HP EliteBook Folio 1040 G1 Notebook PC (ENERGY STAR) Manual do Utilizador

Manual do Utilizador

Um dispositivo externo não está a funcionar ... 82A ligação de rede sem fios não est

tomada de entrada de áudio(microfone), identificar 9tomada de microfone (entrada deáudio), identificar 9tomada de saída de áudio(auscultadores), ident

1 Bem-vindoDepois de configurar e registar o computador, é importante executar os seguintes passos:●Ligar-se à Internet — Configure a sua rede com ou

Encontrar informaçõesO computador é fornecido com vários recursos que o auxiliam na execução de várias tarefas.Recursos Para obter informações sobrePo

Recursos Para obter informações sobreQuando solicitar uma cópia impressa da garantia, inclua o número do seu produto, o período de garantia (indicado

2 Conhecer o seu computadorParte superiorTouchPadComponente Descrição(1) Zona do TouchPad Move o ponteiro e seleciona ou ativa itens no ecrã.(2) B

LuzesComponente Descrição(1)Luz de alimentação ●Acesa: o computador está ligado.●A piscar: o computador está no modo de Suspensão.●Apagada: o computad

Botões e leitor de impressões digitaisComponente Descrição(1)Botão de alimentação●Quando o computador está desligado, prima o botãopara o ligar.●Quand

Componente Descrição(4)Botão de silenciar o volume Silencia e restaura o som dos altifalantes.(5) Leitor de impressões digitais Permite o início de

TeclasComponente Descrição(1) Tecla esc Apresenta informações do sistema quando premida emconjunto com a tecla fn.(2) Tecla fn Executa funções do si

DireitaComponente Descrição(1) Ficha da ranhura SIM (somente em algunsmodelos)Suporta um módulo de identidade do assinante do serviçosem fios (SIM).

© Copyright 2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth é uma marca comercial detidapelo respetivo proprietário e utilizada pelaHewlett-Pac

Componente Descrição●Apagada: a bateria está totalmente carregada.(7)Conector de alimentação Liga um transformador.EsquerdaComponente Descrição(1)Ranh

EcrãComponente Descrição(1) Antenas WLAN (2)* (somente em algunsmodelos)Enviam e recebem sinais da comunicação sem fios paracomunicar com as redes loc

Parte inferiorComponente Descrição(1) Recetores do dispositivo de ancoragem(2)Permite ligar um dispositivo de ancoragem opcional.(2) Aberturas de

3 Ligar a uma redeO computador pode viajar consigo para onde quer que vá. Mas mesmo em casa, pode explorar oglobo e aceder a informações de milhões de

▲Clique com o botão direito do rato no ícone HP Connection Manager na área de notificação, naextremidade direita da barra de tarefas e, em seguida, cl

Para mais informação aceda a Ajuda e Suporte, selecionando Iniciar > Ajuda e Suporte.Utilizar uma WLAN (somente em alguns modelos)Com um dispositiv

Para obter ajuda na configuração da WLAN, consulte as informações fornecidas pelo fabricante dorouter ou pelo ISP.Configurar um router sem fiosPara ob

NOTA: Se não conseguir ver a rede WLAN à qual se pretende ligar, clique em Abrir o Centrode Rede e Partilha e, em seguida, clique em Configurar uma no

1. Encerre o computador.2. Feche a tampa do ecrã.3. Desligue todos os dispositivos externos ligados ao computador.4. Desligue o cabo de alimentação da

●Computadores (computador de secretária, notebook, PDA)●Telefones (telemóvel, sem fios, smartphone)●Dispositivos de imagens (impressora, câmara)●Dispo

Aviso prévio de segurançaAVISO! Para reduzir a possibilidade de lesões relacionadas com o calor ou o sobreaquecimento docomputador, não coloque o comp

4 Navegar utilizando o teclado, gestos detoque e dispositivos apontadoresO computador permite uma fácil navegação no ecrã utilizando gestos de toque (

NOTA: Os gestos do TouchPad não são suportados em todos os programas.Para visualizar a demonstração de um gesto:1. Clique no ícone Mostrar ícones esco

●Coloque dois dedos ligeiramente afastados no TouchPad e, em seguida, arraste-os para cima,para baixo, para a esquerda ou para a direita.Comprimir/amp

Utilizar o tecladoO teclado e o rato permitem-lhe que escreva, selecione itens, percorra e realize as mesmas funçõesque usando os gestos de toque. O t

Combinação deteclas de atalhoDescriçãofn+f7 Aumenta o volume do altifalante.fn+f8 Coloca o microfone em silêncio.fn+f9 Diminui o nível de luminosidade

Componente DescriçãoNOTA: A função do teclado que está ativa ao desligar ocomputador é restaurada ao ligar novamente o computador.Ligar e desligar o t

5 MultimédiaO computador pode incluir o seguinte:●Altifalante(s) integrado(s)●Microfone(s) integrado(s)●Câmara Web integrada●Software multimédia pré-i

som num cenário isento de ruídos de fundo. Para ligar auscultadores sem fios ao computador, sigaas instruções do fabricante do dispositivo.AVISO! Para

●VGA●DisplayPortIMPORTANTE: Certifique-se de que o dispositivo externo está ligado à porta correta nocomputador e com o cabo correto. Se tiver dúvidas

VGA (através do dispositivo de ancoragem opcional)A porta do monitor externo, ou porta VGA, é uma interface de apresentação analógica que liga umdispo

iv Aviso prévio de segurança

2. Ligue a outra extremidade do cabo ao dispositivo de vídeo e, em seguida, consulte asinstruções do fabricante do dispositivo para obter informações

6 Gestão de energiaNOTA: O computador possui um botão de alimentação ou um interruptor de alimentação. O termobotão de alimentação é utilizado ao long

▲Para activar ou ajustar manualmente as definições, seleccione Iniciar > Todos os programas >Intel > Tecnologia Intel Smart Connect.– ou –Par

▲Selecione Iniciar, clique na seta junto ao botão Encerrar e, em seguida, clique em Hibernar.Para sair do modo de Hibernação:▲Prima o botão de energia

NOTA: Quando desliga a alimentação CA, o brilho do ecrã diminui automaticamente para poupar abateria.Bateria selada de fábricaPara monitorizar o estad

Maximizar o tempo de descarga da bateriaO tempo de descarga da bateria varia, dependendo das funcionalidades que utiliza com a energia dabateria. O te

●Desligue os dispositivos externos não utilizados que não estejam ligados a uma fonte dealimentação externa.●Pare, desative ou remova as placas de sup

Utilizar alimentação CA externaAVISO! Não carregue a bateria do computador enquanto estiver a bordo de um avião.AVISO! Para reduzir potenciais problem

7 Cartões e dispositivos externosUtilizar cartões de memória Micro SDOs cartões digitais opcionais são um método seguro e fácil de armazenamento e par

3. Pressione o cartão (1) e, em seguida, remova-o da ranhura (2).NOTA: Se o cartão não for ejetado, puxe-o para fora da ranhura.Utilizar smart cardsNO

Índice1 Bem-vindo ...

Utilizar dispositivos USBO Universal Serial Bus (USB) é uma interface de hardware que pode ser utilizada para ligardispositivos externos opcionais, ta

Remover um dispositivo USBCUIDADO: Para reduzir o risco de danos num conector USB, não puxe o cabo para remover odispositivo USB.CUIDADO: Para reduzir

Utilizar dispositivos óticos externosNOTA: Para mais informações sobre o software e controladores necessários ou para saber queporta do computador uti

2. Alinhe os pinos de ancoragem do dispositivo de ancoragem com os recetores na parte inferiordo computador e coloque o computador sobre o dispositivo

2. Deslize o conector do cabo da mini estação de ancoragem para o conector de ancoragem docomputador até ficar encaixado.44 Capítulo 7 Cartões e dis

8 UnidadesUtilizar unidades de disco rígidoMelhorar o desempenho da unidade de disco rígidoUtilizar o Desfragmentador de discoÀ medida que o computado

Utilizar unidades óticas externas opcionais (somente emalguns modelos)As unidades óticas externas opcionais incluem as seguintes:●CD●DVD●Blu-ray (BD)I

Introduzir discos óticosCarregamento por tabuleiro1. Ligue o computador.2. Prima o botão de libertação (1) no painel da unidade para libertar o tabule

3. Deslize suavemente o disco na unidade ótica de carregamento por ranhura.Remover um disco óticoCarregamento por tabuleiroEstão disponíveis dois méto

3. Retire o disco (3) do tabuleiro, pressionando cuidadosamente o eixo e levantando asextremidades do disco. Segure o disco pelas extremidades e evite

Definir preferências do dispositivo apontador ... 20Utilizar o TouchPad ...

Partilhar unidades óticasApesar de o computador poder não ter uma unidade óticas integrada, pode aceder a software edados, além de instalar aplicações

9 SegurançaProteger o computadorAs funcionalidades de segurança padrão fornecidas pelo Windows e pelo Setup Utility (BIOS) não--Windows podem proteger

Usar palavra-passeUma palavra-passe é um grupo de caracteres que o utilizador escolhe para proteger as informaçõesexistentes no computador. Podem ser

Definir palavras-passe na Configuração do ComputadorPalavra-passe FunçãoPalavra-passe de administrador do BIOS* Protege o acesso à Configuração do Com

1. Ligue ou reinicie o computador e prima esc enquanto a mensagem “Press the ESC key forStartup Menu” (Premir a tecla ESC para o menu de configuração)

Introduzir uma palavra-passe de administrador do BIOSQuando for apresentado o pedido de BIOS administrator password (Palavra-passe de administradordo

Definir uma palavra-passe do DriveLockPara definir uma palavra-passe do DriveLock na Configuração do Computador, siga estes passos:1. Ligue o computad

Alterar uma palavra-passe do DriveLockPara alterar uma palavra-passe do DriveLock na Configuração do Computador, siga estes passos:1. Ligue o computad

Remover a proteção do DriveLockPara remover a proteção do DriveLock na Configuração do Computador, siga estes passos:1. Ligue o computador e, em segui

5. Utilize um dispositivo apontador ou as teclas de seta para selecionar uma unidade de discorígido interna e, em seguida, prima enter.6. Leia o aviso

Utilizar o Teste da Bateria ... 34Mostrar a carga restante da bateria ..

Existem dois tipos de firewalls a considerar:●Firewalls baseadas no anfitrião - Software que só protege o computador se estiver instalado.●Firewalls b

1. Prenda o cabo de segurança em volta do objeto pretendido.2. Introduza a chave (1) no cadeado do cabo (2).3. Introduza o cadeado do cabo na ranhura

10 ManutençãoLimpar o computadorLimpar o computador e os dispositivos externos ajuda a mantê-los em boas condições de trabalho.Se não limpar o computa

Limpar o TouchPad e o tecladoCUIDADO: Não deixe cair líquidos entre as teclas do teclado, mesmo quando está a limpar ocomputador. O derramamento de lí

11 Cópia de segurança e recuperaçãoO seu computador inclui ferramentas HP e Windows para o ajudar a salvaguardar as suasinformações e a restaurá-las,

Criar suportes de recuperação com o HP Recovery Disc CreatorO HP Recovery Disc Creator é um programa de software que oferece um modo alternativo de cr

●Guarde as definições personalizadas apresentadas numa janela, barra de ferramentas ou barrade menu, fazendo uma captura de ecrã das suas definições.

NOTA: Para obter instruções detalhadas sobre os vários tipos de opções de cópias de segurança ede restauro, pesquise estes tópicos na Ajuda e Suporte.

1. Se possível, efetue uma cópia de segurança de todos os seus ficheiros pessoais.2. Se possível, verifique a presença da partição HP Recovery: clique

1. Ejete o DVD do sistema operativo Windows 7 e, em seguida, insira o disco Recuperação deControladores2. Primeiro, instale os Controladores de Ativaç

9 Segurança ...

12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot e HPPC Hardware Diagnostics (UEFI)Utilizar a Configuração do ComputadorA Configuração do Computador ou o Sistema d

Clique no ícone Sair no canto inferior esquerdo do ecrã e, em seguida, siga as instruçõesapresentadas no ecrã.– ou –Utilize a tecla tab e as teclas de

Determinar a versão do BIOSPara determinar se as atualizações do BIOS disponíveis contêm versões de BIOS mais recentes doque a atualmente instalada no

1. Selecione Iniciar > Computador.2. Clique na designação da unidade de disco rígido. A designação do disco rígido é geralmenteDisco local (C:).3.

1. Ligue ou reinicie o computador e, em seguida, prima esc enquanto a mensagem "Press theESC key for Startup Menu" (Prima a tecla ESC para a

4. No campo Espera da apresentação do Multiboot Express (seg.), introduza o tempo, emsegundos, durante o qual pretende que o computador apresente o me

Transferir a ferramenta HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) para umdispositivo USBNOTA: As instruções de transferência da ferramenta HP PC Hardware Diag

13 Suporte técnicoContacte o suporte técnicoSe as informações fornecidas neste manual do utilizador ou em Ajuda e Suporte não contemplaremas suas ques

EtiquetasAs etiquetas afixadas no computador contêm informações de que pode necessitar para resolverproblemas no sistema ou levar o computador para o

14 Especificações●Potência de entrada●Ambiente operativoPotência de entradaAs informações sobre energia fornecidas nesta secção podem ser úteis, caso

Utilizar as ferramentas de recuperação do Windows ... 66Utilizar ferramentas de recuperação f11 (

A Viajar com o seu computador ou expediro computadorSe tiver de viajar com ou expedir o computador, seguem-se algumas sugestões a ter em mente parapro

B Resolução de problemasAs seguintes secções estão incluídas neste anexo:Recursos de resolução de problemas●Aceda às hiperligações do Web site e a inf

●O computador pode estar em modo de Suspensão. Para sair da Suspensão, prima por brevesmomentos o botão de energia. A Suspensão é uma funcionalidade d

●Certifique-se de que o dispositivo, especialmente se for antigo, é compatível com o sistemaoperativo.●Certifique-se de que os controladores do dispos

3. Retire o disco (3) do tabuleiro, pressionando cuidadosamente o eixo e levantando asextremidades do disco. Segure no disco pelas extremidades e evit

●Verifique se o disco tem riscos. Se encontrar riscos, repare o disco com um kit de reparação dediscos óticos, disponível em muitas lojas de eletrónic

C Descarga eletrostáticaA descarga eletrostática consiste na libertação de eletricidade estática quando dois objetos entraremem contacto como, por exe

Índice RemissivoAaberturas de ventilação,identificar 10, 12alimentaçãobateria33opções 32poupar 35alimentação CA externa, utilizar37alimentação da bate

Eencerrar 31esc, identificar tecla 8estados de poupança deenergia 32Etiqueta da WLAN78etiqueta de certificação dacomunicação sem fios78Etiqueta do Blu

DriveLock 55utilizador 52partição de recuperação 67Partição de Recuperação HPutilizar para recuperação 67verificar a presença 67partilhar unidades óti