HP EliteBook Folio 9480m Notebook PC Manual do Utilizador

Brugervejledning

Computeren kan ikke starte ... 92Computerskærmen er sort .

14 Specifikationer●Indgangseffekt●DriftsmiljøIndgangseffektOplysningerne om strøm i dette afsnit kan være nyttige, hvis du har planer om at rejse til

A Sådan rejser du med din computerFølg disse rejse- og forsendelsestip for at opnå de bedste resultater:●Klargør computeren til transport eller forsen

B FejlfindingRessourcer til fejlfinding●Yderligere oplysninger om computeren samt webstedshyperlinks finder du via HP SupportAssistant. Vælg appen HP

Slumretilstand kan aktiveres af systemet, mens computeren er tændt, men ikke bruges, eller nårder er opstået en lav batterispænding på computeren. Dis

●Tænd enheden i henhold til anvisningerne fra producenten.●Kontrollér, at alle enheder er korrekt forbundet.●Kontrollér, at enheden strømforsynes.●Kon

En film kan ikke ses på en ekstern skærm1. Hvis både computerskærmen og en ekstern skærm er tændt, skal du trykke på fn+f4 én ellerflere gange for at

C Elektrostatisk afladningElektrostatisk afladning er afladning af statisk elektricitet, når to objekter kommer i kontakt medhinanden, f.eks. det stød

IndeksAadgangskoderadministrator 60BIOS-administrator 61bruger 60DriveLock 63administratoradgangskode 60afprøvning af envekselstrømsadapter 46angivels

øge skærmens lysstyrke 29øgning af højttalerlydstyrken29GPS 22Grafikstilstande, skifte 46Hharddiskekstern 51fjerne 55HP 3D DriveGuard 57installation 5

lovgivningsmæssigeoplysninger 89Microsoft Ægthedsbevis 89Serienummer 89WLAN 89Nnedlukning 37netværksstik, identificere 5nulstil 80numerisk tastaturide

1VelkommenEfter at du har konfigureret og registreret computeren, er det vigtigt, at du følger nedenståendefremgangsmåde:TIP: Tryk på Windows-tasten

fjerne 50tilslutte 50USB-hubs 49USB-kabel, tilslutte 50USB-porte, identificere 5VValgfrie eksterne enheder,bruge 51vedligeholdelseDiskdefragmentering

Her finder du oplysningerDu har allerede anvendt opsætningsanvisningerne til at tænde computeren og finde dennevejledning. Brug denne tabel til at fin

Ressourcer Oplysninger omGå til http://www.hp.com/go/orderdocuments.*Du kan finde den begrænsede garanti fra HP, som gælder for dit produkt, sammen me

2 Lær din computer at kende4 Kapitel 2 Lær din computer at kende

Højre sideKomponent Beskrivelse(1)USB 3.0-porte (2) Hver USB 3.0-port tilslutter en valgfri USB-enhed, såsomtastatur, mus, eksternt drev, printer, sca

Komponent BeskrivelseBEMÆRK: Computerens ventilator starter automatisk forat nedkøle interne komponenter og forhindreoverophedning. Det er helt normal

SkærmKomponent Beskrivelse(1) WLAN-antenner (2)* (kun udvalgte modeller) Sender og modtager trådløse signaler til kommunikation medtrådløst lokalnetvæ

ForovenTouchPadKomponent Beskrivelse(1) Pegepind Flytter markøren samt vælger og aktiverer elementer påskærmen.(2) Venstre pegepindsknap Fungerer

LysdioderKomponent Beskrivelse(1)Lysdiode for strøm ●Tændt: Computeren er tændt.●Blinker: Computeren er i slumretilstand, hvilket er enstrømsparetilst

© Copyright 2014 Hewlett-PackardDevelopment Company, L.P.AMD er et varemærke tilhørende AdvancedMicro Devices, Inc. Bluetooth er etvaremærke tilhørend

Komponent Beskrivelse(6) Lysdiode for Caps Lock Hvid: Caps Lock er aktiveret, hvilket får alle taster til at skiftetil store bogstaver.(7) TouchPa

Knapper, højttalere og fingeraftrykslæser (kun udvalgte modeller)Komponent Beskrivelse(1)Tænd/sluk-knap●Når computeren er slukket, skal du trykke på k

Komponent Beskrivelse(3)Knappen Slå lyd fra Slår højttalerlyden fra/til.(4) Fingeraftrykslæser (kun udvalgte modeller) Gør det muligt at logge på Wi

TasterKomponent Beskrivelse(1) Tasten esc Viser systemoplysninger, når der trykkes på den ikombination med tasten fn.(2) Tasten fn Udfører hyppig

I bundenKomponent Beskrivelse(1) Trådløs og hukommelseskortrum Indeholder trådløse og hukommelsesmodulerFORSIGTIG: Du kan forhindre, at systemet ikk

Komponent Beskrivelse(6)Udløserknap til batteri Frigiver batteriet fra batterirummet.(7) Batterirum og SIM-slot Indeholder batteriet. Understøtter e

Komponent Beskrivelse●Slukket: Batteriet er fuldt opladet.(4)Lysdiode for harddisk●Blinker hvidt: Harddisken anvendes.●Gul: HP 3D DriveGuard har parke

3 Tilslutning til et netværkDu kan have computeren med dig overalt. Men selv når du er hjemme, kan du udforske verden og fåadgang til oplysninger fra

Da de trådløse enheder er aktiveret på fabrikken, kan du bruge knappen Trådløs til at tænde ellerslukke de trådløse enheder på én gang.Brug af kontrol

Opsætning af et WLANDu skal bruge følgende udstyr for at opsætte et WLAN og oprette forbindelse til internettet:●Et bredbåndsmodem (enten DSL eller ka

SikkerhedsadvarselADVARSEL! For at mindske risikoen for varmerelaterede skader eller overophedning af computerenmå du ikke placere den direkte i skøde

Trådløs kryptering bruger sikkerhedsindstillinger til at kryptere og dekryptere data, der sendesover netværket. Åbn HP Support Assistant, hvis du vil

●HSPA (High Speed Packet Access), som giver adgang til netværk på basis aftelekommunikationsstandarden GSM (Global System for Mobile Communications).●

7. Sæt SIM-kortet i SIM-kortslottet, og tryk det forsigtigt ind, indtil det sidder fast.BEMÆRK: SIM på din computer kan se lidt anderledes ud end vist

Bluetooth-enheder giver peer-to-peer-funktionalitet, så du kan oprette et PAN-netværk (PersonalArea Network) af Bluetooth-enheder. Se Hjælp til Blueto

4 Navigering ved hjælp af tastaturet,berøringsbevægelser og pegeredskaberComputeren giver dig mulighed for at bruge berøringsbevægelser (kun på udvalg

Tænde og slukke for TouchPad'enHvis du vil slukke og tænde for TouchPad'en, skal du trykke hurtigt to gange på TouchPad'ens tænd/sluk-k

Tofinger-pinch-zoomTofinger-pinch-zoom lader dig zoome ind og ud på billeder eller tekst.●Zoom ind ved at sætte to samlede fingre på TouchPad'en

Rotation (kun udvalgte modeller)Rotation gør det muligt at rotere elementer, som f.eks. fotos.●Læg pegefingeren på venstre hånd i TouchPad-zone. Tag h

Brug af tastaturetFra tastaturet og musen kan du skrive, vælge elementer, rulle og udføre de samme funktioner, somnår du bruger berøringsbevægelser. F

Genvejstast-kombinationBeskrivelsefn+f3 Starter slumretilstand, som gemmer dine oplysninger i systemhukommelsen. Skærmen og andresystemkomponenter slu

iv Sikkerhedsadvarsel

Brug af det integrerede numeriske tastaturKomponent Beskrivelse(1) Tasten fn Aktiverer og deaktiverer det integrerede numeriske tastatur, nårdu trykke

Brug af et valgfrit, eksternt numerisk tastaturTaster på de fleste eksterne, numeriske tastaturer fungerer forskelligt, afhængigt af, om num lock ersl

5 MultimedierDin computer indeholder muligvis følgende:●Integrerede højttalere●Integrerede mikrofoner●Integreret webkamera●Forudinstalleret multimedie

ADVARSEL! For at undgå risikoen for personskade skal du sænke lydstyrken, inden du tagerhovedtelefoner, øresnegle eller et headset på. Se Bemærkninger

Din computer har én eller flere af følgende eksterne videoporte:●VGA●DisplayPortVIGTIGT: Sørg for, at den eksterne enhed er tilsluttet den rette port

VGAPorten til ekstern skærm, eller VGA-porten, er en analog visningsgrænseflade, der forbinder enekstern VGA-visningsenhed, f.eks. en ekstern VGA-skær

2. Sæt den anden ende af kablet i den digitale visningsenhed.3. Tryk på fn+f4 for at skifte mellem computerens fire visningstilstande for skærmbillede

6StrømstyringBEMÆRK: En computer har enten en strømknap eller en tænd/sluk-knap. Ordet tænd/sluk-knapanvendes i hele denne vejledning til at henvise t

Når slumretilstanden startes, blinker lysdioden for tænd/sluk, og skærmen ryddes. Dine data gemmesi hukommelsen. FORSIGTIG: For at reducere risikoen f

4. I området Når jeg trykker på tænd/sluk-knappen skal du vælge Dvale.5. Klik på Gem ændringer.Tryk kortvarigt på tænd/sluk-knappen for at afslutte dv

Indholdsfortegnelse1 Velkommen ...

BEMÆRK: Skærmens lysstyrke reduceres automatisk for at spare levetid for batteri, når dufrakobler vekselstrøm. Udvalgte computermodeller kan skifte me

Brug af batterikontrolHP Support Assistant leverer oplysninger om status for det batteri, der er installeret i computeren.Sådan kører du batterikontro

Hvis computeren er tændt eller i slumretilstand, forbliver den kortvarigt i slumretilstand, hvorefter denlukkes, og ikke-gemte data går tabt.Afhjælpni

FORSIGTIG: Hvis du fjerner et batteri, og det er den eneste strømkilde til computeren, risikerer duat miste data. Du kan forhindre tab af data ved at

BEMÆRK: Et batteri, der ikke anvendes, skal kontrolleres hver 6. måned. Hvis kapaciteten ermindre end 50 procent, skal batteriet oplades, inden det ud

Brug af ekstern vekselstrømADVARSEL! Oplad ikke computerens batteri, når du er om bord på et fly.ADVARSEL! For at mindske potentielle sikkerhedsproble

Afprøvning af en vekselstrømsadapterTest vekselstrømsadapteren, hvis computeren viser nogle af følgende symptomer, når den tilsluttesvekselstrøm:●Comp

7 Eksterne kort og enhederBrug af hukommelseskortlæsereValgfrie hukommelseskort muliggør sikker datalagring og nem datadeling. Disse kort anvendes oft

3. Tryk ind på kortet (1), og tag det derefter ud af slottet (2).BEMÆRK: Træk kortet ud af slottet, hvis kortet ikke skubbes ud.Brug af chipkortBEMÆRK

Brug af USB-enhedUSB (Universal Serial Bus) er en hardwaregrænseflade, der kan anvendes til tilslutning af en valgfri,ekstern enhed, f.eks. USB-tastat

Brug af pegepinden ... 24Brug af TouchPad og

Tilslutning af en USB-enhedFORSIGTIG: Anvend minimal kraft til at tilslutte en USB-enhed for at undgå at beskadige USB-stikket.▲Slut USB-kablet til co

Brug af valgfrie eksterne enhederBEMÆRK: Der henvises til producentens anvisninger, hvis du vil have flere oplysninger ompåkrævet software og drivere,

2. Placér dockingstanderne på dockingenheden, så de flugter med modtagerne i bunden afcomputeren, og sænk computeren ind i dockingenheden, (2) indtil

8DrevHåndtering af drevFORSIGTIG: Drev er skrøbelige computerkomponenter, som skal håndteres varsomt. Læs følgendeadvarsler, før du håndterer drev. Yd

Intel Smart Response Technology (kun udvalgte modeller)Intel® Smart Response Technology (SRT) er en RST (Intel® Rapid Storage Technology)-cachelagring

Genmontering af dækslet til harddiskenUdskift harddiskdækslet efter opnåelse af adgang til harddisken.1. Justér tapperne (1) på harddiskdækslet med ha

7. Løft harddisken, og træk derefter harddisken ud af harddiskrummet.Installation af en harddiskSådan installeres harddisken:1. Placér harddisken i ha

5. Slut strøm og eksterne enheder til computeren.6. Tænd for computeren.Forbedring af harddiskens ydeevneBrug af DiskdefragmenteringNår du bruger comp

BEMÆRK: Fordi SSD-drev (solid-state drive) ikke har bevægelige dele, er HP 3D DriveGuardunødvendigt.BEMÆRK: En harddisk i et primært harddiskrum eller

9 SikkerhedBeskyttelse af computerenStandardsikkerhedsfunktionerne i Windows-operativsystemet samt i hjælpeprogrammet Setup Utility(BIOS) (ikke Window

Sådan finder du batterioplysninger ... 40Brug af batterikontrol ...

Brug af adgangskoderEn adgangskode er en gruppe af tegn, som du vælger for at beskytte oplysningerne på computeren.Du kan vælge adskillige typer adgan

Angivelse af adgangskoder i Computer SetupAdgangskode FunktionBIOS-administratoradgangskode* Beskytter mod adgang til Computer Setup.BEMÆRK: Hvis funk

1. Tænd for eller genstart computeren, og tryk derefter på esc, når meddelelsen "Press the ESCkey for Startup Menu" (Tryk på ESC-tasten for

Indtastning af BIOS-administratoradgangskoderVed prompten for BIOS-administratoradgangskode skal du indtaste din adgangskode (med sammetaster, du brug

Oprettelse af en DriveLock-adgangskodeBenyt følgende fremgangsmåde for at angive en DriveLock-adgangskode:1. Tænd computeren, og tryk derefter på esc,

Angivelse af en DriveLock-adgangskodeKontrollér, at harddisken er indsat i computeren (ikke i en valgfri dockingenhed eller eksternMultiBay).Ved promp

Ændring af en DriveLock-adgangskodeBenyt følgende fremgangsmåde for at ændre en DriveLock-adgangskode i Computer Setup:1. Tænd computeren, og tryk der

Fjernelse af DriveLock-beskyttelseFølg nedenstående trin for at fjerne DriveLock-beskyttelsen i Computer Setup:1. Tænd computeren, og tryk derefter på

6. Læs advarslen. Vælg YES (JA) for at fortsætte.7. Hvis du vil gemme ændringerne og afslutte Computer Setup, skal du klikke på ikonet Save(Gem) og de

●Værtsbaserede firewalls – software, der kun beskytter den computer, den er installeret på.●Netværksbaserede firewalls – installeret mellem DSL- eller

Fjerne harddisken ... 55Installation af en harddisk ...

Brug af fingeraftrykslæseren (kun udvalgte modeller)Integrerede fingeraftrykslæsere er tilgængelige på udvalgte computermodeller. For at kunne brugefi

10 VedligeholdelseTilføjelse eller udskiftning af hukommelsesmodulerComputeren har et hukommelsesmodulrum. Computerens kapacitet kan opgraderes ved at

c. Vip dækslet en anelse op fra computeren (2), og løft derefter dækslet (3) op og bort fracomputeren.6. Hvis du skal udskifte et hukommelsesmodul, sk

b. Tag fat i kanten af hukommelsesmodulet (2), og træk derefter forsigtigthukommelsesmodulet ud af hukommelsesmodulslottet.FORSIGTIG: Hvis du vil undg

c. Tryk forsigtigt ned på hukommelsesmodulet (3), idet du trykker på både venstre og højrekant af hukommelsesmodulet, indtil klemmerne klikker på plad

c. Luk harddiskdækslet (2), og stram derefter de tre skruer (5).9. Udskift harddiskdækslet (se Genmontering af dækslet til harddisken på side 55).10.

ADVARSEL! For at undgå elektrisk stød eller beskadigelse af komponenter skal du ikke forsøge atrense din computer, mens den er tændt.Sluk for computer

Opdatering af programmer og drivereHP anbefaler, at du opdaterer dine programmer og drivere regelmæssigt med de nyeste versioner.Gå til http://www.hp.

11 Sikkerhedskopiering og gendannelseDu kan beskytte dine oplysninger ved at bruge Windows' sikkerhedskopiering og gendannelse til atsikkerhedsko

Brug af Windows-værktøjer til gendannelseFor at gendanne oplysninger, som du tidligere har sikkerhedskopieret, skal du se Windows Hjælp ogSupport for

11 Sikkerhedskopiering og gendannelse ... 78S

4. Tryk på f11, mens meddelelsen "Press <F11> for recovery" (Tryk på f11 for gendannelse) visespå skærmen.5. Følg anvisningerne på skæ

12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot og HPPC Hardware Diagnostics (UEFI)Brug af Computer SetupComputer Setup eller BIOS (Basic Input/Output System) sty

Brug piletasterne til at vælge Main (Primær) > Ignore Changes and Exit (Ignorer ændringer ogafslut), og tryk derefter på enter.●Sådan gemmer du din

1. Start Computer Setup.2. Brug et pegeredskab eller piletasterne til at vælge Main (Primær) > System Information(Systemoplysninger).3. Hvis du vil

4. Dobbeltklik på filen med filtypenavnet .exe (f.eks. filnavn.exe).Installationen af BIOS begynder.5. Udfør installationen ved at følge anvisningerne

●Advanced (Avanceret) > Boot Options (Indstillinger for opstart) > UEFI Boot Order (UEFI-startrækkefølge) > UEFI Hybrid●Advanced (Avanceret)

standard anvender den aktuelle MultiBoot-indstilling. Hvis du vælger værdien 0, vises ExpressBoot-startplaceringsmenuen ikke.5. Klik på ikonet Gem i n

Der er to metoder til at downloade HP PC Hardware Diagnostics til en USB-enhed:Valgmulighed 1: HP PC Diagnostics hjemmesiden—Giver adgang til den nyes

13 SupportKontakt supportHvis de oplysninger, der er angivet i denne brugervejledning eller i HP Support Assistant ikkebesvarer dine spørgsmål, kan du

MærkaterMærkaterne på computeren indeholder oplysninger, du kan få brug for ved fejlfinding afsystemproblemer, eller når du har computeren med på rejs