

12

Modellnummer des Geräts

14

Eingabehilfen

14

Bauteile des Geräts

14

Frontansicht

15

Informationen zu Verbindungen

16

Ausschalten des Geräts

17

Umwelttipps

17

Kapitel 1

18

14 Einführung

18

2 Installieren des Zubehörs

19

Kapitel 2

20

16 Installieren des Zubehörs

20

3 Verwenden des Geräts

21

Auswählen von Druckmedien 19

23

Kapitel 3

24

20 Verwenden des Geräts

24

Einlegen von Medien

29

26 Verwenden des Geräts

30

Ändern der Druckeinstellungen

31

28 Verwenden des Geräts

32

Duplexbetrieb

33

Sonderformat

34

Randloses Drucken

35

32 Verwenden des Geräts

36

Abbrechen eines Druckauftrags

37

Geräteverwaltung

38

Überwachen des Geräts

39

Integrierter Webserver

42

Toolbox (Windows)

44

Kapitel 4

46

Direkte Verbindung

51

Netzwerkverbindung

53

Ändern der Verbindungsmethode

62

5 Wartung und Fehlerbehebung

67

64 Wartung und Fehlerbehebung

68

66 Wartung und Fehlerbehebung

70

Sammeln der Nutzungsdaten

72

72 Wartung und Fehlerbehebung

76

Lösen von Druckproblemen

80

Lösen von Druckproblemen 77

81

78 Wartung und Fehlerbehebung

82

Das Produkt reagiert nicht

84

82 Wartung und Fehlerbehebung

86

Der Drucker reagiert nicht

87

84 Wartung und Fehlerbehebung

88

86 Wartung und Fehlerbehebung

90

88 Wartung und Fehlerbehebung

92

90 Wartung und Fehlerbehebung

94

92 Wartung und Fehlerbehebung

96

94 Wartung und Fehlerbehebung

98

Kapitel 5

100

96 Wartung und Fehlerbehebung

100

98 Wartung und Fehlerbehebung

102

Ausdrucke sind schräg

108

TrueType-Symbol

112

OpenType-Symbol

112

Das Produkt druckt langsam

113

Erweiterte Druckkopfwartung

114

Beheben von Netzwerkproblemen

119

Beseitigen von Staus

131

Fehlermeldungen (Windows)

132

Inkompatibler Druckkopf

133

3 Elektrische Kontakte

135

Fehlermeldungen (Windows) 131

135

Fehlermeldungen (Windows) 133

137

Gerät getrennt

138

Niedriger Tintenfüllstand

138

Fehlermeldungen (Windows) 135

139

Problem mit der Patrone

140

Papier unzulässig

140

Papierstau

141

Kein Papier im Drucker

141

Nicht kompatible Patrone(n)

141

Drucker offline

141

Drucker pausiert

142

Allgemeiner Druckerfehler

143

6 Übersicht über die LEDs am

144

Bedienfeld

144

Verbrauchsmaterial

152

B Unterstützung und

153

Gewährleistung

153

Telefonischer Support von HP

154

Ablauf beim Support

155

Anhang B

156

Anrufen beim HP Support

157

Zusätzliche Gewährleistungen

157

HP Korea Kundenunterstützung

158

Entfernen des Ausgabefachs

160

Einpacken des Geräts

161

C Gerätespezifikationen

162

Systemanforderungen

163

Druckauflösung

164

Umgebungsbedingungen

165

Geräuschpegel nach ISO 7779)

165

D Zulassungshinweise

166

Hinweise zu LEDs

168

Zulassungsnummer

169

Konformitätserklärung

170

Konformitätserklärung 167

171

Kunststoffe

172

Recyclingprogramm

172

Leistungsaufnahme

173

Podręcznik użytkownika

184

Hp Officejet 6000 Manual do Utilizador (180 páginas)

Marca: Hp | Categoria: Impressoras | Tamanho: 6.41 MB |

Espanhol

Índice

OFFICEJET 6000

1

6000 (E609)

3

Contenido

5

1 Primeros pasos

12

Accesibilidad

14

Vista de la parte delantera

15

Panel de control

16

Vista trasera

16

Información de conexión

17

Apague el dispositivo

17

Consejos ecológicos

17

Capítulo 1

18

14 Primeros pasos

18

Encienda los accesorios

19

Capítulo 2

20

3 Uso del dispositivo

21

Capítulo 3

24

20 Uso del dispositivo

24

Carga del papel

29

26 Uso del dispositivo

30

(Windows)

31

Impresión a doble cara

33

30 Uso del dispositivo

34

Impresión sin bordes

35

32 Uso del dispositivo

36

Supervisar el dispositivo

39

Servidor Web incorporado

41

Capítulo 4

42

Conexión directa

51

Conexión en red

53

Cambie el método de conexión

61

5 Mantenimiento y solución de

65

El producto no responde

82

Capítulo 5

100

La impresión es borrosa

103

Texto negro de baja calidad

108

Solución de problemas de red

116

Eliminar atascos

127

Errores (Windows)

128

Errores (Windows) 125

129

3 Contactos eléctricos

131

Errores (Windows) 127

131

Errores (Windows) 129

133

Dispositivo desconectado

134

Alerta de tinta

134

Errores (Windows) 131

135

Problema con el cartucho

136

El papel no coincide

136

Atasco de papel

137

La impresora no tiene papel

137

Impresora sin conexión

137

Impresora en pausa

138

El documento no se ha impreso

138

Error general de impresora

139

A Consumibles y accesorios HP

147

Suministros

148

Asistencia telefónica de HP

150

Apéndice B

152

Realizar una llamada

153

Retire la bandeja de salida

156

Embalaje del dispositivo

157

Especificaciones físicas

158

Requisitos del sistema

159

Resolución de impresión

160

Especificaciones eléctricas

161

D Información regulatoria

162

Aviso para la Unión Europea

165

Declaración de conformidad

166

Uso del papel

168

Plástico

168

Programa de reciclaje

168

Consumo de energía

169

Podręcznik użytkownika

180

Hp Officejet 6000 Manual do Utilizador (184 páginas)

Marca: Hp | Categoria: Impressoras | Tamanho: 6.33 MB |

Francês

Índice

OFFICEJET 6000

1

Guide de l'utilisateur

3

Sommaire

5

1Démarrage

12

Accessibilité

14

Vue avant

15

Panneau de commande

16

Vue arrière

16

Informations de connexion

17

Astuces écologiques

18

Activation des accessoires

19

Chapitre 2

20

3 Utilisation du périphérique

21

Chapitre 3

24

Chargement des supports

29

(Windows)

31

Impression recto verso

33

Impression sans bordure

35

4 Configuration et gestion

38

Gérer le périphérique

40

Serveur Web intégré

41

Chapitre 4

42

38 Configuration et gestion

42

Boîte à outils (Windows)

43

40 Configuration et gestion

44

42 Configuration et gestion

46

44 Configuration et gestion

48

46 Configuration et gestion

50

Connexion directe

51

48 Configuration et gestion

52

Connexion réseau

53

50 Configuration et gestion

54

52 Configuration et gestion

56

54 Configuration et gestion

58

(sous Windows)

59

56 Configuration et gestion

60

58 Configuration et gestion

62

60 Configuration et gestion

64

5 Maintenance et dépannage

66

64 Maintenance et dépannage

68

66 Maintenance et dépannage

70

68 Maintenance et dépannage

72

74 Maintenance et dépannage

78

76 Maintenance et dépannage

80

78 Maintenance et dépannage

82

Le produit ne répond pas

83

80 Maintenance et dépannage

84

82 Maintenance et dépannage

86

84 Maintenance et dépannage

88

86 Maintenance et dépannage

90

88 Maintenance et dépannage

92

90 Maintenance et dépannage

94

92 Maintenance et dépannage

96

94 Maintenance et dépannage

98

Chapitre 5

100

96 Maintenance et dépannage

100

98 Maintenance et dépannage

102

100 Maintenance et dépannage

104

102 Maintenance et dépannage

106

104 Maintenance et dépannage

108

106 Maintenance et dépannage

110

Icône TrueType

111

Icône OpenType

111

Le produit imprime lentement

112

110 Maintenance et dépannage

114

112 Maintenance et dépannage

116

114 Maintenance et dépannage

118

116 Maintenance et dépannage

120

120 Maintenance et dépannage

124

122 Maintenance et dépannage

126

124 Maintenance et dépannage

128

Élimination des bourrages

129

Erreurs (Windows)

130

Erreurs (Windows) 127

131

128 Maintenance et dépannage

132

3 Contacts électriques

133

Erreurs (Windows) 129

133

130 Maintenance et dépannage

134

Erreurs (Windows) 131

135

Périphérique déconnecté

136

Erreurs (Windows) 133

137

Problème lié aux cartouches

138

Non-correspondance du papier

138

Bourrage papier

139

Cartouche(s) incompatible(s)

139

Imprimante hors ligne

140

Imprimante en pause

140

Erreurs (Windows) 137

141

A Commande de fournitures et

149

Fournitures

150

Assistance électronique

151

Assistance téléphonique HP

152

Annexe B

154

Emballage du périphérique

156

Retirez le bac de sortie

158

Spécifications physiques

160

Configuration système requise

161

Résolutions d'impression

162

Caractéristiques électriques

163

D Informations réglementaires

164

Numéro RMN

167

Déclaration de conformité

168

Déclaration de conformité 165

169

Utilisation du papier

170

Plastique

170

Programme de recyclage

170

Consommation électrique

171

Accords de licence tiers

172

Podręcznik użytkownika

184

Mais produtos e manuais para Impressoras HP

Modelos	Tipo de Documento
Deskjet 5650	Manual do Utilizador HP Deskjet 5650 Manuel d'utilisation, 169 páginas
Deskjet 6940	Manual do Utilizador HP Deskjet 6940 Manuel d'utilisation, 164 páginas
Imprimante HP LaserJet 1020	Manual do Utilizador HP Imprimante HP LaserJet 1020 Manuel d'utilisation, 116 páginas
Imprimante HP Deskjet 970cxi	Manual do Utilizador HP Imprimante HP Deskjet 970cxi Manuel d'utilisation, 83 páginas
Gamme d'imprimantes HP LaserJet Pro 400 M401	Manual do Utilizador HP Gamme d'imprimantes HP LaserJet Pro 400 M401 Manuel d'utilisation, 154 páginas
Imprimantes multifonction HP DesignJet T1100	Manual do Utilizador HP Imprimantes multifonction HP DesignJet T1100 Manuel d'utilisation, 226 páginas
Imprimante HP Deskjet 970cxi	Manual do Utilizador HP Imprimante HP Deskjet 970cxi Manuel d'utilisation, 93 páginas
DesignJet 500	Manual do Utilizador HP DesignJet 500 Manuel d'utilisation, 227 páginas
Imprimante photo compacte HP Photosmart A626	Manual do Utilizador HP Imprimante photo compacte HP Photosmart A626 Manuel d'utilisation, 97 páginas
Imprimante mobile HP Officejet H470	Manual do Utilizador HP Imprimante mobile HP Officejet H470 Manuel d'utilisation, 146 páginas
Imprimante tout-en-un HP Deskjet F2480	Manual do Utilizador HP Imprimante tout-en-un HP Deskjet F2480 Manuel d'utilisation, 75 páginas
Imprimante photo compacte HP Photosmart A636	Manual do Utilizador HP Imprimante photo compacte HP Photosmart A636 Manuel d'utilisation, 87 páginas
Série HP LaserJet M3035 MFP	Manual do Utilizador HP Série HP LaserJet M3035 MFP Manuel d'utilisation, 110 páginas
Imprimante HP Photosmart Pro B8550	Manual do Utilizador HP Imprimante HP Photosmart Pro B8550 Manuel d'utilisation, 76 páginas
Imprimante multifonction HP Color LaserJet Enterpr	Manual do Utilizador HP Imprimante multifonction HP Color LaserJet Enterprise 500 M525 Manuel d'utilisation, 336 páginas
Imprimante tout-en-un HP Photosmart C6280	Manual do Utilizador HP Imprimante tout-en-un HP Photosmart C6280 Manuel d'utilisation, 202 páginas
Imprimante HP Deskjet 6980	Manual do Utilizador HP Imprimante HP Deskjet 6980 Manuel d'utilisation, 164 páginas
Imprimante HP Deskjet 932c	Manual do Utilizador HP Imprimante HP Deskjet 932c Manuel d'utilisation, 74 páginas
Imprimante tout-en-un HP Officejet 7210xi	Manual do Utilizador HP Imprimante tout-en-un HP Officejet 7210xi Manuel d'utilisation, 244 páginas
Imprimante e-Tout-en-Un HP ENVY 114 - D411c	Manual do Utilizador HP Imprimante e-Tout-en-Un HP ENVY 114 - D411c Manuel d'utilisation, 64 páginas

HP dispositivos