HP mp3130 Guia de Configuração descarregar pdf

Second Edition (December 2004)

Printed in Taiwan

mp3130 series

digital projector

quick setup guide

píručka rychlé instalace

Kurzeinführung

guía de configuración rápida

guide de configuration rapide

guida di configurazione rapida

üzembe helyezés

beknopte installatiegids

krótki przewodnik

guia rápido de instalação

  

príručka pre rýchlu inštaláciu

 

hızlı kurulum kılavuzu

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Printed in Taiwan

Página 2

12 345

Página 3 - bakın

making a connection• On some computers, you must press certain keys (suchas Fn+F4 or Fn+F5) to activate the computer’s VGA portand send the display to

Página 4

projector features1 control panel2 focus and zoom3 latch for module lamp4 tilt button5 support (both sides)6 security lock slot7 receiver for remote c

Página 5

remote control features1 page up and down buttons2 mouse click buttons3 hide4 source5 projector power6 laser pointer ring7 mouse8 picture mode9 menu b

Página 6

contents of the boxobsah krabiceVerpackungsinhaltcontenido de la cajacontenu de l’emballagecontenuto della confezionea doboz tartalmainhoud van de doo

Página 7

biztonsági elírások• A szemsérülés megelzése érdekében ne nézzena kivetít lencséjébe, ha a lámpa be vankapcsolva, és ne világítson lézerfénnyel más

Página 8

what to do next• For operating and troubleshooting information, see theCD shipped with the projector.• For support information, see the support and wa

Página 9 - 5990-3624 Rev B