HP M176n Manual de Instalação descarregar pdf (Página 5)

;

1.ConnectthepowercordbetweentheproductandagroundedACoutlet. Make sure your power source is adequate for the product

voltage rating. The voltage rating is on the product label. The product uses either 100-127 Vac or 220-240 Vac and 50/60 Hz.

CAUTION:To prevent damage to the product, use only the power cord that is provided with the product.

2. Turnontheproduct.

3. Toverifythatyourproductprints, press the Setup button, press the right arrow button until the Reports menu displays, press the OK

button to open the Reports menu, press the right arrow button until CongReportdisplays, and then press the OK button to print the

conguration page.

4. Totesttheatbedscanner, load the printed report face-down on the scanner glass. On the control panel, press the color or black Start

Copy button to start copying.

1.Branchezlecordond’alimentationentreleproduitetunepriseCAavecmiseàlaterre. Assurez-vous que votre source d'alimentation est

adaptée à la tension nominale du produit. La tension nominale est indiquée sur l'étiquette du produit. Le produit utilise 100-127volts c.a.

ou220-240volts c.a. et 50/60Hz.

ATTENTION:An d'éviter d'endommager le produit, utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec le produit.

2. Mettezleproduitsoustension.

3. Pourvérierquevotreappareilimprimecorrectement, appuyez sur la touche Conguration. Appuyez sur la touche échée droite

jusqu'à ce que le menu Rapports s'aiche, puis appuyez sur la touche OK pour ouvrir le menu Rapports. Appuyez sur la touche échée

droite jusqu'à ce que Rapportdeconguration s'aiche, puis appuyez sur la touche OK pour imprimer la page de conguration.

4. Pourtesterlescanneràplat, chargez le rapport imprimé face vers le bas sur la vitre du scanner. Sur le panneau de conguration, appuyez

sur la touche noire ou couleur Démarrer la copie pour démarrer la copie.

1.ConecteelcabledealimentaciónentreelproductoyunatomadeCAconconexiónatierra. Asegúrese de que la fuente de alimentación es

adecuada para el voltaje del producto. La especicación del voltaje se encuentra en la etiqueta del producto. El producto utiliza 100-127VCA

o 220-240VCA y 50/60Hz.

ATENCIÓN:Para evitar daños al producto, utilice solo el cable de alimentación que se proporciona con él.

2. Enciendaelproducto.

3. Paracomprobarqueelproductoimprime, pulse el botón Conguración , pulse el botón de la echa derecha hasta que aparezca

elmenú Informes, pulse el botón OK para abrir el menú Informes, pulse el botón de la echa derecha hasta que aparezca Informe

deconguración y, a continuación, pulse el botón OK para imprimir la página de conguración.

4. Paraprobarelescánerdesupercie plana, cargue el informe impreso boca abajo en el cristal del escáner. En el panel de control, pulse

elbotón Iniciar copia en blanco y negro o en color para iniciar la copia.

1.ConecteocabodealimentaçãoentreoprodutoeatomadaCAaterrada. Verique se sua fonte de alimentação é adequada para a

classicação de tensão do produto. A classicação de tensão está na etiqueta do produto. O dispositivo utiliza 100-127 Vca ou 220-240 Vca

e 50/60 Hz.

CUIDADO:Para evitar danos ao produto, use apenas o cabo de alimentação fornecido com o produto.

2. Ligueodispositivo.

3. Paravericarseoseuprodutoestáimprimindo, pressione o botão Congurar , depois a seta para a direita até ser exibido o menu

Relatórios. Pressione OK para abrir o menu Relatórios,depois a seta para a direita até ser exibido RelatóriodeConguração, e pressione

OK para imprimir a página de conguração.

4. Paratestaroscannerdemesa, coloque o relatório impresso voltado para baixo no vidro do scanner. No painel de controle, pressione

obotão Iniciar Cópia colorido ou preto para iniciar a cópia.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 15 16

Sem comentários

HP M176n Manual de Instalação Página 5