Hp Blade de servidor HP ProLiant BL2x220c G7 Manual do Utilizador

Guía de usuario del blade de servidorHP ProLiant BL2x220c G7

Elemento Descripción8 Conector del chasis9 Conector de alimentación10 Conmutador de mantenimiento del sistema11 Ranuras DIMM (procesador 1)12 Conector

Numeración de las ranuras DIMMLista de temas:Ranuras DIMM del servidor A en la página 5Ranuras DIMM del servidor B en la página 5Si desea leer las dir

Conmutador de mantenimiento del sistemaPosición Función Estado predeterminado1 Anulación de seguridad de iLO 3 Apagado2 Bloqueo de la configuración Ap

Elemento Descripción2 Tornillo de apriete 23 Llave Torx T-15ESES Componentes de acceso 7

2 FuncionamientoEn esta sección:Encendido del blade de servidor en la página 8Apagado del blade de servidor en la página 8Extracción del blade de serv

Este método obliga al blade de servidor a entrar en el modo en espera sin las aplicaciones y elsistema operativo existente. Proporciona un método de c

Acceso a los componentes internos del servidorPara acceder a los componentes internos del servidor, extraiga el ensamblaje del servidor B delensamblaj

Instalación del ensamblaje del servidor BPara identificar los componentes de acceso, consulte "Componentes de acceso" (Componentes deacceso

3 ConfiguraciónEn esta sección:Información general en la página 12Instalación de un chasis HP BladeSystem de clase C en la página 12Instalación de los

Instalación del blade de servidorPRECAUCIÓN: Para evitar una ventilación inadecuada y daños térmicos, no ponga enfuncionamiento el chasis del blade de

© Copyright 2010 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.La información que contiene estedocumento está sujeta a cambios sin previoaviso. Las únicas g

3. Instale el blade de servidor.Conexión a la redPara conectar HP BladeSystem a una red, cada chasis debe configurarse con el dispositivo deinterconex

Numeración de compartimentos de interconexión y asignación dedispositivosCada servidor del blade de servidor dispone de dos puertos NIC para Ethernet

Finalización de la configuraciónPara finalizar la configuración del blade de servidor y de HP BladeSystem, consulte la tarjeta deinformación general q

4 Instalación de componentes opcionalesde hardwareEn esta sección:Introducción en la página 17Componente opcional de unidad de disco duro en la página

5. Extraiga el soporte de la unidad de disco duro:◦Para extraer el soporte de la unidad de disco duro del montaje del servidor A, extraiga eltornillo

6. Prepare el soporte de la unidad de disco duro.7. Instale la unidad de disco duro en el soporte.ESES Componente opcional de unidad de disco duro 19

8. Instale el conjunto de la unidad de disco duro:◦Para instalar el conjunto de la unidad de disco duro en el servidor A, introduzca el conjuntoen el

Opciones de memoriaNOTA: Este blade de servidor no admite memorias RDIMM y UDIMM mezcladas. Si intenta mezclarestos dos tipos de memoria, el servidor

único de 2 GB, una memoria DIMM de doble rango tendría 4 GB, y una memoria DIMM de cuatro rangos,8 GB.Identificación de DIMMPara determinar las caract

Configuraciones de memoriaPara optimizar la disponibilidad del blade de servidor, éste admite los siguientes modos AMP:●ECC avanzada: proporciona la m

Tabla de contenido1 Identificación de componentes ...

Directrices generales de ocupación de la ranura DIMMTenga en cuenta las siguientes directrices para todos los modos AMP:●Ocupe siempre los canales 1 y

5. Instale el DIMM.6. Instale el ensamblaje del servidor B (Instalación del ensamblaje del servidor B en la página 11).7. Instale el blade de servidor

5. Instale el adaptador de tarjetas SD.6. Instale el ensamblaje del servidor B (Instalación del ensamblaje del servidor B en la página 11).7. Instale

5 Utilidades de softwarey de configuraciónEn esta sección:Herramientas de implantación del blade de servidor en la página 27Herramientas de configurac

●Acceder a las funciones avanzadas de solución de problemas que proporciona iLO 3.●Iniciar un explorador Web, utilizar los avisos SNMP y realizar un d

Para establecer una infraestructura de implantación de PXE basada en red, debe cumplir con estosrequisitos mínimos de software y hardware:●PC cliente

◦1,5 GB de espacio disponible en disco◦Red TCP/IP y dirección IP compatible con la dirección IP del puerto de diagnóstico iLO 3o una dirección IP está

al mismo tiempo que proporciona una optimización para la implementación de servidores HP ProLiantutilizando el módulo de integración de HP ProLiant.HP

4. Seleccione el subprograma Virtual Media (Medio virtual).5. Utilice el subprograma Virtual Media (Medio virtual) para seleccionar el CD local o el a

Disquete virtual de iLOPara realizar la implantación con un disquete de arranque:1. Realice una de las siguientes operaciones:◦Inserte el disquete de

Configuraciones de memoria máxima RDIMM ... 23Configuraciones de memoria máxima UDIMM ...

SmartStart ayuda en el proceso de implantación al realizar varias actividades de configuración comolas siguientes:●Preparación del sistema para la ins

Uso de RBSUPara usar la utilidad RBSU, emplee las siguientes teclas:●Para acceder a RBSU, pulse la tecla F9 cuando se le indique durante el encendido.

Para obtener más información acerca de RBSU, consulte la Guía de usuario de HP ROM-Based SetupUtility que se incluye en el CD de documentación o en la

Implementación del servidor HP Insight Control (anteriormente RDP)HP Insight Control es un gestor de servidor fundamental que desbloquea las capacidad

Herramientas de gestiónLista de herramientas:Automatic Server Recovery (Recuperación automática del servidor) en la página 38Utilidad ROMPaq en la pág

http://www.hp.com/support/<nombredelservidor>Por ejemplo:http://www.hp.com/support/dl360g6Tecnología Integrated Lights-Out 3El subsistema iLO 3

Herramientas de cinta y biblioteca StorageWorksLas herramientas de cinta y biblioteca L&TT HP StorageWorks permiten realizar descargas de firmware

Para obtener más información acerca del software de gestión de virtualización, consulte la páginaWeb de HP (http://www.hp.com/go/vmmanage).HP ProLiant

requiere ninguna instalación de software en los servidores supervisados aparte de Insight ManagementAgents. PMP analiza información sobre el rendimien

Compatibilidad con memoria ROM redundanteEl servidor le permite actualizar o configurar la memoria ROM de manera segura con compatibilidadde memoria R

HP ProLiant Essentials Vulnerability and Patch Management Pack ... 41Software HP Insight Server Migration para ProLiant

Herramientas de diagnósticoLista de herramientas:HP Insight Diagnostics en la página 44Función de vigilancia de HP Insight Diagnostics en la página 44

Los eventos del RGI se pueden ver de varias maneras, entre las que se incluyen las siguientes:●Desde HP SIM (HP Systems Insight Manager (Gestor de HP

Puede encontrar información sobre las dos versiones en la página Web de HP (http://www.hp.com/go/insightremotesupport).Para descargar el software de f

HP Smart Update ManagerHP Smart Update Manager permite a los administradores del sistema actualizar las imágenes de lamemoria ROM de manera eficaz a t

6 Solución de problemasEn esta sección:Recursos de solución de problemas en la página 48Pasos previos al diagnóstico en la página 48Notificaciones de

NOTA: En esta guía se proporciona información relativa a varios servidores. Es posible que partede la información no se aplique al servidor concreto d

Este símbolo indica la presencia de una superficie o un componente a alta temperatura. Si algúnelemento entra en contacto con esta superficie, existe

Para responder a estas preguntas, es posible que la siguiente información sea de gran utilidad:●Ejecute HP Insight Diagnostics (HP Insight Diagnostics

Conexiones sueltasAcción:●Asegúrese de que todos los cables de alimentación están conectados correctamente.●Compruebe que la alineación y la conexión

Elemento Consulte1 "Diagrama de flujo de diagnóstico general" (Diagrama de flujode diagnóstico general en la página 54)2 "Diagrama de f

7 Sustitución de baterías ...

Diagrama de flujo de diagnóstico generalEl diagrama de flujo de diagnóstico general proporciona un enfoque genérico para la solución deproblemas. Si n

Elemento Consulte3 "Notificaciones de servicios (Notificaciones de serviciosen la página 51)"4 La versión más actual de un blade de servidor

56 Capítulo 6 Solución de problemas ESES

Diagrama de flujo de problemas de arranque del blade de servidorSíntomas:●El servidor no se enciende.●El indicador LED de alimentación del sistema est

Diagrama de flujo de problemas de POSTSíntomas:●El servidor no completa el proceso POST.NOTA: El servidor ha completado el proceso POST cuando el sist

Elemento Consulte1 Diagrama de flujo de problemas en el arranque del bladede servidor (Diagrama de flujo de problemas de arranquedel blade de servidor

Diagrama de flujo de problemas de arranque del sistema operativoExisten dos modos de utilización de SmartStart cuando se diagnostican problemas de arr

Síntomas:●El servidor no arranca un sistema operativo instalado anteriormente●El servidor no arranca SmartStart.Causas posibles:●Sistema operativo dañ

Elemento Consulte8◦"Hardware problems" (Problemas de hardware) enHP ProLiant Servers Troubleshooting Guide (Guía desolución de problemas de

Diagrama de flujo de indicaciones de fallo del servidorSíntomas:●El servidor arranca, pero los agentes de gestión notifican un fallo (Agentes de gesti

1 Identificación de componentesEn esta sección:Componentes del panel frontal en la página 1Indicadores LED del panel frontal en la página 2Componentes

NOTA: Para conocer la ubicación de los indicadores LED del servidor y el significado de susestados, consulte la documentación del servidor.Causas posi

Elemento Consulte7◦"Hardware problems" (Problemas de hardware) enHP ProLiant Servers Troubleshooting Guide (Guía desolución de problemas de

Códigos de sonido y mensajes de error del proceso POSTPara obtener una lista completa de los mensajes de error, consulte "POST error messages&quo

¡ADVERTENCIA! Para evitar posibles problemas, lea SIEMPRE la información acerca de lasadvertencias y precauciones que aparece en la documentación del

7 Sustitución de bateríasHP recomienda sustituir la batería de ambos servidores cuando se sustituya una de las dos baterías.Si el blade de servidor no

Para volver a colocar el componente, siga el procedimiento en el orden inverso.ESES 69

8 Avisos reglamentariosEn esta sección:Números de identificación reglamentarios en la página 70Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones en la pá

Etiqueta de clasificación de la FCCLa etiqueta de clasificación de la FCC del dispositivo muestra la clasificación del equipo (A o B). Losdispositivos

Si tiene alguna duda respecto a esta declaración de la FCC, póngase en contacto con nosotros a travésdel correo electrónico o por teléfono:●Hewlett-Pa

tanto en la documentación del producto como en la siguiente página Web de HP (http://www.hp.eu/certificates) (escriba el número de producto en el camp

Indicadores LED del panel frontalElemento Descripción Estado1 Indicador LED de alimentación delsistema del servidor BVerde = EncendidoÁmbar = Espera (

Aviso para JapónAviso de BSMIAviso para ChinaEquipo de Clase AAviso para CoreaEquipo de Clase AEquipo de Clase B74 Capítulo 8 Avisos reglamentarios

Cumplimiento de normas sobre dispositivos láserEste producto puede suministrarse con un dispositivo de almacenamiento óptico (es decir, unidad deCD o

Aviso de reciclaje de pilas para TaiwánLa Agencia de protección medioambiental de Taiwán exige que las empresas dedicadas a la fabricacióno importació

9 Descarga electrostáticaEn esta sección:Prevención de descargas electrostáticas en la página 77Métodos de conexión a tierra para impedir descargas el

10 EspecificacionesEn esta sección:Especificaciones de entorno en la página 78Especificaciones del blade de servidor en la página 78Especificaciones d

11 Asistencia técnicaEn esta sección:Antes de ponerse en contacto con HP en la página 79Información de contacto de HP en la página 79Reparaciones del

Reparaciones del propio clienteLos productos de HP incluyen muchos componentes que el propio usuario puede reemplazar (CustomerSelf Repair, CSR) para

Siglas y abreviaturasCSRCustomer Self Repair (Reparaciones del propio cliente)DHCPDynamic Host Configuration Protocol (Protocolo de configuración diná

ÍndiceAacceso a los componentesinternos 10actualización, ROM delsistema 43advertencias 50Agentes de gestión 40apagado 8arquitectura del subsistema dem

Métodos de conexión a tierrapara impedir descargaselectrostáticas 77Prevención de descargaselectrostáticas 77diagnóstico, herramientasAutomatic Server

Elemento Descripción Estado8 Indicador LED de alimentación delsistema del servidor AVerde = EncendidoÁmbar = Espera (alimentación auxiliardisponible)A

indicadores LED, panel frontal 2información de seguridadimportante, documento 49información de síntomas 50información general de HP SmartUpdate Manage

Software de gestión devirtualización de HP ProLiantEssentials 40Software Insight Remote Supportde HP 45solución de problemas, diagramasde flujo 52Stor