HP 2800w Manual de Instalação

*J8029-90901*J8029-90901ENInstallation GuideFRGuide d'installationDEInstallationshandbuchITGuida all’installazioneESGuía de instalaciónCN安装指南CSPr

4219ENAttach the power and grounding ends of the USB cable to the HP Jetdirect 2800w NOTE: Before connecting the HP Jetdirect 2800w to the USB conne

10ITCollegare l'alimentazione e le estremità della messa a terra del cavo USB ad HP Jetdirect 2800w NOTA: prima di collegare HP Jetdirect 2800w

52111ENInsert the HP Jetdirect 2800w into the HIP recess 1. Insert the HP Jetdirect 2800w into the HIP recess using the hook-shaped clips rst. 2. Gen

12ITInserire HP Jetdirect 2800w nell'alloggiamento per integrazione hardware 1. Inserire innanzitutto HP Jetdirect 2800w nell'alloggiamento

613Turn ON the power to the printer/MFP The HP Jetdirect 2800W will light up to conrm the installation is correct. A wireless network icon will also

14프린터/MFP의 전원 켜기 HP Jetdirect 2800W에 불이 켜지면 설치가 올바르게 완료된 것입니다. 또한 무선 네트워크 아이콘이 제어판에 표시됩니다.www.hp.com/go/jd2800wSupport에서 추가 설치, 구성 및 문제 해결 정보를 참조하거나,

Copyright and License© 2013 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.Reproduction, adaptation or translation without prior written permis-si

1ENThe HP Jetdirect 2800w NFC & Wireless Direct Accessory enables “touch” printing from mobile devices to newer HP LaserJet printers and MFPs. The

2CNHP Jetdirect 2800w NFC 和无线直接附件可实现从移动设备“轻触”打印至新款 HP LaserJet 打印机和 MFP。HP Jetdirect 2800w 可安装到具有硬件集成包 (HIP) 的众多型号上。HP Jetdirect 2800w 还具备 HP 无线直接打印功能

3HUA HP Jetdirect 2800w NFC és Vezeték nélküli közvetlen tartozék mobil eszközökről történő „touch” nyomtatást tesz lehetővé újabb típusú HP LaserJet

4RUУстройство HP Jetdirect 2800w NFC с функцией прямой беспроводной печати позволяет выполнять "сенсорную" печать с мобильных устройств на н

12 5ENENTurn OFF the power to the printer/MFP.Locate and open the Hardware Integration Pocket (HIP) on the printer/MFP. The HIP is covered by a rect

6NLZoek en open de Hardware Integration Pocket (HIP) op de printer/MFP. De HIP wordt afgesloten door een rechthoekig klepje dat aan de randen vastklem

2 311.11.237ENIdentify the USB connector in the HIP and attach the appropriate USB cable 1. Locate the USB connector that is along one of the short e

8CN找到 HIP 内的 USB 接头，连接相应的 USB 电缆 1. 找到其中一条短边上的 USB 接头。最常用的是 USB 迷你 B 型插座（图 1.1）。但在某些型号上，还会用到 USB 迷你 B 型插头（图 1.2）。2. 请从提供的两种电缆中选择适当的电缆。3. 将 USB 电缆插入 H