HP Z Display Z30i 30-inch IPS LED Backlit Monitor Manual do Utilizador

Affichages HP Z24i, Z27i, et Z30i IPSGuide de l'utilisateur

Éléments arrièreModèle Z24iÉlément Fonction1 Connecteurs USB 2.0descendants (panneaulatéral)Permet de connecter des périphériques USB optionnels aumon

Modèles Z27i et Z30iÉlément Fonction1 Connecteurs USB 3.0descendants (panneaulatéral)Permet de connecter des périphériques USB optionnels aumoniteur.2

Connexion des câbles1. Placez le moniteur près de l'ordinateur, dans un endroit pratique et bien ventilé.2. Avant de brancher les câbles, achemin

3. En fonction de votre modèle et de votre configuration, connectez le câble DisplayPort, DVI,HDMI ou vidéo VGA entre le PC et le moniteur.REMARQUE :

●Pour un fonctionnement en mode numérique DisplayPort, connectez une extrémité ducâble DisplayPort au connecteur DisplayPort situé à l'arrière du

4. Branchez une extrémité du câble USB au connecteur du concentrateur USB situé à l'arrière del'ordinateur, et l'autre extrémité au con

5. Raccordez une extrémité du cordon d'alimentation au connecteur d'alimentation situé à l'arrièrede l'écran, et raccordez l'

Commandes du panneau avantCommande Fonction1Menu Ouvre, sélectionne ou quitte le menu de réglage à l'écran(OSD).2Moins Si le menu de réglage à l&

Réglage du moniteur1. Inclinez l'écran du moniteur vers l'avant ou vers l'arrière pour l'installer dans une positionconfortable, a

3. Réglez la hauteur de l'écran de votre station de travail sur une position confortable. Le coinsupérieur du cadre de l'écran ne doit pas d

© 2013 Hewlett-Packard DevelopmentCompany, L.P.Microsoft® et Windows® sont des marquesdéposées aux États-Unis de MicrosoftCorporation.Les garanties ap

REMARQUE : Pour afficher des informations sur l'écran en mode portrait, vous devez installerle logiciel HP Display Assistant présent sur le CD de

ATTENTION : Des dommages de type « image gravée » peuvent se produire sur les moniteurs quiaffichent la même image statique pendant une période prolon

REMARQUE : Pour activer les ports USB de l'écran, vous devez raccorder le câble duconcentrateur USB entre l'écran et l'ordinateur. Repo

5. Faites glisser le socle pour le dégager de l'encoche.Montage du moniteurL'écran peut être fixé sur un mur, un bras pivotant ou tout autre

Montage du moniteur à l'aide du support de montage Quick Release 2.Pour monter le panneau du moniteur sur un support de montage à l'aide du

3. Retirez les quatre vis des orifices VESA situés à l'arrière du panneau du moniteur.4. Installez la plaque de montage au mur ou au bras pivotan

5. Placez le panneau du moniteur sur le support de montage que vous avez installé en alignantson encoche avec le support de montage, puis faites-le gl

Emplacement du numéro de série et de la référence duproduitLe numéro de série et la référence du produit se trouvent sur une étiquette située sur le p

Installation d'un dispositif antivolVous pouvez sécuriser le moniteur à un objet fixe à l'aide d'un dispositif antivol optionnel dispon

REMARQUE : Le mode économie d'énergie mentionné ci-dessus fonctionne uniquement si lemoniteur est connecté à un ordinateur doté de fonctions d&ap

À propos de ce guideCe guide fournit des informations sur les caractéristiques, l'installation et les spécifications techniquesdu moniteur.AVERTI

Le Minuteur de veille a cinq paramètres :● Régler l'heure act●Régl. l'heure veille●Régl. l'heure actif● Veille : On/Off● Passer En Veil

3 Trouver plus d'informationsGuides de référenceVeuillez vous référer au Guide de référence des moniteurs LCD HP inclus sur le CD, présent avecvo

A Caractéristiques techniquesREMARQUE : Toutes les spécifications sont les spécifications nominales fournies par le fabricantdu composant ; les perfor

Poids maxi (sans emballage) 7,6 kg 16,74 livresDimensions (avec socle) :Hauteur (position la plus haute)Hauteur (position la plus basse)ProfondeurLarg

Résolution graphique optimale 1920 x 1200 (à 60 Hz) sur entréeanalogiqueEntrée numérique 2560 × 1600 (60 Hz) Températures ambiantes nécessaires :Tempé

3 720p50 1280 × 720 37,5 504 720p60 1280 × 720 45 605 1080p50 1920 × 1080 56,25 506 1080p60 1920 × 1080 67,5 60Modèle Z27iPré-régléFormat pixel Fréq h

Modèle Z30iPré-régléFormat pixel Fréq horz (kHz) Fréq vert (Hz)1 640 × 480 31,469 59,9402 720 × 400 31,469 70,0873 800 × 600 37,879 60,3174 1024 × 768

Dans ce cas, vous devrez peut-être réajuster les paramètres de l'écran, via le réglage à l'écran(OSD). Vous pouvez apporter des modification

iv À propos de ce guide

Sommaire1 Caractéristiques du produit ...

Modèle Z27i ... 29Modèle Z30i ...

1 Caractéristiques du produitMoniteurs IPS HPCes modèles d'écrans sont dotés d’un affichage à cristaux liquides à matrice active de type TFT, unp

●Concentrateur USB 2.0 (modèles Z24i) ou concentrateur USB 3.0 (modèles Z27i et Z30i) avecun port en amont (se connecte à l'ordinateur) et quatre

2 Configuration et utilisation dumoniteurPour installer le moniteur, assurez-vous que ni l'ordinateur, ni ses périphériques, ni le moniteur neson