Hp Notebook HP 3125 Manual do Utilizador Página 1

Guida per l'utente

x

1 Informazioni introduttiveQuesto computer include funzionalità avanzate che ne migliorano l'utilizzo sia per lavoro che perdivertimento. Per sfr

Altre risorse HPDopo aver letto le Istruzioni di impostazione per accendere il computer e dopo aver individuato lapresente guida, utilizzare questa ta

Risorsa ContenutoGaranzia limitata*Per accedere alla garanzia, selezionare la app HPSupport Assistant dalla schermata Start, selezionareRisorse del co

2 Apprendimento delle funzionalità delcomputerIndividuazione delle informazioni su software e hardwareIndividuazione dell'hardwarePer visualizzar

Lato destroComponente Descrizione(1) Slot per supporti digitali Legge i dati da e scrive i dati su schede di memoria digitalicome le schede SD (Sec

Componente Descrizione(1)Connettore di alimentazione Consente di collegare un adattatore CA.(2) Spia adattatore CA ● Bianca: l'adattatore CA è c

DisplayComponente Descrizione(1) Interruttore del display interno Spegne il display e avvia la modalità di sospensione se ildisplay viene chiuso mentr

Parte superioreTouchPadComponente Descrizione(1) Spia del TouchPad ● Accesa: il TouchPad è disattivo.●Spenta: il TouchPad è attivo.(2) TouchPad, p

SpieComponente Descrizione(1)Spia di alimentazione●Bianca: il computer è acceso.●Bianca lampeggiante: il computer si trova nellamodalità di sospension

© Copyright 2012–2013 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.Bluetooth è un marchio del rispettivoproprietario usato da Hewlett-PackardCompany su lic

PulsantiComponente Descrizione(1)Pulsante di alimentazione●Se il computer è spento, premere il pulsante peraccendere il computer.●Se il computer è acc

TastiComponente Descrizione(1) Tasto esc Quando premuto in combinazione con il tasto fn, visualizzale informazioni di sistema.(2) Tasto fn Esegue le

Parte inferioreComponente Descrizione(1) Alloggiamento della batteria Contiene la batteria.(2) Slot per SIM (solo in determinati modelli) Contiene

EtichetteLe etichette apposte sul computer forniscono le informazioni necessarie per la risoluzione deiproblemi relativi al sistema o per l'uso d

3 Connessione a una reteIl computer può essere portato con sé in qualsiasi località, ma anche da casa, è possibile esplorare ilmondo e accedere alle i

Per utilizzare i controlli del sistema operativo:1. Dalla schermata Start, digitare reti e condivisione.2. Fare clic su Impostazioni, quindi seleziona

Configurazione di una WLANPer installare una WLAN e collegarsi a Internet, è necessario disporre delle seguentiapparecchiature:●Un modem a banda larga

La crittografia wireless utilizza impostazioni di protezione per la crittografia e decrittografia deidati trasmessi sulla rete. Consultare Guida e sup

Connessione a una rete cablataUna connessione LAN utilizza un cavo di rete, venduto separatamente.AVVERTENZA! Per ridurre il rischio di scosse elettri

4 Uso delle funzionalità diintrattenimentoIl computer può essere utilizzato come un centro di intrattenimento per socializzare tramite lawebcam, ascol

Avviso di sicurezzaAVVERTENZA! Per ridurre il rischio di ustioni per l'utente o il surriscaldamento per il computer, nonutilizzare quest'ult

Componente Descrizione(4)Porta monitor esterno Consente di collegare un proiettore o un monitorVGA esterno.(5)Porte USB 2.0 (2) Consentono di collegar

Collegamento di altoparlantiÈ possibile collegare altoparlanti cablati al computer mediante porte USB (o il jack di uscita audio) delcomputer o di una

Per controllare le funzioni di registrazione del computer, effettuare le seguenti operazioni:1. Dalla schermata Start, digitare audio, quindi selezion

Per collegare un monitor o un proiettore:1. Collegare il cavo VGA del monitor o del proiettore alla porta VGA del computer come illustrato.2. Premere

Per collegare un monitor o una TV ad alta definizione al computer, procedere come segue:1. Collegare un'estremità del cavo HDMI alla porta HDMI d

Per ripristinare l'audio degli altoparlanti del computer, procedere come segue:1. Toccare oppure fare clic con il pulsante destro del mouse sull&

5 Navigazione utilizzando movimentitattili, dispositivi di puntamento etastieraIl computer consente di spostarsi grazie ai movimenti tattili (solo in

SUGGERIMENTO: Utilizzare i pulsanti sinistro e destro del TouchPad come i pulsanticorrispondenti di un mouse esterno.NOTA: I movimenti supportati dal

Zoom manualeLo zoom manuale consente di aumentare o ridurre la visualizzazione di un'immagine o testo.●Aumentare lo zoom posizionando due dita vi

NOTA: La rotazione è destinata ad app specifiche da cui è possibile manipolare un oggetto oun'immagine. La rotazione potrebbe non funzionare con

iv Avviso di sicurezza

Sfioramenti sui bordi Gli sfioramenti sui bordi consentono di eseguire operazioni quali la modifica di impostazioni o laricerca o l'utilizzo di a

IMPORTANTE: Quando una app è attiva, il movimento dal bordo superiore varia a seconda dellaapp.●Sfiorare delicatamente dal bordo superiore per visuali

SUGGERIMENTO: Il tasto logo Windows sulla tastiera consente di tornare velocemente allaschermata Start da una app aperta o dal Desktop. Premendo nuo

Icona Tasto Descrizionef8 Riproduzione del brano successivo di un CD audio o del capitolo successivo di unDVD o BD.f9 Diminuisce il volume dell'a

Per utilizzare un tasto di scelta rapida:▲ Premere brevemente il tasto fn, quindi premere brevemente il secondo tasto dellacombinazione.Funzione Tasto

6 Gestione dell'alimentazioneIl computer può funzionare a batteria o con alimentazione esterna. Se il computer funziona solo abatteria e non è di

Per uscire dalla modalità di sospensione:● Premere brevemente il pulsante di alimentazione.●Se il display è chiuso, aprirlo.●Premere un tasto della ta

Indicatore di carica e impostazioni di alimentazioneL'indicatore di carica si trova nell'area di notifica, situata nella parte destra della

La durata della batteria del computer varia a seconda delle impostazioni relative al risparmioenergetico selezionate, dei programmi in esecuzione sul

Individuazione delle informazioni sulla batteriaPer monitorare lo stato della batteria o se la batteria non è più in grado di tenere la carica, esegui

Sommario1 Informazioni introduttive ...

Risoluzione del livello di batteria in esaurimentoRisoluzione di un livello di batteria in esaurimento quando è disponibilel'alimentazione estern

Funzionamento con alimentazione CA esternaPer informazioni sulla connessione dell'alimentazione CA, consultare il pieghevole Istruzioni diinstall

3. Collegare l'adattatore CA al computer, quindi collegarlo alla presa a muro.4. Accendere il computer.●Se le spie di alimentazione si accendono,

Se il computer non risponde e non è possibile utilizzare le procedure di spegnimento sopra riportate,provare le seguenti procedure di emergenza nell&a

7 Gestione e condivisione delleinformazioniLe unità sono dispositivi di archiviazione digitale che consentono di archiviare, gestire, condividere euti

▲Collegare il cavo USB del dispositivo alla porta USB.NOTA: La porta USB del computer in uso potrebbe essere leggermente diversa da quellamostrata nel

Inserimento e rimozione di una scheda di archiviazionedigitalePer inserire una scheda di memoria digitale:ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di danni

Utilizzo di unità otticheUn'unità ottica utilizza il laser per leggere o scrivere grandi quantità di informazioni. Alcune unitàpossono soltanto l

aggiornamento per continuare la riproduzione quando nell'unità viene inserita tale versione difilm BD. Seguire le istruzioni visualizzate per ins

2. Rimuovere il disco (3) dal vassoio premendo delicatamente sul perno centrale mentre si sollevail disco afferrandolo per il bordo. Tenere il disco p

4 Uso delle funzionalità di intrattenimento ... 19Ut

Per condividere unità sulla stessa rete:1.Sul desktop, fare clic con il tasto destro del mouse sull'icona Wireless in the notificationarea.2. Se

8 Manutenzione del computerPer mantenere il computer in condizioni di funzionamento ottimali, è importante eseguire operazionidi manutenzione periodic

Sostituzioni di un'unità disco rigidoATTENZIONE: Le unità sono componenti delicati del computer e devono essere trattate con cura.Fare attenzione

8. Tirare la linguetta dell'unità disco rigido (3), quindi rimuovere l'unità disco rigido (4) dal relativoalloggiamento, inclinandola.Instal

4. Collegare il connettore del cavo dell'unità disco rigido (4).5. Abbassare il coperchio di accesso sul computer (1), quindi farla scorrere (2)

Utilizzo di HP 3D DriveGuard (solo in determinati modelli)HP 3D DriveGuard protegge un'unità disco rigido "parcheggiandola" e interromp

Aggiunta o sostituzione di moduli di memoriaIl computer dispone di due slot del modulo di memoria. La capacità del computer può essere espansaaggiunge

b. Afferrare il modulo per il bordo (2) ed estrarlo delicatamente dallo slot.ATTENZIONE: Per evitare danni al modulo di memoria, tenerlo per i bordi s

c. Spingere delicatamente il modulo di memoria (3) verso il basso esercitando pressione suentrambi i bordi destro e sinistro, fino a quando i gancetti

ATTENZIONE: Evitare di utilizzare i seguenti prodotti per la pulizia del computer:solventi aggressivi quali acetone, alcool, cloruro d'ammonio, c

Indicatore di carica e impostazioni di alimentazione ... 37Selezione di una com

●Se si desidera utilizzare il computer in aereo, informarsi in anticipo presso la compagnia aerea.La possibilità di utilizzare il computer durante il

9 Protezione delle informazioni sulcomputerLa protezione del computer è essenziale per salvaguardare la riservatezza, l'integrità e la disponibil

Per ulteriori informazioni sulle password Windows, come le password per screen saver, vedere Guidae supporto tecnico. Per accedere a Guida e supporto

Per impostare, modificare o eliminare una password amministratore o di accensione in Setup Utility(BIOS):1. Per avviare l'Utilità di configurazio

aggiornamenti più importanti. Per proteggere il computer da violazioni della protezione e da virusinformatici, installare gli aggiornamenti più import

3. Inserire il cavo di sicurezza con lucchetto nell'apposito slot sul computer (3) e bloccarlo con lachiave corrispondente.4. Togliere la chiave

10 Setup Utility (BIOS) e SystemDiagnosticsSetup Utility, o Basic Input/Output System (BIOS), controlla la comunicazione tra tutti i dispositivi diinp

Download di un aggiornamento del BIOSATTENZIONE: Per ridurre il rischio di danni al computer o di errori di installazione, scaricare einstallare un ag

Per avviare System Diagnostics:1. Accendere o riavviare il computer, premere rapidamente esc, quindi premeref2.2. Fare clic sul test diagnostico da es

11 Backup e ripristinoIl computer contiene strumenti forniti dal sistema operativo e da HP per consentire la protezione deidati e il loro eventuale ri

Utilità di deframmentazione dischi ... 55Uso di Pulizia disco ...

se i file sono stati danneggiati, è possibile ripristinare i file di cui è stato eseguito il backuputilizzando Cronologia file. Il ripristino dei file

Ripristino della configurazione di sistema e ripristinodelle condizioni originarie del computerPer ripristinare il sistema, sono disponibili diverse o

Per ulteriori informazioni, vedere Rimozione della partizione di ripristino HP a pagina 74.Uso dell'aggiornamento di Windows per un ripristino se

3. Fare clic su Modifica impostazioni PC nell'angolo in basso a destra, quindi selezionareGenerale dalla schermata Impostazioni PC.4. In Remove e

Avvio di HP Recovery Manager dalla partizione di ripristino HP:1. Premere f11 durante l'avvio del computer.oppureTenere premuto f11 mentre si pre

Per rimuovere la partizione di ripristino HP, seguire la procedura seguente:1. Dalla schermata Start, digitare recovery, quindi selezionare HP Recover

12 Specifiche tecnicheAlimentazioneLe informazioni contenute in questa sezione possono rivelarsi utili se si utilizza il computer all'estero.Il c

13 Scarica elettrostaticaLa scarica elettrostatica è il rilascio di elettricità statica quando due oggetti entrano in contatto, adesempio la scossa ch

Indice analiticoAadattatore CA 6Aeroporti, dispositivi di sicurezza51Aggiornamenti del software,installazione 63aggiornamenti Windows,installazione 63

HP Recovery Manager 73avvio 74risoluzione dei problemi diavvio 74hub 44hub USB 44IIdentificazione porte USB 3.0 6identificazione tasti di scelta rapid

Uso del supporto di ripristino HP per il ripristino ... 74Modifica dell'ordine di avvio del computer

punto di ripristino di sistemacreazione 69ripristino 71Rreimpostazionecomputer 71, 72procedura 72reimpostazione del computer 72remove everything and r

UUnità disco rigidoHP 3D DriveGuard 55unità disco rigidoInstallazione 53rimozione 52Unità, supporti 35Uscita audio (cuffie), jack 5utilizzo dell'