hp 48gII calculatrice graphique guide de l’utilisateur H Édition 4 Référence HP F2226-90024
Page TOC-6 Fonction FCOEF, 5-26 Fonction FROOTS, 5-27 Opérations étape par étape avec des polynômes et des fractions, 5-27 Le menu CONVERT et
Page 2-37 Appuyez sur ` pour revenir dans l’Editeur d’équations. Cependant, l’affichage obtenu n’est pas l’intégrale que nous avons saisie mais la va
Page 2-38 Cet écran vous donne un aperçu de la mémoire de la calculatrice et de l’arborescence des répertoires. L’affichage indique que la calcula
Page 2-39 @EVAL Pour évaluer la variable surlignée @TREE Pour afficher l’arborescence de répertoires dans lequel se trouve la variable Si vous
Page 2-40 §, et appuyer sur ` en mode Algébrique. Dans cet exemple, le répertoire HOME contient uniquement le CASDIR. En appuyant sur J, les variable
Page 2-41 L’écran affiche un tableau qui décrit les variables contenues dans le répertoire CASDIR. Ce sont les variables prédéfinies de la mémoire de
Page 2-42 • Pour visualiser le contenu de la variable EPS, par exemple, utilisez ‚@EPS@. Ceci affiche la valeur de EPS qui est . 0000000001 • Pou
Page 2-43 touches ~, ~„, ou ~‚ pour entrer chaque lettre, vous pouvez maintenir enfoncée la touche ~ et entrer les différentes lettres. Vous pouvez
Page 2-44 Note: si l’indicateur système 60 est actif, vous pouvez bloquer le clavier alphabétique en appuyant simplement sur ~. Reportez--vous au Ch
Page 2-45 Le champ Object, premier champ du formulaire de saisie, est surligné par défaut. Ce champ contiendra le contenu de la nouvelle variable q
Page 2-46 $ pour revenir en mode d’affichage normal (le menu TOOLS apparaîtra). Ensuite, appuyez sur J pour afficher contenu du répertoire HOME relat
Page TOC-7 Résoudre des équations simultanées avec MSLV, 7-5 Exemple 1 – Exemple de la fonction d’aide, 7-6 Exemple 2 – Entrée d’un lac da
Page 2-47 • Par les menus de programmation Appuyez sur „°. Ceci affichera le menu déroulant suivant pour la programmation : Utilisez la touche d
Page 2-48 A ce moment-là, vous devrez entrer un nom de répertoire, à savoir : chap1 : ~~„~chap1~` Le nom du nouveau répertoire apparaîtra sur les
Page 2-49 ˜) pour sélectionner le sous-répertoire vers lequel vous souhaitez vous déplacer, puis appuyez sur !CHDIR (CHange DIRectory) ou sur la touc
Page 2-50 Et il faudra alors appuyer sur @@OK@@, avant de revenir à la liste des variables. En utilisant la commande PGDIR La commande PGDIR peut
Page 2-51 Utilisez la touche directionnelle vers le bas (˜) pour sélectionner l’option 6. PGDIR . Ensuite, appuyez sur @@OK@@. Commande PGDIR en m
Page 2-52 Puis, appuyez sur )@@S3@@ pour entrer l’argument de PGDIR, ‘S3’. Appuyez sur ` pour effacer le sous-répertoire : Commande PGDIR e
Page 2-53 En utilisant la commande PURGE du menu TOOL On accède au menu d’outils TOOL en appuyant sur la touche I (les modes Algébrique et RPN sont i
Page 2-54 Créer des variables Pour créer une variable, on peut utiliser le menu des fichiers FILES, de la même manière que les exemples illustrés ci-
Page 2-55 Appuyez sur la touche L pour arriver à la deuxième page des touches de menu et appuyez sur la touche de menu @@NEW@@. Ceci ouvrira le formu
Page 2-56 • Appuyez sur la touche de menu @TEXT (A) pour afficher le contenu en format texte. • Appuyez sur @@OK@@ pour revenir à la liste des v
Page TOC-8 Saisie de vecteurs, 9-2 Saisie de vecteurs dans la pile, 9-2 Enregistrer des vecteurs dans des variables, 9-3 Utilisation d
Page 2-57 ` pour créer la variable. La variable apparaît maintenant sur les indications des touches de menu : Pour entrer les variables restantes,
Page 2-58 Cette expression signifie que la valeur –0.25 est prête à être enregistrée dans α. Appuyez sur K pour créer la variable. La variable appara
Page 2-59 En appuyant sur la touche de menu associée à la variable Cette méthode affichera le contenu d’une variable, si cette variable contient un
Page 2-60 La structure du programme est la suivante : << → r 'π*r^2' >> Le symbole « »indique un programme écrit en langage U
Page 2-61 Notez que pour utiliser le programme en mode RPN, vous devez seulement taper l'entrée (5) puis appuyer sur la touche de menu (en mode
Page 2-62 peut illustrer le remplacement du contenu d’une variable, avec les exemples de création de variables présentés ci-dessus. En utilisant la
Page 2-63 contenu de z1 en ‘a+bi’ : „î K @@@z1@@ `. Pour vérifier le nouveau contenu de la variable z1, composez : ‚@@@z1@@ Copier des
Page 2-64 Appuyez sur $ @INTRO@ `(en mode Algébrique) ou $ @INTRO@ (en mode RPN) pour revenir au répertoire INTRO. Appuyez sur „¡@@OK@@ pour créer
Page 2-65 prête à exécuter la commande ANS(1)z1. Appuyez sur ` pour exécuter cette commande. Ensuite, utilisez la séquence ‚@@z1@, pour vérifier le
Page 2-66 nous voulions copier les variables R et Q dans le sous-répertoire {HOME MANS}. Les séquences de touches suivantes permettent d’effectuer ce
Page TOC-9 Saisie de matrices dans la pile, 10-2 Utilisation de l’Editeur de matrice, 10-2 Saisir la matrice directement dans la pile, 10-
Page 2-67 ‚í³@@@@R@@@ ™‚í³@@A12@@ ` L’écran affiche maintenant les variables suivant le nouvel ordre : Mode RPN En mode RPN, on entre d’abord la
Page 2-68 Vous remarquerez que la variable A12 a disparu. Si maintenant vous appuyez sur „§, l’écran affiche le contenu du sous-répertoire MANS, qui
Page 2-69 Utiliser la fonction PURGE dans la pile en mode Algébrique Nous allons recommencer depuis le sous-répertoire {HOME MANS INTRO} qui contie
Page 2-70 ³@@p1@@ ` I @PURGE@. L’affichage indique maintenant que la variable p1 a été effacée : Pour effacer deux variables simultanément, par exem
Page 2-71 Vous pouvez utiliser les touches directionnelles vers le bas et vers le haut (—˜) pour vous déplacer dans la liste de ces commandes et po
Page 2-72 Pour afficher l’indicateur du système actuel, appuyez sur le bouton H puis sur la touche de menu @FLAGS! (c’est-à-dire F1). Vous obtiendrez
Page 2-73 Mode Algébrique Utilisez la séquence de touches suivante : ‚N~q (utilisez les touches directionnelles vers le haut et vers le bas, —˜, p
Page 2-74 Composez la séquence de touches suivante pour entrer la commande QUAD : ‚N~q (utilisez les touches directionnelles vers le haut et vers le
Page 2-75 CHOOSE boxes et Menu SOFT Dans un certain nombre d’exercices présentés dans ce chapitre nous avons pu voir des menus de commandes affichés
Page 2-76 Appuyez sur la touche de menu @@CHK@@ pour activer l’indicateur 117 en mode MENU soft. L’écran indique que ce changement est effectif
Page TOC-10 Chapitre 11 – Matrices et algèbre linéaire, 11-1 Opérations avec des matrices, 11-1 Addition et soustraction, 11-2 Multiplicati
Page 2-77 Bien qu’il ne s’applique pas à un exemple particulier, l’exercice proposé présente les deux options de menus de la calculatrice (les CHOOSE
Page 3-1 Chapitre 3 Calculs avec des nombres réels Ce chapitre explique comment utiliser la calculatrice pour effectuer des opérations ou pour utili
Page 3-2 1. Spécification de mesure d’angle (DEG, RAD, GRD) DEG : degrés, 360 degrés dans un cercle complet RAD : radians, 2π radians dans un ce
Page 3-3 Complex. Le mode Exact est le mode par défaut pour la plupart des opérations. Et donc, vous pouvez commencer vos calculs dans ce mode. S’il
Page 3-4 En mode RPN, entrez les opérandes l’un après l’autre, séparés par un `, et appuyez ensuite sur la touche de l’opérateur. Exemples : 3.7`
Page 3-5 Fonction valeur absolue La fonction valeur absolue, ABS, est accessible par la combinaison de touches : „Ê. Lorsque vous effectuez le calc
Page 3-6 En mode RPN, entrez d’abord l’argument y, ensuite x, et enfin la fonction, c’est-à-dire : 27`3`‚» Logarithmes en base 10
Page 3-7 des systèmes de mesure d’angle (degrés, radians, grades). Par exemple, avec l’option DEG sélectionnée, nous pouvons calculer les fonctions
Page 3-8 mode ALG est directe, par exemple : ABS(x). Les fonctions telles que XROOT nécessitent deux arguments, par exemple : XROOT(x,y). Cette fonc
Page 3-9 chapitre suivant. L’option 10. CONSTANTS donne accès aux constantes de la calculatrice. Cette option sera présentée plus loin dans ce parag
Page TOC-11 Fonction EGV, 11-51 Fonction JORDAN, 11-52 Fonction MAD, 11-53 Factorisation de matrices, 11-54 Fonction LU, 11-55 Matrice
Page 3-10 EXPM(x) = exp(x) – 1, LNP1(x) = ln(x+1). Enfin, l’option 9. MATH, permet de revenir au menu MTH. Par exemple, en mode ALG, la séquence d
Page 3-11 Note: En appuyant sur „«on affichera la première partie des options MTH. De plus, en utilisant la combinaison ‚˜on affichera toutes les
Page 3-12 @@TANH@ Sélectionne la fonction TANH A titre d’exercice d’application des fonctions hyperboliques, vérifiez les valeurs suivantes : SIN
Page 3-13 La toute dernière option, )@@MTH@, permet de revenir au menu, MTH. Fonctions pourcentage On utilise ces fonctions pour calcul
Page 3-14 45` Entrez le deuxième argument „´ Sélectionnez le menu MTH 5 @@OK@@ Sélectionnez le menu 5. REAL.. 3 @@OK@@ Sélectionnez la
Page 3-15 IP(x) : détermine la partie entière d’un nombre réel FP(x) : détermine la partie fractionelle d’un nombre réel A titre d’exercice, vérif
Page 3-16 Factorial of a number La factorielle d’un nombre entier positif n est définie par n!=n⋅(n-1)⋅(n-2) …3⋅2⋅1, avec 0! = 1. La fonction fa
Page 3-17 Les constantes de la calculatrice Les valeurs suivantes sont les constantes mathématiques de votre calculatrice : • e: base des logarith
Page 3-18 Opérations sur les unités Il est possible d’associer des unités aux nombres de la calculatrice. Ainsi, il est possible de calculer des ré
Page 3-19 distinguer des grammes-masse, une unité de masse), kip = kilo-livres (1000 livres), lbf = livre-force (pour les distinguer des livres-mass
Page TOC-12 Tracé de la solution d’équations différentielles simples, 12-30 Graphiques Truth, 12-33 Tracé d’histogrammes, d’histogramme à barres
Page 3-20 Note: Utilisez la touche L ou la combinaison de touches „« pour naviguer dans les menus. Unités disponibles La liste des unités disponibl
Page 3-21 MASS (MASSE) kg (kilogramme), g (gramme), Lb (livre), oz (once), slug (balle), lbt (livre Troy), ton (short ton), tonUK (long ton), t (ton
Page 3-22 RADIATION Gy (gray), rad (rad), rem (rem), Sv (sievert), Bq (becquerel), Ci (curie), R (roentgen) VISCOSITY (VISCOSITE) P (poise), St (s
Page 3-23 @@OK@@ Sélectionnez le menu outils (TOOLS) ˜ @@OK@@ Sélectionnez la fonction UBASE 1 ‚Ý Entrez 1 et souligner ‚Û Sélectionnez l
Page 3-24 „« @)VISC Sélectionnez l’option viscosité (VISCOSITY) @@@P@@ Sélectionnez l’unité P (poise) ‚Û Sélectionnez le menu unités (UNITS)
Page 3-25 Vous remarquerez que le symbole souligné apparaît automatiquement, lorsque le mode RPN est actif. On obtient l’affichage suivant : Comm
Page 3-26 L’abréviation du préfixe est indiquée et est suivie du nom et de l’exposant x de la puissance de 10x correspondant à chaque préfixe : ___
Page 3-27 de fonctions (par exemple : SQ ou SIN). Ainsi, si vous essayez de calculer LN(10_m), un message d’erreur apparaît : Error: Bad Argument T
Page 3-28 Une expression plus compliquée nécessiterait des parenthèses, comme dans le cas de, (12_mm)*(1_cm^2)/(2_s) `: Les calculs de pile en
Page 3-29 Note: Les unités ne sont pas acceptées dans les expressions écrites avec l’Editeur d’équation. Outils de manipulation d’unités Le menu UN
Page TOC-13 ZINTG, 12-58 ZSQR, 12-58 ZTRIG, 12-58 Le menu SYMBOLIC et les graphes, 12-58 Le menu SYMB/GRAPH, 12-59 Fonction DRAW3DMATR
Page 3-30 Exemples pour la fonction UVAL : UVAL(25_ft/s) ` UVAL(0.021_cm^3) ` Exemples pour la fonction UFACT : UFACT(1_ha,18_km^2) ` UFACT(1_mm,
Page 3-31 ou bien encore, vous pouvez sélectionner la commande CONLIB depuis le catalogue des commandes, comme suit : D’abord, ouvrez le catalogue e
Page 3-32 QUIT sort de la bibliothèque des constantes (*) Actif uniquement si la fonction VALUE a été choisie. Lorsque l’option VALUE est active (u
Page 3-33 utilisant ce nombre ignorera l’étiquette. Essayez par exemple : ‚¹2*„î`, qui donne : La même opération en mode RPN s’effectue par la comb
Page 3-34 TINC: Commande d’incrémentation de la température Parmi toutes les fonctions disponibles dans ce MENU (menu UTILITY), c’est-à-dire les
Page 3-35 Fonction TDELTA La fonction TDELTA(T0,Tf) retourne l’incrément en température Tf – T0. Le résultat est donné dans les mêmes unités que T
Page 3-36 Nom_de_la_fonction(arguments) = expression_qui_contient_les_argumenteurs. Par exemple, on peut définir une fonction simple H(x) = ln(x+1)
Page 3-37 Ceci est interprété de la façon suivante : on entre une valeur qui est temporairement affectée à la variable x (appelée variable locale),
Page 3-38 La calculatrice comporte la fonction IFTE (IF-Then-Else) qui permet de décrire de telles fonctions. Fonction IFTE La fonction ITFE s’éc
Page 3-39 ≥<≤−<≤−+−<−=2,20,102,12,)(2xxxxxxxxxg vous pouvez combiner plusieurs niveaux de fonctions IFTE, de la façon suivante : ‘g
Page TOC-14 Intégration avec des unités, 13-23 Séries infinies, 13-25 Séries de Taylor et Maclaurin, 13-25 Polynôme de Taylor et rap
Page 4-1 Chapitre 4 Calculs avec des nombres complexes Ce chapitre montre des exemples de calculs et d’applications de fonctions à des nombres compl
Page 4-2 Appuyez deux fois sur @@OK@@ afin de retourner à la pile. Saisie de nombres complexes On peut saisir des nombres complexes dans la calcu
Page 4-3 Notez que la dernière entrée indique un nombre complexe de la forme x+iy. Ceci car le nombre est entré entre deux apostrophes, ce qui in
Page 4-4 nombre complexe z = 5.2e1.5i peut être saisi comme suit (les illustrations montrent la pile RPN avant et après avoir saisi le nombre) :
Page 4-5 (3-i)(2-4i) = (2,-14) (5-2i)/(3+4i) = (0.28,-1.04) 1/(3+4i) = (0.12, -0.16) Notes: Le produit de deux nombres est représenté par : (x1+i
Page 4-6 Autres opérations Les opérations telles que la magnitude, l'argument, les parties réelle et imaginaire et le conjugué complexe sont ac
Page 4-7 SIGN(z) : Calcule un nombre complexe de magnitude unitaire z/|z|. NEG : Change le signe de z CONJ(z) : Produit le complexe conjugué de z
Page 4-8 Menu CMPLX accessible sur le clavier On peut accéder à un second menu CMPLX en utilisant l’option de la touche shift de droite associée à
Page 4-9 Note : Lorsque l’on utilise des fonctions trigonométriques et leurs inverses avec des nombres complexes, les arguments ne sont
Page 4-10 Fonction DROITE: équation d’une ligne droite La fonction DROITE prend pour argument deux nombres complexes (par ex. : x1+iy1 et x2
Page TOC-15 Visualisation des solutions en isoclines , 16-3 Le menu CALC/DIFF, 16-4 Solution des équations linéaires et non linéaires, 16-5
Page 5-1 Chapitre 5 L’algèbre et les opérations mathématiques Un objet algébrique, ou plus simplement un élément d’algèbre, est n’importe quel nombr
Page 5-2 Opérations simples avec les objets algébriques Les objets algébriques peuvent être additionnés, soustraits, multipliés ou divisés (s
Page 5-3 @@A1@@ + @@A2@@ ` @@A1@@ - @@A2@@ ` @@A1@@ * @@A2@@ ` @@A1@@ / @@A2@@ ` ‚¹@@A1@@
Page 5-4 Plutôt que de faire une description détaillée de chaque fonction dans ce manuel, nous invitons l’utilisateur à consulter la description en
Page 5-5 Par la suite, nous laissons le lecteur explorer les applications des fonctions dans le menu ALG (ou ALGB). Voici une liste des commandes :
Page 5-6 SOLVE : SUBST : TEXPAND : Note: Rappelez-vous que, pour utiliser
Page 5-7 En mode RPN, on peut effectuer la même chose en saisissant d’abord l’expression dans laquelle la substitution doit être effectuée (x
Page 5-8 variables dans l’expression originale. Par exemple, en mode ALG, enregistrez les variables suivantes : Ensuite, saisissez l’expression A
Page 5-9 Des informations et des exemples sur ces commandes sont disponibles dans la fonction d’aide de la calculatrice. Certaines des comma
Page 5-10 Ces fonctions permettent de simplifier des expressions en remplaçant certaines catégories de fonctions trigonométriques par d’autres. Par
Avis ENREGISTRER VOTRE PRODUIT A: www.register.hp.com CE MANUEL ET LES EXEMPLÉS STIPULES DANS LES PRÉSENTES SONT FOURNIS TELS QUELS ET PEUVENT ÊTRE
Page TOC-16 Solutions graphiques pour une ODE de second ordre, 16-71 Solution numérique à une ODE de premier ordre raide, 16-73 Solution n
Page 5-11 Nous présentons ensuite ci-dessous les entrées de la fonction d’aide pour les options 5 à 9 du menu ARITHMETIC : DIVIS:
Page 5-12 IQUOT Quotient euclidien de deux entiers IREMAINDER Reste euclidien de deux entiers ISPRIME? Teste si un nombre entier est un nombre pr
Page 5-13 DIV2MOD Division euclidienne de 2 polynômes avec des coefficients modulaires EXPANDMOD Développe/simplifie un polynôme modulo le module
Page 5-14 quelconques, tous deux inférieurs à n, si j+k≥ n, alors j+k est définie comme j+k-n. Par exemple, dans le cas d’une horloge, à savoir pou
Page 5-15 6*0 (mod 12) 0 6*6 (mod 12) 0 6*1 (mod 12) 6 6*7 (mod 12) 6 6*2 (mod 12) 0 6*8 (mod 12) 0 6*3 (mod 12) 6 6*9 (mod 12) 6 6*
Page 5-16 Anneaux arithmétiques finis dans la calculatrice Depuis le début, nous avons défini nos opérations arithmétiques finies de telle sorte que
Page 5-17 effectué, en les séparant par [ENTER] ou [SPC], puis appuyez sur la fonction d’arithmétique modulaire correspondante. Par exemple, en modu
Page 5-18 Dans les exemples d’opérations d’arithmétique modulaire présentés ci-dessus, nous avons utilisé des nombres qui n’appartiennent pas nécess
Page 5-19 Une application pratique de la fonction MOD à des fins de programmation est de déterminer quand un nombre entier est pair ou impair, puisq
Page 5-20 Arithmétique modulaire avec des polynômes De la même façon que nous avons défini un anneau arithmétique fini pour les nombres dans une sec
Page TOC-17 Adapter les données à une fonction y = f(x), 18-11 Obtenir des statistiques de résumé additionnelles, 18-14 Calcul de percen
Page 5-21 + V(X)*B(X). Par exemple, pour A(X) = X^2+1, B(X) = X^2-1, EGCD(A(X),B(X)) = {2, 1, -1}. c’est-à-dire 2 = 1*( X^2+1’)-1*( X^2-1). De même
Page 5-22 Fonction HORNER La fonction HORNER effectue la division de Horner, ou division artificielle, d’un polynôme P(X) par le facteur (X-a). Les
Page 5-23 21211221212112121)()()(xxxyxyxyyyxxxxyxxxxxp−⋅−⋅+⋅−=⋅−−+⋅−−= Vérifiez ce résultat avec la calculatrice : LAGRANGE([[ x1,x2],[y1,y2]]) = ‘
Page 5-24 Fonction PCOEF Dans une série contenant les racines d’un polynôme, la fonction PCOEF génère une série contenant les coefficients du polynô
Page 5-25 Par conséquent, nous pouvons écrire : (X3-2X+2)/(X-1) = X2+X-1 + 1/(X-1). Note : Vous pourriez obtenir le même résultat en utilisant PRO
Page 5-26 génère un polynôme de deuxième type d’ordre n dont la définition est Tn(X) = sin(n⋅arccos(X))/sin(arccos(X)). Exemple : TCHEBYCHEFF(3) =
Page 5-27 Fonction PARTFRAC La fonction PARTFRAC décompose une fraction rationnelle en fractions partielles qui produisent la fraction originale. P
Page 5-28 ‘(X^6+8*X^5+5*X^4-50*X^3)/(X^7+13*X^6+61*X^5+105*X^4-45*X^3-297*X^2-81*X+243)’ Fonction FROOTS La fonction FROOTS calcule les racines et
Page 5-29 Le menu CONVERT et les opérations algébriques Le menu logiciel CONVERT peut être activé en utilisant la touc
Page 5-30 Menu de conversion UNITS (Option 1) Ce menu est le même que le menu UNITS obtenu en utilisant ‚Û. Les applications de ce menu sont discuté
Page TOC-18 Inférences concernant deux variances, 18-52 Notes supplémentaires sur la régression linéaire, 18-54 La méthode des moindres ca
Page 5-31 Les fonctions IR et RI sont utilisées pour convertir un nombre d’entier (I) à réel (R), ou vice versa. Les nombres entiers sont affichés
Page 5-32 LIN LNCOLLECT POWEREXPAND SIMPLIFY EXP2POW FDISTRIB
Page 6-1 Chapitre 6 Résolution d’équations singulières Dans ce chapitre, nous introduisons les fonctions de la calculatrice utiles pour résoudre de
Page 6-2 Fonction ISOL La fonction ISOL (Equation, variable) donnera la ou les solutions à une Equation en isolant une variable. Par exemple, avec
Page 6-3 Fonction SOLVE La fonction SOLVE utilise la même syntaxe que la fonction ISOL, sauf que SOLVE peut aussi être utilisée pour résoudre des éq
Page 6-4 Les écrans RPN correspondants à ces deux exemples, avant et après application de la fonction SOLVE, sont illustrés ci-dessous :
Page 6-5 L'équation qui tient lieu d'argument pour la fonction SOLVEVX doit être simplifiable en une expression rationelle. Par exemple, l
Page 6-6 Menu de Résolution numérique La calculatrice offre un environnement très puissant pour résoudre des équations algébriques simples ou des é
Page 6-7 (3) Obtenir une expression algébrique pour le polynôme sous forme de fonction de X. Trouver les solutions d’une équation polynomiale Une é
Page 6-8 Toutes les solutions sont des nombres complexes: (0.432,-0.389), (0.432,0.389), (-0.766, 0.632), (-0.766, -0.632). Note: N’oublie
Page TOC-19 Fonctionnement des touches définies par l’utilisateur, 20-7 Désaffectation d’une touche définie par l’utilisateur, 20-8 Affe
Page 6-9 Appuyez sur ˜pour enclencher l’éditeur de lignes afin de voir tous les coefficients. Note: Si vous voulez obtenir un polynôme avec des c
Page 6-10 Pour générer l’expression algébrique en utilisant les racines, essayer de suivre l’exemple suivant. Supposons que les racines polynomiale
Page 6-11 opérations dans cet environnement de calcul, certaines définitions sont nécessaires pour comprendre les opérations financières dans la ca
Page 6-12 — š @@SOLVE! Mettre PMT en surbrillance et résoudre L’affichage est le suivant : L’écran montre maintenant la valeur de PMT–39,132.
Page 6-13 Cet écran s’interprète comme suit : après 24 mois de remboursement de la dette, l’emprunteur a payé US $ 723,211.43 sur le montant princi
Page 6-14 L’écran affiche maintenant la valeur de PMT–38,921.47. Cela signifie que l’emprunteur doit payer au prêteur $ 38,921.48 au début de chaqu
Page 6-15 ³ ‚@I©YR@ Entrez le nom de la variable I%YR ™ ‚í Entrez une virgule ³ ‚@@PV@@ Entrez le nom de la variable PV ™ ‚í
Page 6-16 Résoudre des équations à une inconnue avec NUM.SLV Le menu de la calculatrice NUM.SLV offre l’option 1. Solve equation.. qui résout différ
Page 6-17 L’équation que nous avons enregistrée dans la variable EQ est déjà chargée dans le champ Eq du formulaire de saisie SOLVE EQUATION. De m
Page 6-18 La calculatrice utilise un algorithme pour délimiter un intervalle pour lequel la fonction change de signe, ce qui indique l’existence d’u
Page TOC-20 La construction CASE, 21-56 Boucles de programmes, 21-58 La construction START, 21-58 La construction FOR, 21-64 La co
Page 6-19 A ce stade, conformez-vous aux instructions du Chapitre 2 sur la façon d’utiliser l’Editeur d’équation pour construire une équation. L’équ
Page 6-20 La solution peut être lue dans le formulaire de saisie SOLVE EQUATION en appuyant sur @EDIT tandis que le champ ex: est en surbrillance.
Page 6-21 yb1m Nous pouvons saisir l’équation pour E telle que montrée ci-dessus et utiliser des variables auxiliaires pour A et V, de telle sorte
Page 6-22 • Résoudre y. Le résultat est 0.149836.., à savoir : y = 0.149836. • On sait cependant qu’il existe en fait deux solutions po
Page 6-23 Dans les exemples suivants, nous allons utiliser la fonction DARCY pour trouver les facteurs de friction dans des tuyaux. Par conséquent,
Page 6-24 Le résultat est f = DARCY (0.0001,1000000) = 0.01341… FANNING (ε/D,Re) Dans les applications aérodynamiques, on utilise un facteur de
Page 6-25 Dans ce cas, nous avons enregistré l’équation principale (Equation de Darcy-Weisbach) dans EQ, puis avons remplacé plusieurs de c
Page 6-26 Supposons que nous utilisions les valeurs hf = 2 m, ε = 0.00001 m, Q = 0.05 m3/s, Nu = 0.000001 m2/s, L = 20 m et g = 9.806 m/s2, trouvez
Page 6-27 Nous pouvons trouver n’importe quel terme de cette équation (sauf G) en saisissant l’équation comme suit : Cette équation est ensuite
Page 6-28 Résoudre F et appuyer pour retourner à l’affichage normal de la calculatrice. La solution est F : 6.67259E-15_N, ou F = 6.67259×10-15 N.
Page TOC-21 Exemples de programmation utilisant des fonctions de dessin, 22-28 Coordonnées en pixels, 22-31 Animation de graphiques, 22-32
Page 6-29 Saisir une équation, disons X^2 - 125 = 0 directement dans la pile, et appuyer sur @@@OK@@@. A ce stade, l’équation est prête à ê
Page 6-30 Appuyez sur @@@OK@@@ après avoir sélectionné EQ1 pour la charger dans la variable EQ de la résolution. La nouvelle équation est prête à
Page 6-31 supposition initiale au niveau 1. Les saisies d’écran montrent la pile RPN avant et après application de la fonction @ROOT: En mod
Page 6-32 maintenant : t: 4.0000000003. Pour vérifier ce résultat, appuyez sur la touche menu désignée par EXPR=, qui évalue l’expression dans EQ po
Page 6-33 Vous pouvez aussi résoudre plus d’une équation, en les résolvant l’une après l’autre et en répétant le processus jusqu’à ce que la solutio
Page 6-34 pour la seconde, jusqu’à ce que les valeurs de X et de Y convergent. Pour vous déplacer d’équation en équation, appuyer sur @NEXQ. Pour
Page 6-35 Ces fonctions sont présentées en détails au Chapitre 16. Le sous-menu POLY Le sous-menu POLY effectue des opérations sur les polynômes.
Page 6-36 Ces fonctions sont présentées en détails au Chapitre 11. Le sous-menu TVM Le sous-menu TVM contient des fonctions pour calculer la Vale
Page 6-37 Fonction TVMROOT Cette fonction nécessite comme argument le nom d’une des variables du problème TVM. La fonction retourne la solution de c
Page 7-1 Chapitre 7 Résolution d’équations multiples De nombreux problèmes de sciences ou d’ingénierie nécessitent la résolution simultanée de plusi
Page TOC-22 Calculs faisant intervenir des dates, 25-4 Calculs faisant intervenir des heures, 25-4 Fonctions des alarmes, 25-4 Chapitre 26 –
Page 7-2 A ce stade, nous n’avons besoin que d'appuyer à deux reprises sur K pour enregistrer ces variables. Pour procéder à la résolution, c
Page 7-3 Exemple 2 - Contraintes sur un cylindre à paroi épaisse Considérons un cylindre à paroi épaisse avec un rayon interne a et b, respectiveme
Page 7-4 Notez que nous utilisons le mode RPN dans cet exemple, mais la procédure en mode ALG serait très similaire. Créer l’équation pour σθθ: J@
Page 7-5 Ces deux exemples constituent des systèmes d’équations linéaires qui peuvent être traités aussi bien avec la fonction LINSOLVE (voir Chap
Page 7-6 Exemple 1 - Exemple de la fonction d’aide Comme pour toutes les entrées relatives aux thèmes de la fonction d’Aide, un exemple est rattach
Page 7-7 Exemple 2 - Entrée d’un lac dans un écoulement à surface libre Ce problème particulier de flux à surface libre nécessite la résolution sim
Page 7-8 Pour voir les équations originales, EQ1 et EQ2, en termes de variables primaires énumérées ci-dessus, nous pouvons utiliser
Page 7-9 Nous sommes maintenant prêts à résoudre l’équation. Tout d’abord, nous devons mettre les deux équations ensemble dans un vecteur. N
Page 7-10 ‚í„Ô~„y‚í~q™ et des suppositions initiales ‚í„Ô5‚í 10. Avant d’appuyer sur `, l’écran doit se présenter comme suit : Appuyez sur ` po
Page 7-11 Le résultat est une liste de trois vecteurs. Le premier vecteur dans la liste contient les équations résolues. Le deuxième vecteur est l
Page TOC-23 Annexe L – Commandes de l’Editeur de ligne, L-1 Annexe M – Index, M-1 Garantie limitée – BG-1 Entretien, BG -2 Informations de ré
Page 7-12 Considérons le triangle ABC illustré ci-dessous. AbBaCcαβy La somme des angles intérieurs d’un triangle quelconque est toujours 180o, à
Page 7-13 cependant, que la résolution MES ne résout pas les équations simultanément. Au contraire, il prend les variables connues, et cherche ensui
Page 7-14 La variable EQ contient la liste des équations qui seront passées en revue par la résolution MES lorsqu’elle essaiera de résoudre les inco
Page 7-15 Ensuite, nous voulons conserver dans la pile le contenu de TITLE et LVARI, en utilisant : !@TITLE @LVARI! Nous allons utiliser les fon
Page 7-16 Essayons une solution simple du Cas I en utilisant a = 5, b = 3, c = 5. Utilisez les valeurs suivantes : 5[ a ] a:5 est affichée dan
Page 7-17 Note: Lorsqu’une solution est trouvée, la calculatrice annonce les conditions pour la solution soit sous forme de zéro soit en signalant
Page 7-18 1. Créer une liste contenant { EQ Mpar LVARI TITLE } en utilisant : „ä @@@EQ@@@ @Mpar! !@LVARI @@TITLE ` 2. Placer le contenu de
Page 7-19 Utilisation du programme – exemples de solution Pour lancer le programme, appuyez sur la touche de menu @TRISO. Vous avez maintenant le me
Page 7-20 Le point carré dans @VALU indique que les valeurs des variables, plutôt que les équations pour lesquelles elles ont été trouvées, sont
Page 7-21 pour lancer la résolution d’un problème impliquant un triangle. Vous voudrez peut-être saisir dans le programme suivant : <<“Appuyer
Page Remarque-1 Quelques remarques sur les prises d’écran de ce guide Une prise d’écran est une image représentant l’écran de la calculatrice. Par e
Page 7-22 LIST = une liste de variables utilisées dans les calculs, placées dans l’ordre dans lequel vous voulez qu’elles apparaissent dans l’env
Page 7-23 maintenant saisi les variables connues. Pour calculer les inconnues, vous pouvez procéder de deux manières : a). Résoudre les variables i
Page 7-24
Page 8-1 Chapitre 8 Opérations avec les listes Les listes sont un type d’objets de la calculatrice qui peut être utile pour le traitement de donnée
Page 8-2 L’illustration à gauche présente l’écran avant d’appuyer sur `, tandis que celle de droite montre l’écran après avoir enregistré la liste d
Page 8-3 puis utilisez les touches directionnelles haut et bas (—˜) pour localiser la fonction LIST). Les deux saisies d’écran suivantes montrent l
Page 8-4 Addition, soustraction, multiplication, division La multiplication et la division d’une liste par un nombre unique sont appliqués à toute
Page 8-5 La division L4/L3 produira une infinité d’entrées parce que l’un des éléments de la liste L3 est zéro. Si les listes concernées sont de
Page 8-6 LOG et ANTILOG SQ et racine carrée SIN, ASIN COS, ACOS TAN, ATAN INVERSE (1/x)
Page 8-7 TANH, ATANH SIGN, MANT, XPON IP, FP FLOOR, CEIL DR, RD Exemples d
Page Remarque-2 Mais la calculatrice affichera en fait l’écran suivant : Veuillez remarquer que les lignes d’entête recouvrent la première et la
Page 8-8 Dans l’exemple suivant, les deux arguments de la fonction % sont des listes de la même taille. Dans ce cas, une distribution terme à terme
Page 8-9 L’exemple suivant montre des applications des fonctions RE (partie réelle), IM (partie imaginaire), ABS (magnitude)
Page 8-10 Ensuite, l’indicateur système 117 est paramétré sur menus SOFT : Ce menu contient également les fonctions suivantes : ∆LI
Page 8-11 Manipulation des éléments d’une liste Le menu PRG (programmation) comprend un sous-menu LIST avec plusieurs fonctions qui servent à man
Page 8-12 fonction GET sont la liste et le nombre d’éléments que vous voulez extraire. Pour insérer un élément dans une liste, utilisez la fonction
Page 8-13 Fonction SEQ Le point de sous-menu 2. PROCEDURES.. dans le menu PRG/LIST contient les fonctions suivantes qui peuvent être utilisées pou
Page 8-14 La liste produite correspond aux valeurs {12, 22, 32, 42}. En mode RPN, vous pouvez faire une liste des différents arguments de la fonctio
Page 8-15 Nous pouvons utiliser des listes (à savoir les variables L1 et L2 définies plus tôt dans ce chapitre) pour évaluer la fonction, ce qui
Page 8-16 Ensuite, nous enregistrons l’expression éditée dans la variable @@@G@@@: L’évaluation de G(L1, L2) produit maintenant le résultat suiv
Page 8-17 Moyenne harmonique d’une liste Cet échantillon est suffisamment petit pour que nous puissions compter le nombre d’éléments à l’écran (n=
Préface Vous tenez entre vos mains un ordinateur compact symbolique et numérique qui va vous faciliter le calcul et l’analyse mathématique de probl
Page Remarque-3 2.3+5*„Ê\2.3` déplacera les lignes de l’opération SIN(2.5) vers le haut, les cachant ainsi sous les lignes d’entête. Beaucoup de
Page 8-18 3. Divisez le résultat ci-dessus par n = 10: 4. Appliquez la fonction INV() au dernier résultat : Par conséquent, la moyenne har
Page 8-19 2. Appliquez la fonction XROOT(x,y), en saisissant la combinaison de touches ‚», au résultat du point 1. Par conséquent, la moy
Page 8-20 ∑∑==⋅=nkknkkkwwsws11. Pour calculer la moyenne pondérée des données de la liste S par les coefficients de la liste W, nous pouvons suivre
Page 8-21 Par conséquent, la moyenne pondérée de la liste S par les coefficients de la liste W est sw= 2.2. Note: ANS(1) se réfère au résultat le
Page 8-22 Etant donné la liste de marques de classe S = {s1, s2, …, sn } et la liste d’indice de fréquence W = {w1, w2, …, wn }, la moyenne pondér
Page 8-23 La variance de ces données groupées est définie par : NsswwsswVnkkknkknkkk∑∑∑===−⋅=−⋅=12112)()( Pour calculer ce dernier résultat, nous
Page 9-1 Chapitre 9 Vecteurs Ce chapitre donne des exemples de saisie et d’opérations avec des vecteurs, à la fois des vecteurs mathématiques de plu
Page 9-2 (1/k)⋅A. L’addition et la soustraction de vecteurs est définie comme A±B = [Ax ± Bx, Ay ± By, Az ± By], où B est le vecteur B = [Bx, By, Bz
Page 9-3 En mode RPN, vous pouvez saisir un vecteur dans la pile en ouvrant un couple de crochets et en saisissant les composantes ou les élé
Page 9-4 aux lignes et colonnes d’une matrice (les détails sur l’utilisation de l’Editeur de matrices pour saisir des matrices seront présentés dans
Page 1-1 Chapitre 1 Pour commencer Le présent chapitre a pour but de vous fournir les informations de base nécessaires à l’utilisation de votre cal
Page 9-5 L'onglet @WID→ est utilisé pour augmenter la largeur des colonnes de la feuille de calcul. Appuyez sur cet onglet à plusieurs repri
Page 9-6 En appuyant sur L une fois de plus, vous accédez au dernier menu qui contient seulement une fonction @@DEL@ (effacer). L'onglet @@D
Page 9-7 Construire un vecteur avec ARRY La fonction →ARRY, disponible dans le catalogue de fonctions (‚N‚ é, utilisez —˜ pour localiser la foncti
Page 9-8 Identifier, extraire et insérer des éléments de vecteur Si vous enregistrez un vecteur sous un nom de variable, disons A, vous pouvez iden
Page 9-9 En mettant en surbrillance la totalité de l’expression et en utilisant la touche de menu @EVAL@ nous obtenons le résultat suivant : -15. N
Page 9-10 Opérations simples avec des vecteurs Pour illustrer les opérations avec des vecteurs, nous utiliserons les vecteurs A, u2, u3, v2 et v
Page 9-11 Fonction valeur absolue La fonction valeur absolue (ABS), lorsqu’elle est appliquée à un vecteur, calcule la magnitude du vecteur. P
Page 9-12 Magnitude La magnitude d’un vecteur, comme expliqué plus haut, peut être trouvée avec la fonction ABS. Cette fonction est aussi disponibl
Page 9-13 Des exemples de produits croisés d’un vecteur 3-D et d’un vecteur 2-D, ou vice-versa, sont présentés ci-dessous : Si vous essayez de
Page 9-14 Construire un vecteur bidimensionnel La fonction V2 est utilisée en mode RPN pour construire un vecteur avec les valeurs aux niveaux de p
Page 1-2 b. Insérez une nouvelle pile CR2032 au lithium. Faites attention à ce que le pôle positif (+) soit en haut. c. Refermez le loquet et app
Page 9-15 vecteur. Par conséquent, pour saisir le vecteur A = 3i+2j-5k, nous utilisons [3,2,-5] et le vecteur s’affiche comme : Si, plutôt que
Page 9-16 L’illustration ci-dessous montre la conversion du vecteur des coordonnées sphériques aux coordonnées cartésiennes, avec les valeurs suiva
Page 9-17 sous leur forme cartésienne. Pour forcer la conversion en coordonnées polaires, saisir les composantes du vecteur comme des nombres réels
Page 9-18 Application d’opérations vectorielles Cette section contient certains exemples d’opérations vectorielles que vous pourrez rencontrer dans
Page 9-19 Le résultat est θ = 122.891o. En mode RPN, utiliser : [3,-5,6] ` [2,1,-3] ` DOT [3,-5,6] ` ABS [2,1,-3] ` ABS * / ACOS NU
Page 9-20 Par conséquent, l’angle entre les vecteurs r et F est θ = 41.038o. En mode RPN, nous pouvons utiliser : [3,-5,4] ` [2,5,-6] ` CRO
Page 9-21 Finalement, nous prenons le produit scalaire de ANS(1) et ANS(4) et le rendons égal à zéro pour terminer l’opération N•r =0: Nous pou
Page 9-22 [[1.2],[2.5],[3.2],[4.5],[6.2]] ` Ceci est représenté par le vecteur colonne suivant : Dans cette section, nous vous montrons des faço
Page 9-23 Lorsque la fonction OBJ est appliquée à un vecteur, elle affiche les éléments du vecteur dans la pile, avec le nombre d’éléments au nivea
Page 9-24 Pour construire un vecteur colonne de n éléments, saisir les éléments du vecteur dans la pile et au niveau 1 de la pile, saisir la liste {
Page 1-3 Deux lignes decrivant les parametres de configuration de la calculatrice sont affichees en haut de l'ecran. La première ligne conti
Page 9-25 Une nouvelle variable, @@RXC@@, sera disponible dans les désignations des menus logiciels une fois que vous aurez appuyé sur J: Appuyez
Page 9-26 3 - Appuyez sur la touche effacer ƒ (aussi appelée fonction DROP) pour éliminer le nombre au niveau 1 de la pile : 4 - Utilisez la
Page 9-27 Appuyez sur ‚@@CXR@@ pour voir le programme contenu dans la variable CXR : << OBJ OBJ DROP ARRY >> Cette variable, @@CXR@@
Page 9-28 3 - Utilisez la fonction ARRY pour créer le vecteur Ces trois étapes peuvent être combinées dans un programme UserRPL, que vous pouvez
Page 9-29 A titre d’exemple, appliquez la fonction AXL au vecteur [1,2,3] en mode RPN en utilisant : [1,2,3] ` AXL. La saisie d’écran suivante illus
Page 10-1 Chapitre 10 Création et manipulation de matrices Ce chapitre présente un certain nombre d’exemples permettant de créer des matrices dan
Page 10-2 ≠==jisijisiij,0,1δ. Saisie de matrices dans la pile Dans cette section, nous présentons deux manières différentes de saisir des matric
Page 10-3 Appuyez sur la touche ` une seconde fois pour stocker la matrice dans la pile. La pile du mode ALG est présentée ci-dessous (avant et aprè
Page 10-4 lignes. (Note: En mode RPN, vous pouvez ignorer les crochets secondaires, une fois que des crochets ont été utilisés, donc, au lieu de tap
Page 10-5 alors que le sous-menu MATRICES/CREATE (appelons-le le menu CREATE) contient les fonctions suivantes : Comme vous pouvez le c
Page 1-4 un menu peut comporter plus de six choix. Chaque groupe de 6 choix est appelé une Page menu. Le menu courant, aussi appelé menu TOOL (voir
Page 10-6 Les fonctions disponibles apparaissent comme les étiquettes des touches de menu soft (appuyez sur L pour passer à la série de fonctions su
Page 10-7 Remarquez que l’on parvient au même résultat en tapant simplement A(2,3) et en appuyant sur `. En mode RPN, cet exercice s’effectue en ent
Page 10-8 Supposons maintenant que vous souhaitiez insérer la valeur 2 dans l’élément {3 1} à l’aide de PUTI. Toujours en mode RPN, essayez les touc
Page 10-9 Si l’argument est une matrice réelle, TRN produit simplement la transposition de la matrice réelle. Essayez par exemple TRN(A) et co
Page 10-10 En mode RPN, on utilise pour ce faire {4,3} ` 1.5 \ ` CON. Fonction IDN La fonction IDN (matrice IDeNtity) crée une matrice identité
Page 10-11 Fonction RDM La fonction RDM (ReDiMensionnement) permet de réécrire les vecteurs et les matrices en tant que matrices et vecteurs. L’en
Page 10-12 Redimensionnement d’une matrice en vecteur Pour redimensionner une matrice en vecteur, on utilise comme arguments la matrice suivie d’une
Page 10-13 aléatoires générés sont des nombres entiers distribués uniformément dans la plage [-10,10], c’est-à-dire que chacun de ces 21 nombres pos
Page 10-14 En mode RPN, en supposant que la matrice 2×2 était initialement dans la pile, on procède comme suit : [[1,2,3],[4,5,6],[7,8,
Page 10-15 En mode RPN, on peut utiliser [1,-1,2,3] ` {3,3}` DIAG pour obtenir le même résultat que ci-dessus. Un autre exemple de l’applicat
Page 1-5 Cette CHOOSE box, appelée BASE MENU,contient une liste de fonctions numérotées de 1. HEX x à 6. BR. Cet écran, première page du menu CHOO
Page 10-16 −−−−121323312222112111111nnnnnnnxxxxxxxxxxxxLMOMMMLLL Par exemple, la commande suivante en mode ALG pour la liste {1,2,3,
Page 10-17 pour but de vous entraîner à accéder aux fonctions de programmation dans la calculatrice. Les programmes sont répertoriés ci-dessous avec
Page 10-18 ~ „j #1+ j 1 + „°@)STACK! L@ROLL! ROLL „°@)BRCH! @)FOR@! @NEXT! NEXT „°@)BRCH! )@@IF@! @END@ END ~„n # n „´@
Page 10-19 L’écran ALG présentant l’exécution du programme CRMC figure ci-dessous : Les listes représentent les lignes de la matrice Il est facil
Page 10-20 via la séquence MTH/MATRIX/COL.. : („´) présentée dans la figure ci-dessous, l’indicateur système 117 étant paramétré sur CHOOSE boxes :
Page 10-21 en mode ALG est présentée ci-dessous. La matrice utilisée a été stockée au préalable dans la variable A. La matrice s’affiche comme dans
Page 10-22 En mode RPN, placez les n vecteurs aux niveaux n+1, n, n-1,…,2, de la pile et le nombre n au niveau 1 de la pile. Dans cette configura
Page 10-23 Fonction COL- La fonction COL- accepte comme argument une matrice et un nombre entier représentant la position d’une colonne dans la matr
Page 10-24 niveaux 1 et 2 de la pile. Par exemple, la figure suivante présente la pile RPN avant et après l’application de la fonction CSWP à la mat
Page 10-25 Lorsque l’indicateur système 117 est paramétré sur les menus SOFT, le menu ROW est accessible via „´!)MATRX !)@MAKE@ !)@@ROW@ , o
Page 1-6 Par défaut, la ligne ressemblera à celle montrée ci-dessus. La ligne surlignée (117 CHOOSE boxes) indique que les CHOOSE boxes sont le mode
Page 10-26 Dans ce résultat, la première ligne occupe le niveau le plus élevé de la pile après décomposition, le niveau 1 de la pile étant oc
Page 10-27 Fonction ROW+ La fonction ROW+ accepte comme argument une matrice, un vecteur de même longueur que le nombre de lignes de la matrice et
Page 10-28 Les saisies d’écran montrent la pile RPN avant et après avoir appliqué la fonction ROW-. Fonction RSWP La fonction RSWP (Row SWaP
Page 10-29 suivant, rédigé en mode ALG, utilise la matrice mémorisée dans A et multiplie la valeur constante 5 dans la ligne numéro 3, remplaçant la
Page 10-30 En mode RPN, entrez d’abord la matrice, puis la valeur constante, puis la ligne à multiplier par la constante et enfin la ligne qui sera
Page 11-1 Chapitre 11 Matrices et algèbre linéaire Au Chapitre 10, nous avons introduit le concept de matrice et présenté plusieurs fonctions permet
Page 11-2 {2,2}` RANM 'A22'K {2,2}` RANM 'B22'K {2,3}` RANM 'A23'K {2,3}` RANM 'B23'K {3,2}` RANM &apo
Page 11-3 Multiplication par un scalaire La multiplication de la matrice A = [aij]m×n par un scalaire k donne la matrice C = kA = [cij]m×n = [kaij]m
Page 11-4 La multiplication vecteur-matrice, en revanche, n’est pas définie. Cette multiplication peut être effectuée, cependant, comme cas p
Page 11-5 La multiplication matrice-vecteur introduite dans la section précédente peut être considérée comme le produit d’une matrice m×n par
Page 1-7 Notes: 1. Le menu TOOL, obtenu en appuyant sur I, s’affichera toujours sous forme de menu SOFT. 2. La plupart des exemples de ce guide d
Page 11-6 La matrice identité Au Chapitre 9, nous avons introduit la matrice identité comme la matrice I = [δij]n×n, où δij est la fonction
Page 11-7 Caractérisation d’une matrice (Menu NORM) On peut accéder au menu NORM (NORMalisation) des matrices grâce à la combinaison de touch
Page 11-8 Si la matrice étudiée est un vecteur ligne ou un vecteur colonne, alors la norme de Frobenius, ||A||F , est simplement la magnitude du ve
Page 11-9 où U et V sont des matrices orthogonales et S une matrice diagonale. Les éléments de la diagonale de S sont appelés les valeurs singulièr
Page 11-10 Définitions des valeurs propres et des vecteurs propres d’une matrice Les valeurs propres d’une matrice carrée résultent de l’équation
Page 11-11 grand, plus la matrice est proche de la singularité (une matrice singulière est une matrice dont l’inverse n’existe pas.) Essayez l’exer
Page 11-12 où les valeurs de dj sont constantes, nous disons que ck est linéairement dépendante des colonnes comprises dans la somme (notez que les
Page 11-13 Le déterminant d’une matrice Les déterminants d’une matrice 2x2 ou d’une matrice 3x3 sont représentés par les mêmes classements d’élément
Page 11-14 Pour des matrices carrées d’ordres supérieurs, les déterminants peuvent être calculés en utilisant des déterminants d’ordre inférieur a
Page 11-15 Exemples : Fonction TRAN La fonction TRAN renvoie la transposée d’un réel ou la transposée conjuguée d’une matrice complexe. TRAN
Page 1-8 En appuyant sur la touche L, on fait réapparaître le menu TOOL de départ. En appuyant sur la touche I (troisième touche en partant de la
Page 11-16 Les fonctions ABS, CNRM, COND, DET, RANK, RNRM, SNRM, TRACE et TRAN se trouvent aussi dans le menu MTH/MATRIX/NORM (objet de la section p
Page 11-17 colonnes de la matrice à générer, et un programme qui prend i et j comme données d’entrée. Les nombres n, m et le programme occupent les
Page 11-18 a11⋅x1 + a12⋅x2 + a13⋅x3 + …+ a1,m-1⋅x m-1 + a1,m⋅x m = b1, a21⋅x1 + a22⋅x2 + a23⋅x3 + …+ a2,m-1⋅x m-1 + a2,m⋅x m =
Page 11-19 Un système carré Le système d’équations linéaires 2x1 + 3x2 –5x3 = 13, x1 – 3x2 + 8x3 = -13, 2x1 – 2x2 + 4x3 = -6, peut s’écrire sous f
Page 11-20 Après avoir saisi la matrice A et le vecteur b et le champ X: en surbrillance, nous pouvons appuyer @SOLVE! pour essayer de résoudre ce s
Page 11-21 x1 – 3x2 + 8x3 = 85, peut s’écrire sous la forme d’une équation matricielle A⋅x = b, si .,−==−−=8510etxxx8315323
Page 11-22 Pour voir les détails du vecteur solution, si nécessaire, appuyez sur le bouton @EDIT! . Ceci active l’Editeur de matrice. Utilisez ensui
Page 11-23 Enregistrons le dernier résultat dans une variable X et la matrice dans la variable A, comme suit : Appuyez sur K~x` pour enregistrer
Page 11-24 x1 + 3x2 = 15, 2x1 – 5x2 = 5, -x1 + x2 = 22, peut s’écrire sous la forme d’une équation matricielle A⋅x = b, si .,==
Page 11-25 Pour voir les détails du vecteur solution, si nécessaire, appuyez sur le bouton @EDIT!. Ceci active l’Editeur de matrices. Utiliser ensui
Page 1-9 Régler l’heure du jour En utilisant les touches numériques, 123456789 0, commencez par ajuster l’heure du jour. En supposant qu’on fixe l’h
Page 11-26 Vérifions maintenant la solution en utilisant : @@@A@@@ * @@@X@@@ `, qui donne un vecteur [8.6917… -3.4109… -1.1301…], qui n’est pas é
Page 11-27 .,−−==−−−=61313etxxx422831532321bxA La solution utilisant LSQ est présentée ci-dessous : Système
Page 11-28 .,==−−=22515etxx11523121bxA La solution utilisant LSQ est présentée ci-dessous : Comparez ces trois so
Page 11-29 qui est le même résultat que celui trouvé précédemment. Résolution par “division“ de matrices Bien que l’opération de division ne soit
Page 11-30 Résolution d’ensembles multiples d’équations avec une matrice de même coefficient Supposons que nous voulions résoudre les trois ensemble
Page 11-31 Elimination de Gauss et de Gauss-Jordan L’élimination gaussienne est une procédure par laquelle la matrice carrée des coefficients appa
Page 11-32 Pour commencer le processus d’élimination en avant, nous divisons la première équation (E1) par 2 et l’enregistrons dans E1, puis afficho
Page 11-33 Notez que lorsque nous effectuons une combinaison linéaire d’équations, la calculatrice modifie le résultat en une expression du côté gau
Page 11-34 Exemple d’élimination gaussienne utilisant des matrices Le système d’équation utilisé dans l’exemple précédent peut s’écrire comme une é
Page 11-35 Enregistrez la matrice augmentée dans la variable AAUG: ³~~aaug~ K Ayant une copie de la matrice augmentée dans la pile, appuyez sur „´
Pour les opérations symboliques, la calculatrice comprend un puissant Computer Algebraic System (CAS) qui vous permet de choisir entre différents mo
Page 1-10 En utilisant cette méthode, la dernière option sélectionnée deviendra le format de l’heure. • Si vous utilisez la touche de menu @CHOOS
Page 11-36 Le symbole ≅ ("est équivalent à") indique que ce qui suit est équivalent à la matrice précédente avec quelques opérations de li
Page 11-37 .211100010001211100010021−≅≅augA Pivot Si vous observez les opérations de ligne dans les exemples présentés ci-de
Page 11-38 permutation de ligne ou de colonne dans la matrice de permutation. Une fois que la solution a été obtenue, nous multiplions la matrice de
Page 11-39 Tout d’abord, nous vérifions le pivot a11. Nous remarquons que l’élément avec la plus grande valeur absolue dans la première ligne et pre
Page 11-40 0 0 25/8 -25/8 0 1 0 Après avoir rempli de zéros les éléments de la colonne 1 en dessous du pivot, nous pouvons maintenant continu
Page 11-41 à la matrice. Nous divisons la totalité de la troisième ligne par 2 pour convertir le pivot à 1, en utilisant : 2Y3@RCI 1 -1/16 1/2 41
Page 11-42 Ce qui donne comme résultat : Procédure pas à pas sur la calculatrice pour résoudre des systèmes linéaires Dans l’exemple que nous ve
Page 11-43 L2 = L2-2⋅L1 signifie “remplacer la ligne 2 (L2) avec l’opération L2 – 2⋅L1. Si nous avions effectué cette opération à la main, elle au
Page 11-44 Ce que la calculatrice a affiché n’est pas exactement une élimination de Gauss-Jordan avec pivot complet, mais une façon de calculer
Page 11-45 En se basant sur l’équation A-1 = C/det(A), ébauchée ci-dessus, la matrice inverse, A-1, n’est pas définie si det(A) = 0. Par conséquent,
Page 1-11 Utilisez la touche de menu @CHOOS ( B), pour afficher les options de format de date : Utilisez les touches directionnelles vers le haut
Page 11-46 Voici un exemple en mode ALG : Saisissez les données suivantes : LINSOLVE([X-2*Y+Z=-8,2*X+Y-2*Z=6,5*X-2*Y+Z=-12], [X,Y,Z]) pour produi
Page 11-47 Le résultat est la matrice de forme haut de triangle (forme en échelon) des coefficients résultant de l’étape d’élimination en avant d
Page 11-48 Par exemple, pour la matrice AAUG, la fonction rref produit le résultat suivant : Le deuxième écran ci-dessus est obtenu en activ
Page 11-49 solution x(0). En évaluant f(x(0)) = b - A⋅x(0) = e ≠ 0. Par conséquent, e est un vecteur de restes de la fonction pour le vecteur x = x
Page 11-50 La calculatrice propose plusieurs fonctions qui donnent des informations concernant les valeurs propres et vecteurs propres d’une matric
Page 11-51 Les valeurs propres λ = [ -√10, √10 ]. Note: Dans certains cas, il se peut que vous ne puissiez pas trouver une solution " exacte
Page 11-52 Le résultat montre les valeurs propres comme colonnes de la matrice dans la liste de résultat. Pour voir les valeurs propres, nous
Page 11-53 • Un vecteur avec les vecteurs propres de la matrice A (niveau de pile 4) Par exemple, essayez de poser cet exercice en mode RPN : [[
Page 11-54 Notez que l’équation (x⋅I-A)⋅p(x)=m(x)⋅I est similaire, dans sa forme, à l’équation à valeur propre A⋅x = λ⋅x. Par exemple, en mode RP
Page 11-55 Les fonctions contenues dans ce menu sont : LQ, LU, QR,SCHUR, SVD, SVL. Fonction LU La fonction LU prend comme données d’entrée une ma
Page 1-12 La figure montre 10 rangées de touches combinées avec 3, 5 ou 6 colonnes. La ligne 1 comporte 6 touches, les lignes 2 et 3 ont chacune
Page 11-56 La décomposition en valeur singulière (Singular Value Decomposition) (SVD) d’une matrice rectangulaire Am×n consiste à déterminer les mat
Page 11-57 donne: 2: [[0.66 –0.29 –0.70][-0.73 –0.01 –0.68][ -0.19 –0.96 0.21]] 1: [[-1.03 1.02 3.86 ][ 0 5.52 8.23 ][ 0 –1.82 5.52]] Fonction LQ
Page 11-58 –1][5,4,2][3,5,–1]], et x = [X Y Z]T, la forme quadratique correspondante est calculée comme suit []⋅−−⋅=⋅⋅ZYXZYXT153
Page 11-59 Fonction QXA La fonction QXA prend comme argument une forme quadratique au niveau de pile 2 et un vecteur de variable au niveau de pile
Page 11-60 • Un ensemble de coefficients représentant les termes diagonaux de D (niveau de pile 4) • Une matrice P telle que A = PT⋅D⋅P (niveau de
Page 11-61 Funktion ISOM Funktion KER Funktion MKISOM
Page 12-1 Chapitre 12 Graphiques Dans ce chapitre, nous introduirons certaines des possibilités graphiques de la calculatrice. Nous présenterons des
Page 12-2 Elles sont décrites ci-dessous. Function : Pour les équations de la forme y = f(x) en coordonnées de plan cartésiennes. Polar : Pour
Page 12-3 Tracé d’une expression de forme y = f(x) Dans cette section, nous vous présentons l’exemple du tracé d’une fonction de forme y = f(x). Ava
Page 12-4 Saisir la fonction que vous voulez tracer de telle sorte que l’Editeur d’équation se présente comme suit : • Appuyez sur ` pour retour
Page 1-13 (8,1), la touche rouge right-shift, touche (9,1) et la touche bleue ALPHA, touche (7,1), avec les autres touches pour activer les autres
Page 12-5 • Tracé du graphe : @ERASE @DRAW (attendre que la calculatrice ait terminé les graphes) • Pour voir les étiquettes : @EDIT L @LAB
Page 12-6 ` Retourne à l’affichage de la calculatrice Ensuite, enregistrez l’expression modifiée dans y en utilisant „@@@Y1@@ si vous êtes en mode
Page 12-7 • An appuyant sur @ISECT , vous obtiendrez l’intersection de la courbe avec les abscisses, qui représente essentiellement la racine. Plac
Page 12-8 courbes se coupent en deux points. Déplacez le curseur près du point d’intersection de gauche et appuyez sur @)@FCN! @ISECT, pour obtenir
Page 12-9 Pour afficher à nouveau l’image, rapellez le contenu de la variable PIC1 dans la pile. La pile affichera la ligne: Graphic 131 × 64. Pour
Page 12-10 directionnelle vers le bas jusqu’à ce que le champ Indep soit surligné, appuyez sur la touche menu nommée @EDIT et modifiez la valeur de
Page 12-11 graphique. Appuyez sur L pour retourner au menu des graphiques. Appuyez sur L@)PICT pour restaurer le premier menu des graphiques. Pour
Page 12-12 calculatrice génère des valeurs comprises entre les limites de l’intervalle en utilisant un incrément constant et en enregistrant les val
Page 12-13 ‚@PPAR pour obtenir le contenu de cette variable dans la pile. Appuyez sur la touche flèche vers le bas pour lancer l’éditeur de pile et
Page 12-14 inverse. En utilisant cette notation, nous pouvons écrire : Si y = f(x), alors x = f -1(y). De même, f(f -1(x)) = x et f -1(f(x)) = x.
Page 1-14 Appuyez sur la touche !!@@OK#@ F pour revenir en mode d’affichage normal. Des exemples de sélection des différents modes de la calc
Page 12-15 Appuyez sur @CANCL pour retourner à l’environnement PLOT FUNCTION - WINDOW. Modifiez les intervalles verticaux et horizontaux pour lire :
Page 12-16 • Utilisez @EDIT pour éditer les fonctions des valeurs dans le champ sélectionné. • Utilisez @CHOOS pour sélectionner le type de tracé
Page 12-17 • Utilisez @@ADD@! pour ajouter de nouvelles équations au tracé. Note: @@ADD@! ou @EDIT lancent l’Editeur d’équation EQW que vous pou
Page 12-18 View pour générer automatiquement l’intervalle de la vue horizontale (H-View). • La calculatrice utilisera l’intervalle de la vue hori
Page 12-19 • Appuyez sur @@@OK@@@ pour accepter les changements à l’écran PLOT WINDOW et retourner à l’affichage normal de la calculatrice Appuyez
Page 12-20 ASINH(X) -5 5 AUTO SINH & ASINH -5 5 -5 5 COSH(X) -2 2 AUTO ACOSH(X) -1 5 AUTO COS & ACOS -5 5 -1 5 TANH(X) -5 5 AUTO
Page 12-21 en face de l’option Small Font (petite police de caractère) si vous souhaitez activer cette option. Appuyez ensuite sur @@@OK@@@. Vous re
Page 12-22 0.25. Par conséquent, la fonction zoom in est pratique lorsque vous voulez plus de résolution pour les valeurs de x dans votre table. •
Page 12-23 • Appuyez sur L@@@OK@@@ pour retourner à l’affichage normal de la calculatrice. • Appuyez sur les deux touches „ò, - simultanément en m
Page 12-24 appuierez sur „ñ. après avoir fini l’exercice précédent, vous obtiendrez l’équation ‘2*(1-SIN(θ))’ surlignée. Supposons que nous voulions
Page 1-15 Pour entrer cette expression dans la calculatrice, nous allons d’abord utiliser l’Editeur d’équations ‚O. Veuillez identifier les touches
Page 12-25 Assurez-vous que vous avez effacé les variables PPAR et EQ avant de continuer. Par exemple, enregistrons la liste d’équations { ‘(X-1)^2
Page 12-26 Note: Les intervalles H-View et V-View ont été sélectionnés pour montrer l’intersection des deux courbes. Il n’existe pas de règle génér
Page 12-27 projectile, à savoir : x(t) = x0 + v0⋅COS θ0⋅t, y(t) = y0 + v0⋅sin θ0⋅t – ½⋅g⋅t2. Pour tracer des équations comme celles-ci, qui impliqu
Page 12-28 de tracés, nous allons définir les valeurs inférieures et supérieures de la variable indépendante comme suit : • Sélectionnez le champ I
Page 12-29 courbe. En bas de l’écran, vous verrez la valeur du paramètre t et les coordonnées du curseur sous forme (X,Y). • Appuyez sur L@CANCL po
Page 12-30 paramètre t et les coordonnées des points correspondants. Pour cette table, les coordonnées sont dénommées X1 et Y1. • Utilisez les
Page 12-31 indépendante (qui sera sélectionnée plus tard) sera tracée dans l’axe horizontal. De plus, V-Var:1 signifie que la variable dépendante (
Page 12-32 • Appuyez sur L pour retourner au menu. Appuyez sur L@)PICT pour restaurer le premier menu des graphiques. • Lorsque nous avons observé
Page 12-33 Graphiques Truth Les graphiques Truth (vérité) sont utilisés pour produire des tracés bidimensionnels de régions qui satisfont une certai
Page 12-34 retourner au menu. Appuyez sur L@)PICT pour restaurer le premier menu des graphiques. • Appuyez sur (X,Y) pour déterminer les coordonné
Page 1-16 /23.Q3+!¸2.5` pour obtenir le même résultat. Passez en mode d’opération RPN en appuyant d’abord sur la touche H. Sélectionner le mode RP
Page 12-35 Nous allons utiliser les données suivantes pour dessiner des diagrammes à barres et des diagrammes de dispersion : x y z 3.1 2.1 1.1 3.6
Page 12-36 • Une matrice sera visible dans le champ ΣDAT. Il s'agit de la matrice que nous avons enregistrée auparavant dans ΣDAT. • Surlign
Page 12-37 • Appuyez sur les deux touches „ò, - simultanément en mode RPN - pour accéder à la fenêtre de configuration PLOT SETUP. • Changez V-Vie
Page 12-38 • Appuyez sur L@)PICT pour quitter l’environnement EDIT. • Appuyez sur @CANCL pour retourner à l’environnement PLOT WINDOW. Puis appu
Page 12-39 Isoclines Les isoclines sont utilisées pour afficher la solution d'une équation différentielle de la forme y’ = f(x,y). Ce qui es
Page 12-40 • Appuyez sur L@CANCL pour retourner à l’environnement PLOT WINDOW. Puis appuyez sur $, or L@@@OK@@@, pour retourner à l’affichage norm
Page 12-41 • Modifiez TYPE pour Fast3D. • Appuyez sur ˜ et saisissez ‘X^2+Y^2’ @@@OK@@@. • Assurez-vous que ‘X’ est sélectionné dans les variab
Page 12-42 • Quand vous avez fini, appuyez sur @EXIT. • Appuyez sur @CANCL pour retourner à l’environnement PLOT WINDOW. • Appuyez sur $,
Page 12-43 • Assurez-vous que ‘X’ est sélectionné dans les variables Indep: et ‘Y’ dans les variables Depnd. • Appuyez sur L@@@OK@@@ pour retourne
Page 12-44 Cette version du graphe prend plus d'espace que la version précédente. Nous pouvons changer à nouveau la direction de regard, pou
Page 1-17 Q. De la même façon, dans l’opération de racine cubique, y (niveau de pile 2) est le nombre en dessous du signe racine et x (niveau de pil
Page 12-45 • Appuyez sur LL@)PICT pour quitter l’environnement EDIT. • Appuyez sur @CANCL pour retourner à l’environnement PLOT WINDOW. Puis app
Page 12-46 • Appuyez sur LL@)PICT @CANCL pour retourner à l’environnement PLOT WINDOW. • Appuyez sur $ ou L@@@OK@@@, pour retourner à l’affic
Page 12-47 • Appuyez sur les deux touches „ô, - simultanément en mode RPN - pour accéder à la fenêtre de configuration PLOT SETUP. • Modifiez T
Page 12-48 • Appuyez sur @CANCL pour retourner à l’environnement PLOT WINDOW. Puis appuyez sur $ ou L@@@OK@@@, pour retourner à l’affichage normal
Page 12-49 • Appuyez sur LL@)PICT @CANCL pour retourner à l’environnement PLOT WINDOW. • Appuyez sur $ ou L@@@OK@@@, pour retourner à l’afficha
Page 12-50 • Appuyez sur L@@@OK@@@ pour retourner à l’affichage normal de la calculatrice. • Appuyez sur les deux touches „ò, - simultanément en m
Page 12-51 Grâce aux exemples ci-dessus, vous avez la possibilité d’essayer les fonctions LABEL, MENU, PICT, et REPL. De nombreuses fonc
Page 12-52 • Appuyez sur @EDIT L @LABEL pour ajouter des étiquettes d’identification au graphe. Appuyez sur LL (ou „«) pour restaurer le
Page 12-53 LINE Cette commande est utilisée pour tracer une ligne entre deux points dans un graphe. Pour voir comment elle fonctionne, positionnez l
Page 12-54 boîte est toujours marquée par une croix. En déplaçant le curseur vers un autre endroit et en appuyant sur @BOX@ vous générez une nouvel
Page 1-18 Bien que le mode RPN nécessite un peu plus de réflexion que le mode algébrique (ALG), il existe de nombreux avantages liés au mode RPN. P
Page 12-55 MENU En appuyant sur @MENU on efface les dénominations des touches menu pour montrer le graphique non encombré de ces étiquettes. Pour r
Page 12-56 arrière sur l’affichage graphique actuel. Le menu ZOOM comprend les fonctions suivantes (appuyez sur L pour passer au menu suivant) :
Page 12-57 Vous pouvez toujours retourner à la toute dernière fenêtre de zoom en utilisant @ZLAST. BOXZ Le zoom avant et arrière sur un graphique d
Page 12-58 CNTR Effectue un zoom avant avec le centre du zoom à l’emplacement actuel du curseur. Les facteurs de zoom sont les facteurs H et V actue
Page 12-59 Ce menu propose une liste de menus liés au ou système CAS (Computer Algebraic System). Voici ces fonctions : A une seule exceptio
Page 12-60 SIGNTAB (fonction): table de signe d’une fonction donnée montrant les intervalles des variations positives et négatives, les points zéro
Page 12-61 Une interprétation détaillée de la table de variation est plus facile à suivre en mode RPN: Le résultat est en format graphiqu
Page 12-62 Fonction DRAW3DMATRIX Cette fonction prend comme argument une matrice n×m, Z, = [ zij ], nm, Z, = [ zij ] et des valeurs minimales et ma
Page 13-1 Chapitre 13 Applications différentielles Dans ce chapitre, nous discuterons des applications des fonctions de la calculatrice à des opérat
Page 13-2 l’incrément de la variable indépendante tend vers zéro. Les limites sont aussi utilisées pour vérifier la continuité d’une fonction. Fon
Page 1-19 • En mode ALG, CF(-95) sélectionne le mode RPN • En mode RPN, 95 \` SF sélectionne le mode ALG Pour plus d’informations sur les indic
Page 13-3 Le symbole infini est associé à la touche 0 (c’est-à-dire : „è). Dérivées La dérivée d’une fonction f(x) à x = a est définie co
Page 13-4 La fonction DERIV nécessite une fonction, disons f(t), et une variable indépendante, disons t, alors que la fonction DERVX ne nécessite qu
Page 13-5 Calcul de dérivées avec ∂ La symbole est facilement accessible grâce à ‚¿ (la touche T). Ce symbole peut être utilisé pour entrer une déri
Page 13-6 Pour évaluer la dérivée dans l’Editeur d’équations, appuyez sur la flèche haut —, quatre fois afin de sélectionner l’expression entière
Page 13-7 Les termes d1 placés devant g(x) et f(g(x)) dans l’expression ci-dessus sont des abréviations utilisées par la calculatrice pour indiquer
Page 13-8 Dérivées implicites Les dérivées implicites sont possibles dans les expressions telles que : Application des dérivées On peut util
Page 13-9 • Appuyez sur les deux touches „ò, - simultanémenten mode RPN - pour accéder à la fenêtre PLOT SETUP. • Remplacez la plage H-VIEW par
Page 13-10 Fonction DOMAIN La fonction DOMAIN, disponible via le catalogue de commandes (‚N), fournit le domaine de définition d’une fonction sous f
Page 13-11 Ce résultat indique que la plage de la fonction 11)(2+=XXf correspondant au domaine D = { -1,5 } est R = 2626,22. Fonction SIGNTAB
Page 13-12 • Deux listes, la première indiquant la variation de la fonction (c’est-à-dire l’endroit où elle augmente ou diminue) en fonction de va
Page TOC-1 Table des matières Quelques remarques sur les prises d’écran de ce guide, Remarque-1 Chapitre 1 – Pour commencer, 1-1 Prise en main,
Page 1-20 Dans le format standard d’affichage numérique, les nombres entiers sont affichés sans aucune décimale. L’affichage des nombres ayant un to
Page 13-13 listes peuvent être utiles à des fins de programmation. Appuyez sur ƒ pour supprimer ce dernier résultat de la pile. L’interprétation du
Page 13-14 un maximum local. Pour le graphique de y = f(x), il s’ensuit que le maximum absolu dans l’intervalle [a,b] se situe à x = a, alors que le
Page 13-15 Dérivées d’ordre supérieur On peut calculer les dérivées d’ordre supérieur en appliquant une fonction de dérivation plusieurs fois,
Page 13-16 Remarquez que les fonctions SIGMAVX et SIGMA sont prévues pour des intégrandes qui impliquent un certain type de fonction
Page 13-17 l’intégrale et fournit des champs correspondant aux bornes de l’intégration (a,b), pour la fonction f(x) et pour la variable de l’intégra
Page 13-18 Evaluation pas à pas des dérivées et des intégrales Si l’option pas à pas de la fenêtre CAS MODES est sélectionnée (voir Chapitre 1), l’
Page 13-19 Remarquez que le processus pas à pas fournit des informations sur les étapes intermédiaires, suivies du CAS permettant de résou
Page 13-20 Substitution ou changement de variables Supposons que nous souhaitions calculer l’intégrale.dxxx∫−2021 Si nous utilisons le calcul pas à
Page 13-21 Intégration par parties et différentielles La différentielle d’une fonction y = f(x), est défini comme y = f’(x) dx, où f’(x) est la déri
Page 13-22 Intégration par fractions partielles La fonction PARTFRAC, présentée au Chapitre 5, fournit la décomposition d’une fraction en fraction
Page 1-21 • Format fixe avec décimales : Ce mode est surtout utilisé lorsque vous travaillez en précision limitée. Par exemple, si vous effectuez
Page 13-23 ∫∫∞→∞=εε1212limxdxxdx. En utilisant la calculatrice, on procède comme suit : On peut aussi calculer l’intégrale jusqu’à l’infini
Page 13-24 bornes de l’intégrale seront affichées dans un format différent de celui ci-dessous : Ces bornes représentent 1×1_mm et 0×1_mm, ce qui
Page 13-25 4 – Si les bornes de l’intégration et l’intégrande ont des unités, les unités sont combinées selon les règles de l’intégration. P
Page 13-26 ∑∞=⋅=0)(!)0()(nnnxnfxf Polynôme de Taylor et rappel Dans la pratique, on ne peut pas évaluer tous les termes d’une série infinie ; on e
Page 13-27 La fonction TAYLOR0 effectue un développement en séries de Maclaurin, c’est-à-dire de X = 0, d’une variable indépendante par défaut VX (g
Page 13-28 Du fait de la relative grande quantité de données produites, cette fonction est plus facile à manipuler en mode RPN. Par exemple :
Page 14-1 Chapitre 14 Applications différentielles à plusieurs variables Les calculs différentiels se réfèrent à des fonctions de deux variables ou
Page 14-2 hyxfyhxfxfh),(),(lim0−+=∂∂→ . De même, kyxfkyxfyfk),(),(lim0−+=∂∂→. Nous utiliserons les fonctions à plusieurs variables définies aupara
Page 14-3 De façon similaire, vous pouvez utiliser les fonctions de dérivation de la calculatrice, c’est-à-dire DERVX, DERIV, ∂ (décrites en détail
Page 14-4 yxfxyf∂∂∂=∂∂∂22. Les dérivées de troisième, quatrième… ordres ou d’ordres supérieurs sont définies de la même manière. Pour calculer de
Page 1-22 Vous noterez que le nombre est arrondi et non tronqué. Ainsi, le nombre 123.4567890123456, pour cet exemple, devient 123.457 à l’affich
Page 14-5 à la première variable indépendante, à savoir x" ou d1z(x(t),y(t)) = ∂z/∂x. De même, d2z(x(t),y(t)) = ∂z/∂y. Par conséquent, l’expres
Page 14-6 f(X,Y) = X3-3X-Y2+5. D’abord, nous définissons la fonction f(X,Y) et ses dérivées fX(X,Y) = ∂f/∂X, fY(X,Y) = ∂f/∂Y. Ensuite, nous résolvon
Page 14-7 Utilisation de la fonction HESS pour analyser les extrêmes La fonction HESS peut être utilisée pour analyser les extrêmes d’une fonction
Page 14-8 Les variables s1 et s2, à ce stade, contiennent, respectivement les vecteurs [‘X=-1’,’Y=0] et [‘X=1’,’Y=0]. La matrice Hessienne est au ni
Page 14-9 Il est très simple de calculer une intégrale double avec la calculatrice. Une intégrale double peut être construire dans l’Editeur d’équat
Page 14-10 Intégrale double en coordonnées polaires Pour passer des coordonnées polaires aux coordonnées cartésiennes nous utilisons x(r,θ) = r c
Page 15-1 Chapitre 15 Applications d’analyse vectorielle Dans ce chapitre nous vous présentons plusieurs fonctions du menu CALC qui s’appliquent à
Page 15-2 Le produit scalaire du gradient d’une fonction par un vecteur d’unité donnée représente le taux de variation de la fonction le long de ce
Page 15-3 Utilisation de la fonction HESS pour obtenir le gradient La fonction HESS peut être utilisée pour obtenir le gradient d’une fonction comm
Page 15-4 Puisque la fonction SQ(x) représente x2, ce résultat indique la fonction potentielle du champ de vecteurs F(x,y,z) =xi+yj+zk, is φ(x,y,z
Page 1-23 comme indiqué ci-dessus. Donc, dans ce cas-ci, le nombre de chiffres significatifs est quatre. • Format ingénierie Le format ingénierie
Page 15-5 Laplacien La divergence du gradient d’une fonction scalaire produit un opérateur que l’on appelle l’opérateur Laplacien. Par conséquent
Page 15-6 Le rotationnel d’un champ de vecteurs peut être calculée avec la fonction CURL. Par exemple, pour la fonction F(X,Y,Z) = [XY,X2+Y2+Z2,YZ
Page 15-7 Vecteur potentiel Etant donné un champ de vecteurs F(x,y,z) = f(x,y,z)i+g(x,y,z)j+h(x,y,z)k, s’il existe, il existe une fonction vect
Page 15-8 Les composantes d’un champ de vecteurs donné F(x,y,z) = f(x,y,z)i+g(x,y,z)j +h(x,y,z)k et celles d’une fonction de vecteur potentiel, Φ(x
Page 16-1 Chapitre 16 Equations différentielles Dans ce Chapitre, nous vous présentons des exemples de résolution d’équations différentielles ordin
Page 16-2 „Ü~„x™™™+3*~ „u„Ü ~„x™*‚¿~„x„ Ü~„u„ Ü ~„x ™™ +~„u„ Ü ~„x™ Q2 ‚ Å 1/ ~„x` Le résultat est ‘∂x(∂x(u(x)))+3*u(x)*∂x(u(x))+u^2=1/x ’. Ce form
Page 16-3 Vérifier des solutions avec la calculatrice Pour vérifier si une fonction satisfait une équation donnée en utilisant la calculatrice, util
Page 16-4 tracé. Ces lignes constituent les lignes de y(x,y) = constante, pour la solution de y’ = f(x,y). Par conséquent, les tracés d'isoclin
Page 16-5 Solution des équations linéaires et non linéaires Une équation dans laquelle la variable dépendante et toutes ses dérivées pertinentes son
Page 16-6 Ici cC0, cC1 et cC2 sont des constantes d’intégration. Ce résultat peut sembler compliqué, mais il peut être simplifié si K1 = (10*cC0-(
Page 1-24 remplacer les points décimaux par des virgules, sélectionnez l’option FM dans la fenêtre CALCULATOR MODES pour virgule, comme indiqué ci-d
Page 16-7 prouver que les termes restants dans la solution présentée ci-dessus, à savoir : yp = (450⋅x2+330⋅x+241)/13500, constituent une solution
Page 16-8 La solution est donnée par un vecteur contenant les fonctions [x1(t), x2(t)]. En appuyant sur ˜ , vous lancez l’Editeur de matrice permett
Page 16-9 Vous remarquerez dans les intitulés des touches menu une nouvelle variable appelée @ODETY (ODETYPE). Cette variable, qui s’affiche lorsqu’
Page 16-10 0)( CdxxCexyx++⋅=∫ En effectuant l’intégration à la main, vous ne pouvez pas aller plus loin que : 0ln)( CxCdxxexyx+⋅+⋅=∫ parce que l’
Page 16-11 Saisissez µµ pour simplifier le résultat. ‘y(t) = -((19*√5*SIN(√5*t)-(148*COS(√5*t)+80*COS(t/2)))/190)’. Appuyez sur J @ODETY pour obt
Page 16-12 par conséquent, la définition de la transformation de Laplace donnée ci-dessus implique une intégration pour des valeurs de t supérieures
Page 16-13 et vous remarquerez que la variable par défaut du CAS X dans l’Editeur d’équations remplace la variable s dans cette définition. Par con
Page 16-14 • Théorème de différentiation pour la première dérivée. Supposons que fo est la condition initiale de f(t), à savoir f(0) = fo, alors
Page 16-15 ‘-6/(X^4+4*a*X^3+6*a^2*X^2+4*a^3*X+a^4)’ ou d3F/ds3 = -6/(s4+4⋅a⋅s3+6⋅a2⋅s2+4⋅a3⋅s+a4). Maintenant, utilisez : ‘(-X)^3*EXP(-a*X)’ ` LAP
Page 16-16 • Théorème de similarité. Supposons que F(s) = L{f(t)} et que a>0, alors L{f(a⋅t)} = (1/a)⋅F(s/a). • Théorème d’amortissement. S
Page 1-25 pour “simplifier” la notation des degrés, mais elle est rarement utilisée de nos jours. La mesure d’angle affecte les fonctions trigonomét
Page 16-17 De même, si f(x) est une fonction continue, alors ∫∞−∞=− ).()()(00xfdxxxxf δ Une interprétation de l’intégrale ci-dessus, paraphrase d
Page 16-18 De même, en utilisant le théorème du retard pour un déplacement vers la droite, L{f(t-a)}=e–as⋅L{f(t)} = e–as⋅F(s), nous pouvons écrire
Page 16-19 L{df/dt} = s⋅F(s) - fo, L{d2f/dt2} = s2⋅F(s) - s⋅fo – (df/dt) o, et, en général : L{dnf/dtn} = sn⋅F(s) – sn-1⋅fo −…– s⋅f(n-2)o – f (n
Page 16-20 Le résultat est . En remplaçant X par t dans cette expression et après simplification, le résultat devient h(
Page 16-21 Note: ‘SIN(3*X)’ ` LAP µ produit ‘3/(X^2+9)’, à savoir L{sin 3t}=3/(s2+9). Avec Y(s) = L{y(t)}, et L{d2y/dt2} = s2⋅Y(s) - s⋅yo – y1, ou
Page 16-22 i.e., the same as before with cC0 = y0 and cC1 = y1. Note: En utilisant les deux exemples présentés ici, nous pouvons confirmer ce que
Page 16-23 Le résultat est ‘y1*SIN(X)+y0*COS(X)+SIN(X-3)*Heaviside(X-3)’. Notes : [1] Une autre méthode pour obtenir la transformation de Lap
Page 16-24 si nous pouvons trouver une transformée de Laplace inverse 1/(s2+1). Avec la calculatrice, essayez de saisir : ‘1/(X^2+1)’ ` ILAP. Le rés
Page 16-25 Exemple 1 – Pour visualiser un tracé de H(t-2), par exemple, utiliser un tracé de type FUNCTION (voir Chapitre 12): • Appuyez sur „ô, -
Page 16-26 Appuyez sur @EDIT L @LABEL pour voir le tracé. Le graphe résultant ressemble à ceci : Notez que le signal commence avec une amplitude
Page 1-26 formé par la distance radiale et l’axe positif x (mesuré positif dans le sens inverse des aiguilles d’une montre), et z est similaire au z
Page 16-27 ILAP obtient la transformée de Laplace inverse Le résultat est ‘y1*SIN(X-1)+y0*COS(X-1)-(COS(X-3)-1)*Heaviside(X-3)’. Par co
Page 16-28 A nouveau, on constate une nouvelle composante du mouvement en t=3, à savoir que la solution particulière yp(t) = [1+sin(t-3)]⋅H(t-3), c
Page 16-29 Séries de Fourier Les séries de Fourier sont des séries impliquant des fonctions sinus et cosinus qui sont généralement utilisées pour dé
Page 16-30 Ensuite, nous utilisons l’Editeur d’équations pour calculer les coefficients : Par conséquent, les trois premiers ter
Page 16-31 où ∫∞−−−∞=⋅⋅⋅⋅⋅−⋅=TnndttTnitfTc0.,..2,1,0,1,2,...,,)2exp()(1 π La fonction de FOURIER fournit le coefficient cn de la forme complexe des
Page 16-32 Retournez au sous-répertoire où vous avez défini les fonctions f et g et calculez les coefficients (les modifications sont autorisées en
Page 16-33 Une expression générale pour cn La fonction de FOURIER peut fournir une expression générale pour le coefficient cn du développement com
Page 16-34 Construire les séries de Fourier complexes Ayant déterminé l’expression générale de cn, nous pouvons construire des séries de Fourier fin
Page 16-35 où T est la période T = 2. Les saisies d’écran ci-dessous présentent la définition de la fonction F et l’enregistrement de T = 2:
Page 16-36 Acceptez le changement en mode Approx selon que de besoin est. Le résultat est –0.40467…. La valeur réelle de la fonction g(0.5) est g(0.
Page 1-27 Bip, Clic et dernière pile La dernière ligne de la feuille CALCULATOR MODES comporte les options : _Beep _Key Click _Last Stack En s
Page 16-37 Remarquez que les séries, avec 5 termes, “embrassent” le graphe de la fonction assez étroitement dans l’intervalle 0 à 2 (à savoir pend
Page 16-38 La calculatrice vous demandera un changement en mode Approx à cause de l’intégration de la fonction IFTE() incluse dans l’intégran
Page 16-39 Souvenez-vous que einπ = cos(nπ) + i⋅sin(nπ) = (-1)n . En procédant à cette substitution dans le résultat ci-dessus, nous obten
Page 16-40 En appuyant ˜, vous envoyez ce résultat dans l’Editeur d’équations, où vous pouvez le simplifier (@SIMP@) comme suit : Une foi
Page 16-41 DEFINE(‘F(X,k,c0) = c0+Σ(n=1,k,c(n)*EXP(2*i*π*n*X/T)+ c(-n)*EXP(-(2*i*π*n*X/T))’), Afin de comparer la fonction initiale et les séries
Page 16-42 Les séries de Fourier peuvent être utilisées pour générer une onde triangulaire périodique (ou onde en dents de scie) en changeant l’éche
Page 16-43 5.011310=⋅⋅=∫dXTc , et Nous pouvons simplifier cette expression en utilisant einπ/2 = in et e3inπ/2 = (-i)n afin d’
Page 16-44 Pour k = 20, l’adéquation est encore meilleure, mais le graphe est plus long à produire : Applications des séries de Fourier aux équ
Page 16-45 Une pression sur la commande ˜ vous permet de voir la totalité de l’expression dans l’Editeur d’équations. En explorant l’équation dans
Page 16-46 La solution est présentée ci-dessous : Transformations de Fourier Avant de présenter le concept de transformations de Fourier, nous al
Page 1-28 • Appuyez sur la flèche gauche š pour choisir l'option _Key Click. Pour changer la sélection, appuyez sur la touche de menu @@CHK@
Page 16-47 Les amplitudes de An seront désignées comme le spectre de la fonction et seront une mesure de magnitude de la composante f(x) de fréquenc
Page 16-48 où et Le spectre continu est donné par la formule Les fonctions C(ω), S(ω), et A(ω) sont des fonctions continues d’une variable ω, qui d
Page 16-49 Définissez cette expression comme une fonction en utilisant la fonction DEFINE („à). Puis tracez le spectre continu, dans la mar
Page 16-50 Transformation en cosinus inverse ∫∞−⋅⋅⋅== 01)cos()()()}({ dttFtfFcωωωF Transformation de Fourier (véritable) ∫∞−∞−⋅⋅⋅== dtetfFtft
Page 16-51 +⋅−+=2211121ωωωπi qui est une fonction complexe. Les parties réelle et imaginaire de la fonction peuvent être tracées comme cel
Page 16-52 Convolution: pour les applications de la transformation de Fourier, l’opération de convolution est définie comme ∫⋅⋅−⋅= .)()(21))(*( ξξξ
Page 16-53 l’algorithme, se référer, par exemple, à Newland, D.E., 1993, An Introduction to Random Vibrations, Spectral & Wavelet Analysis – Thi
Page 16-54 5#0#100@GDATA! La figure ci-dessous est un histogramme des données obtenues. Pour obtenir le graphique, premièrement, copiez la matrice
Page 16-55 Le spectre montre deux larges composantes pour deux fréquences (il s’agit des composantes sinusoïdales, sin (3x) et cos(5x)) et plusieu
Page 16-56 avez seulement besoin d’utiliser la fonction IFFT du menu MTH/FFT ou le catalogue de commande, ‚N. Autrement, vous pourriez aussi saisir
Page 1-29 • Pour naviguer parmi les différentes options de la fenêtre DISPLAY MODES, utilisez les touches directionnelles : š™˜—. • Pour sélecti
Page 16-57 L’équation de Cauchy ou d’Euler Une équation de forme x2⋅(d2y/dx2) + a⋅x⋅ (dy/dx) + b⋅y = 0, où a et b sont des réels constants, est conn
Page 16-58 Les polynômes de Legendre sont préprogrammés dans la calculatrice et peuvent être utilisés en utilisant la fonction LEGENDRE en donnant l
Page 16-59 ∑∞=++⋅⋅⋅−⋅=022.)!(!2)1()(mnmmmnnmnmxxxJ Indépendamment du fait que nous utilisions ν (non entier) ou n (entier) dans la calculatrice, no
Page 16-60 Par conséquent, nous ne pouvons pas les utiliser pour obtenir une fonction générale à l’équation. A la place, nous introduisons les fonct
Page 16-61 y(x) = K1⋅Jν(x)+K2⋅Yν(x). Dans certains cas, il est nécessaire de fournir des solutions complexes aux équations de Bessel en définissant
Page 16-62 de n > 0. Si l’entier n est négatif (n < 0), la fonction TCHEBYCHEFF génère un polynôme de deuxième type d’ordre n dont la définiti
Page 16-63 nnxnxnnxn ⋅−++−⋅−+⋅−=!)1(...4)1(12 Le terme ),()!(!!mnCmnmnmn=−= est le coefficient m-th de l’expansion binomiale (x+y)n. Il
Page 16-64 ,..2,1),()1()(*,1*220=−==−nedxdexHHxnnxnn Dans la calculatrice, la fonction HERMITE est disponible par l’intermédiaire du menu ARITHMET
Page 16-65 Ensuite, entrez dans l’environnement de résolution numérique (NUMERICAL SOLVER) et sélectionnez la résolution d’équation différent
Page 16-66 (Remplacez la valeur initiale de t par 0.25 et la valeur finale de t par 0.5. Résolvez à nouveau pour v(0.5) = 2.640...) @@OK@@ @INIT+
Page TOC-2 Créer des expressions arithmétiques, 2-4 Editeur des expressions arithmétiques, 2-7 Créer des expressions algébriques, 2-8
Page 1-30 défaut de la police d’affichage. En appuyant sur la touche de menu @CHOOS (B), vous obtiendrez la liste des polices disponibles dans le sy
Page 16-67 La calculatrice permet de créer le tracé de la solution des équations différentielles de forme Y'(T) = F(T,Y). Dans notre cas, nous
Page 16-68 Notez que les légendes des axes sont présentées comme 0 (horizontal pour t) et 1 (vertical pour les x). Il s’agit des définitio
Page 16-69 sujet aux conditions intiales, v = x' = 6, x = 0, pour t = 0. Nous voulons trouver x et x' pour t = 2. Réécrivez l’ODE comme
Page 16-70 Solution présentée sous forme de table de valeurs Dans l’exemple précédent, nous ne nous étions intéressés qu’à la recherche des valeurs
Page 16-71 0.75 -0.015 -2.859 2.00 0.167 -0.627 1.00 -0.469 -0.607 Solutions graphiques pour une ODE de second ordre Commencez
Page 16-72 Pour tracer le graphe x’ par rapport à t, utilisez : @ERASE @DRAW . Le tracé de x’ par rapport à t se présente comme suit :
Page 16-73 Solution numérique à une ODE de premier ordre raide Considérons l’ODE : dy/dt = -100y+100t+101, sujette à la condition initiale y(0) = 1
Page 16-74 vérifier qu'aucune solution n’est trouvée après 6 secondes. Appuyez sur $ pour annuler le calcul. Il s’agit d’un exemple d’une équ
Page 16-75 les programmes. Ces fonctions sont expliquées ci-dessous pour le mode RPN et l’indicateur système paramétré 117 sur menus SOFT. Les fonc
Page 16-76 pouvez toujours ajouter ces valeurs à la solution fournie par RFK, en gardant en mémoire la relation suivante : Les écrans suiva
Page 1-31 Choisir les propriétés de la pile D'abord, appuyez sur la touche H pour activer la fenêtre CALCULATOR MODES. Dans la fenêtre CALCUL
Page 16-77 la cadence ∆x comme petite valeur par défaut. Après avoir effectué la fonction @@RKF@@, la pile indiquera les lignes suivantes : 2: {‘
Page 16-78 Par conséquent, cette fonction est utilisée pour déterminer la taille appropriée d’un créneau temporel pour satisfaire la tolérance requi
Page 16-79 Les captures d’écran suivantes montrent la pile RPN avant et après l’utilisation de la fonction RRKSTEP : Ces résultats indiqu
Page 16-80 Fonction RSBERR Cette fonction effectue une opération similaire à celle de RKERR mais avec les mêmes éléments des données d’entrée répert
Page 17-1 Chapitre 17 Applications de probabilités Dans ce chapitre, nous fournissons des exemples d’applications des fonctions de la calculatrice a
Page 17-2 )!(!!!)1)...(2)(1(rnrnrrnnnnrn−=+−−−= Pour simplifier la notation, utilisez P(n,r) pour les permutations et C(n,r) pour les combi
Page 17-3 d’arguments dans la fonction RAND, vous obtenez la liste de nombres plus un nombre aléatoire additionnel qui y est rattaché, comme illustr
Page 17-4 « n « 1 n FOR j RND NEXT n LIST » » Enregistrez-le dans la variable RLST (liste aléatoire) et utilisez J5@RLST! pour obtenir une l
Page 17-5 Distribution binomiale La fonction de probabilité de masse d’une distribution binomiale est donnée par nxppxnxpnfxnx,...,2,1,0,)1(),,( =−
Page 17-6 ∞==∑=,...,2,1,0,),(),(0xxfxFxkλλ Ensuite, utilisez la fonction DEFINE („à) : pour définir les fonctions de probabilité de masse (pmf) et
Page 1-32 Choisir les propriétés de l’Editeur d’équations (Equation writer - EQW) D'abord, appuyez sur la touche H pour activer la fenêtre CALC
Page 17-7 .1)( =∫∞+∞−dxxf Les probabilités sont calculées en utilisant la fonction de distribution cumulative (cdf), F(x), définie par ∫∞−==<xd
Page 17-8 tandis que sa cdf est donnée par F(x) = 1 - exp(-x/β), pour x>0, β >0. La distribution bêta La pdf de la distribution gamma est don
Page 17-9 cdf Weibull : 'Wcdf(x) = 1 - EXP(-α*x^β)' Utilisez la fonction DEFINE pour définir toutes ces fonctions. Ensuite, saisissez
Page 17-10 Distributions continues d’inférences statistiques Dans cette section, nous discutons de quatre distributions de probabilité
Page 17-11 où µ est la moyenne et σ2 est la variance de la distribution. Pour calculer la valeur de f(µ,σ2,x) pour la distribution normale, utilisez
Page 17-12 ∞<<−∞+⋅⋅Γ+Γ=+−tttf ,)1()2()21()(212ννπννν où Γ(α) = (α-1)! est la fonction GAMMA définie au Chapitre 3. La calculatrice calcule l
Page 17-13 0,0,)2(21)(2122>>⋅⋅Γ⋅=−−xexxfxνννν La calculatrice calcule les valeurs de la partie supérieure (cumulative) de la fonction de dis
Page 17-14 )2(122)1()2()2()()2()(DNNNDFNDNFDNDNxfνννννννννννν+−⋅−⋅Γ⋅Γ⋅⋅+Γ= La calculatrice recherche les valeurs de la partie supérieure de la fonc
Page 17-15 exponentielles et de Weitbull puisque leurs cdf ont une expression de forme simple : • Exponentielle, F(x) = 1 - exp(-x/β) • Weitbull
Page 17-16 ∫(0,X,z^(α-1)*(1-z)^(β-1)*GAMMA(α+β)/(GAMMA(α)*GAMMA(β)),z)-p Pour produire le tracé, il est nécessaire d’enregistrer les valeurs de α,
Page 1-33 Choisir l’affichage de l’horloge D'abord, appuyez sur la touche H pour activer la fenêtre CALCULATOR MODES. Dans la fenêtre CALCULATO
Page 17-17 Ces estimations suggèrent des solutions x = -1.9 et x = 3.3. Vous pouvez vérifier ces “solutions” en évaluant la fonction Y1(X) pour X =
Page 17-18 Ce formulaire de saisie peut être utilisé pour résoudre n’importe laquelle des quatre variables impliquées dans l’équation pour la dis
Page 17-19 Notez que dans tous les exemples présentés ci-dessus, nous travaillons p = P(X<x). Dans de nombreux problèmes d’inférences statistique
Page 18-1 Chapitre 18 Applications statistiques Dans ce chapitre, nous introduisons les applications statistiques de la calculatrice, y compris les
Page 18-2 « OBJ 1 2 LIST ARRY » Enregistrez le programme dans une variable appelée LXC. Après avoir enregistré ce programme en mode RPN, vous p
Page 18-3 Exemple 1 – Pour les données enregistrées à l’exemple précédent, les résultats de statistiques à une seule variable sont les suivants : M
Page 18-4 .11,121∑==⋅=niihnngxxxxxx L Des exemples de calculs de ces mesures, utilisant des listes, sont disponibles au Chapitre 8. La médiane es
Page 18-5 Mesure d’une répartition La variance (Var) d’un échantillon est définie par ∑=−⋅−=niixxxns122)(11. La déviation standard (St Dev) d’un é
Page 18-6 être présentées sous forme d’un vecteur de colonne stocké dans la variable ΣDAT. Pour commencer, appuyer sur ‚Ù˜ @@@OK@@@. Le formulaire
Page 18-7 L’application 2. Fréquences.. du menu STAT effectuera ce calcul de fréquence, repérant les valeurs qui pourraient se trouver en dessous d
Page 2-1 Chapitre 2 Présentation de la calculatrice Dans ce chapitre nous présentons les fonctionnalités de base de la calculatrice, notamment l’util
Page 18-8 • Sélectionnez le programme 2. Fréquences.. en utilisant = ‚Ù˜ @@@OK@@@. Les données sont déjà chargées dans ΣDAT et l’option Col devrai
Page 18-9 Classe N° Classe Limite Marque classe Fréquence Fréquence i XBi XB i+1 Xmi fi Cumulative < XB1 déviants Éch. inf 25 1
Page 18-10 nombre de classes et la taille des classes pour générer l’histogramme. Alternativement, vous pouvez générer le vecteur de colonne contena
Page 18-11 Un tracé de décompte de fréquence, fi, par rapport aux marques de classe, xMi, est appelé polygone de fréquence. Un tracé de la fréquence
Page 18-12 • Pour obtenir l’adaptation des données, appuyez sur @@OK@@. Le résultat de ce programme, indiqué ci-dessous pour notre ensemble de do
Page 18-13 Relations linéarisées De nombreuses relations curbo-linéaires « sont restaurées » en une forme linéaire. Par exemple, les différents modè
Page 18-14 Meilleure adaptation des données La calculatrice peut déterminer laquelle de la relation linéaire ou linéarisée offre la meilleure adapta
Page 18-15 utilisant la flèche de direction vers le bas ˜ et appuyez sur @@@OK@@@. Le formulaire de saisie qui s’affiche contient les champs suivant
Page 18-16 1. Classez les n observations de la plus petite à la plus grande 2. Déterminez le produit n⋅p A. Si n⋅p n’est pas un entier, l’arrondi
Page 18-17 Vous pouvez créer votre propre programme, disons @STATm, pour activer le programme logiciel STAT directement. Le contenu de ce programme
Page 2-2 Pour afficher de force un résultat réel (ou avec virgule), utilisez la fonction NUM ‚ï. On utilise fréquemment les entiers dans les fonctio
Page 18-18 Les paramètres affichés à l’écran sont les suivants : Xcol : indique la colonne de ΣDATA représentant x (par défaut : 1) Ycol : i
Page 18-19 TOT : montre la somme de chaque colonne de la matrice ΣDATA. MEAN : montre la moyenne de chaque colonne de la matrice ΣDATA. SDEV : mon
Page 18-20 Le sous-menu FIT Le sous-menu FIT contient des fonctions utilisées pour faire correspondre des équations aux données des colonnes Xcol et
Page 18-21 Exemple d’opérations du menu STAT Prenons ΣDATA comme la matrice présentée à la page suivante. • Saisir la matrice au niveau 1 de la p
Page 18-22 L @)STAT @PLOT @SCATR produit le diagramme de dispersion @STATL Dessine les données correspondantes comme une ligne droite @CANC
Page 18-23 • Adapte les données des colonnes 1 (x) et 3 (y) en utilisant une adaptation logarithmique : L @)STAT @)£PAR 3 @YCOL sélectionne Yc
Page 18-24 @CORR produit 0.99995… (bonne corrélation) 2300 @PREDX produit 6.8139 5.2 @PREDY produit 463.37 L @)STAT @PLOT @SCATR produit
Page 18-25 • Distribution de l’échantillon : distribution de probabilité cumulée de X1,X2,X3,... , Xn. • Une statistique : toute fonction des obse
Page 18-26 Définitions Prenons (Cl,Cu) comme intervalle de confiance contenant un paramètre inconnu θ. • Le niveau de confiance ou coefficient de
Page 18-27 Intervalles de confiance pour la moyenne de population quand la variance de population est inconnue Supposons que X et S, respectivement
Page 2-3 peuvent se révéler très utiles pour effectuer des calculs sur des ensembles de nombres. Par exemple, les colonnes d’un tableau peuvent être
Page 18-28 Pour une taille d’échantillon importante, n>30 et n⋅p > 5 et n⋅(1-p)>5, la distribution de l’échantillon est presque normale. P
Page 18-29 Intervalles de confiance pour les sommes et les différences de valeurs moyennes Si les variances de la population σ12 et σ22 sont connues
Page 18-30 Cependant, si nous avons des raisons de croire que les deux variances de populations inconnues sont différentes, nous pouvons utiliser l’
Page 18-31 2. Z-INT: µ1−µ2. : Intervalle de confiance pour la différence des moyennes de population, µ1- µ2, avec soit variances de population conn
Page 18-32 de direction vers le bas ˜. Appuyez sur @@@OK@@@ quand vous avez terminé la lecture de l’écran d’aide. Vous retournez à l’écran illustré
Page 18-33 et σ2 = 4.5, déterminer l’intervalle de confiance de 90% pour la différence des moyennes des populations, soit µ1- µ 2. Appuyez sur ‚Ù—@
Page 18-34 Quand vous avez terminé, appuyez sur @@@OK@@@. Les résultats, sous forme de texte et de graphe, sont présentés ci-dessous : Exe
Page 18-35 Exemple 5 – Déterminez l'intervalle de confiance de 95% pour la moyenne de la population si un échantillon de 50 éléments a une moy
Page 18-36 Quand vous avez terminé, appuyez sur @@@OK@@@. Les résultats, sous forme de texte et de graphe, sont présentés ci-dessous : Ces
Page 18-37 La quantité ∑=−=⋅−niiXXSn1222,)(ˆ)1(σ a une distribution χn-12 (chi-carré) avec ν = n-1 degrés de liberté. L’intervalle de confiance bila
Page 2-4 Afficher des expressions à l’écran Dans cette section, nous présentons des exemples d’affichage d’expressions directement sur l’écran de la
Page 18-38 et (n-1)⋅S2/ χ2n-1,1-α/2 = (25-1)⋅12.5/12.4011502175 = 24.1913044144 Par conséquent, l’intervalle de confiance 95% pour cet exemple est
Page 18-39 6. Utilisez les données observées pour déterminer si la valeur calculée de la statistique de test se trouve à l’intérieur ou à l’extérie
Page 18-40 Le complément de β est appelé le pouvoir du test de l’hypothèse nulle H0 opposée à l’alternative H1. Le pouvoir du test est utilisé, par
Page 18-41 • Si n > 30 et si σ est connue, utilisez zo comme ci-dessus. Si σ n’est pas connue remplacez s par σ dans zo, ainsi, utilisez nsxzoo/
Page 18-42 La valeur P correspondante, pour n = 25 - 1 = 24 degrés de liberté est Valeur P = 2⋅UTPT(24,-0.7142) = 2⋅0.7590 = 1.5169, puisque 1.51
Page 18-43 Exemple 2 -- Tester l’hypothèse nulle Ho: µ = 22.0 ( = µo), par rapport à l’hypothèse alternative, H1: µ >22.5 à un niveau de confi
Page 18-44 • Utilisant z, valeur P = 2⋅UTPN(0,1, |zo|) • Utilisant t , valeur P = 2⋅UTPT(ν,|to|) Avec les degrés de liberté pour la distribu
Page 18-45 l’épreuve de Bernoulli. Pour tester l’hypothèse, nous effectuons n répétitions de l’expérience et trouvons k succès enregistrés. Donc, un
Page 18-46 Tester la différence entre deux proportions Supposons que nous voulions tester l’hypothèse nulle, H0: p1-p2 = p0, où les p représentent l
Page 18-47 Pr[Z> zα] = 1-Φ(zα) = α, ou Φ(z α) = 1- α, Rejeter l’hypothèse nulle, H0, si z0 >zα, et H1: p1-p2 > p0, ou si z0 < - zα, et
Page 2-5 Avant de donner un résultat, on vous demandera de passer en mode Approximate. Acceptez ce changement pour obtenir le résultat suivant (donné
Page 18-48 6. T-Test: µ1−µ2.: Intervalle de confiance pour la différence des moyennes de population, µ1- µ2, pour les petits échantillons à varianc
Page 18-49 Exemple 2 -- Pour µ0 = 150, x = 158, s = 10, n = 50, pour α = 0.05, testez l’hypothèse H0: µ = µ0, par rapport à l’hypothèse alternati
Page 18-50 Exemple 3 – Données de 2 échantillons prouve que x1 = 158, x1 = 160, s1 = 10, s2 = 4.5, n1 = 50, et n2 = 55. Pour α = 0.05 et une v
Page 18-51 Ces trois exemples devraient suffire à comprendre le fonctionnement des fonctions de test d’hypothèse préprogrammées dans la calculatri
Page 18-52 Exemple 1 -- Considérons le cas dans lequel σo2 = 25, α=0.05, n = 25 et s2 = 20 ; l’échantillon a été prélevé sur une population normale
Page 18-53 ____________________________________________________________________ Hypothèse Statistique de Degrés de alternative t
Page 18-54 Puisque 0.1788… > 0.05, soit valeur P > α, par conséquent nous ne pouvons pas rejeter l’hypothèse nulle Ho: σ12 = σ22. Notes supp
Page 18-55 Nous obtenons ce que l’on appelle les équations normales : ∑∑==⋅+⋅=niiniixbnay11 ∑∑∑===⋅+⋅=⋅niiniiniiixbxayx1211 Il s’agit d’un systèm
Page 18-56 D’où il s’ensuit que les déviations standard de x et y et la co-variance de x,y sont données, respectivement, par 1−=nSsxxx , 1−=nSsyyy,
Page 18-57 Intervalles de confiance et test d’hypothèse en régression linéaire Voici quelques concepts et équations liés à l’inférence statistique p
Page 2-6 Nous allons maintenant entrer l’expression utilisée ci-dessus lorsque la calculatrice est en mode d’opérations RPN. Nous avons également pl
Page 18-58 niveau de signification, α, déterminer la valeur critique de t, tα/2, et ensuite rejeter H0 si t0 > tα/2 ou si t0 < - tα/2. • Int
Page 18-59 Exemple 1 -- Pour les données suivantes (x,y), déterminez l’intervalle de confiance 95% pour la pente B et le segment A x 2.0 2.5 3.0
Page 18-60 • Tout d’abord, nous obtenons t n-2,α/2 = t3,0.025 = 3.18244630528 (se référer au Chapitre 17 pour un programme permettant de résoudre
Page 18-61 Exemple 3 – Test de signification pour la régression linéaire. Tester la régression linéaire pour la pente H0: Β = 0, par rapport à l’hy
Page 18-62 Puis le vecteur de coefficients est obtenu à partir de b = (XT⋅X)-1⋅XT⋅y, où y est le vecteur y = [y1 y2 … ym]T. Par exemple, utilisez
Page 18-63 soit : y = -2.1649–0.7144⋅x1 -1.7850×10-2⋅x2 + 7.0941⋅x3 . Vous devriez avoir dans la pile de votre calculatrice la valeur de la matric
Page 18-64 Ensuite, le vecteur de coefficients est obtenu à partir de b = (XT⋅X)-1⋅XT⋅y, où y est le vecteur y = [y1 y2 … yn]T. Au Chapitre 10, no
Page 18-65 il est plus pratique de saisir les données (x,y) sous forme de liste). De même, saisissez la valeur de p. • Déterminez n = taille du ve
Page 18-66 n 1 + Calcule n+1 p 1 + Calcule p+1 FOR j Commence la boucle avec j = n, n+1, …, p+1.
Page 18-67 Puisque que nous allons utiliser les même données x-y pour adapter les polynômes de différents ordres, nous recommandons d’enregistrer l
Page TOC-3 Vérifier les paramètres de la calculatrice, 3-1 Vérifier le mode de calcul, 3-2 Calculs sur les nombres réels, 3-2 Changer le signe
Page 2-7 Note: Évitez de mélanger les entiers et les réels pour éviter les conflits dans vos calculs. Pour de nombreuses applications en sciences phy
Page 18-68 complètement aléatoires, le tracé des restes ne devrait pas montrer de tendance particulière. Avant de tenter de programmer ces critères
Page 18-69 n Place n dans la pile p 2 + Calcule p+1 FOR j Commence la boucle, j = n-1 à
Page 18-70 yv − ABS SQ Calcule SST / Calcule SSE/SST NEG 1 + √ Calcule r = [1–SSE/SST ]1/2 “r”
Page 19-1 Chapitre 19 Nombres dans différentes bases Dans ce Chapitre, nous présentons des exemples de calculs de nombres dans des bases différentes
Page 19-2 Si l’indicateur système 117 est paramétré sur menus SOFT, le menu BASE affiche les entrées suivantes : Avec ce format, il e
Page 19-3 OCT BIN Comme le système décimal (DEC) a dix chiffres (0,1,2,3,4,5,6,7,8,9), le système hexadécimal (HEX) en comp
Page 19-4 Nous présentons aussi des transformations utilisant le système binaire comme base actuelle : Notez que chaque fois que vous
Page 19-5 premiers bits seront effacés avant que toute opération ne soit effectuée sur ce nombre. Opérations avec des entiers binaires Les opérati
Page 19-6 Les fonctions AND, OR, XOR et NOT peuvent être appliquées à la comparaison de déclarations avec les règles suivantes : 1 AND 1 = 1 1 AN
Page 19-7 Les fonctions RL, SL, ASR, SR, RR contenues dans le menu BIT sont utilisées pour manipuler les bits des chiffres binaires entiers.
Page 2-8 Les touches suivantes permettront de terminer l’édition pour notre exemple : • Appuyez sur la touche directionnelle vers la droite, ™, jusq
Page 19-8 RLB : Rotate Left one byte (rotation d’un octet vers la gauche) à savoir #1100b #1001b SLB : Shift Left one byte (déplacement d’un
Page 20-1 Chapitre 20 Personnalisation des menus et du clavier L’utilisation des nombreux menus de la calculatrice vous a familiarisé avec le foncti
Page 20-2 TMENU : Utilisez cette fonction plutôt que MENU pour créer un menu temporaire sans remplacer le contenu de CST. RCLMENU : Renvoie le num
Page 20-3 Par exemple, en mode RPN, vous créez un menu en utilisant : {EXP LN GAMMA !} ` TMENU ` ou {EXP LN GAMMA !} ` MENU ` pour produire
Page 20-4 On peut définir une version plus simple du menu à l’aide de MENU({{”EXP(“,“LN(“,“GAMMA(“,”!(“}). Menu RPN avancé La liste présenté
Page 20-5 {“label1”,”function1(“,”ls1(“,”rs1(“}, {“label2”, “function2(“,”ls2(“,”rs2(“),…} En revanche, en mode RPN, la liste d’arguments se prése
Page 20-6 .0 ou 1, touche sans fonction 0.01 ou 0.11, non applicable touche .2, combinée avec „ touche .21, simultanément avec „ touche .3, combin
Page 20-7 DELKEYS: Désaffecte une ou toutes les touches définies dans la liste de l’utilisateur ; les arguments sont soit 0, pour désaffecter tou
Page 20-8 l’écran. En appuyant sur „Ì C pour cet exemple, vous devriez récupérer le menu PLOT comme suit : Si vous disposez de plusieurs touches
Page 20-9 5„ÌA 4„ÌB 6„ÌC 2 „ÌD 1„ÌE 2„ÌF Pour désaffecter toutes les touches définies par l’utilisateur, utilisez : Mode ALG : DELKEYS(
Page 2-9 Nous plaçons la calculatrice en mode d’opérations Algébrique, le système CAS en mode Exact et l'affichage en mode Textbook. Pour entre
Page 21-1 Chapitre 21 Programmation en langage RPL Utilisateur Le langage RPL Utilisateur est le langage de programmation le plus couramment utilisé
Page 21-2 Pour intégrer ce programme, procédez comme suit : Séquence de touches : Produit : Interprété comme : ‚å « Lancemen
Page 21-3 STO. Pendant l’exécution du programme, la variable x est stockée dans votre menu de variables comme toute autre variable précédemment stoc
Page 21-4 La variable x dans la dernière version du programme n’occupe jamais une place parmi les variables de votre menu de variables. Elle est mod
Page 21-5 • Une variable globale définie dans le répertoire HOME sera accessible à partir de tout sous-répertoire de HOME, sauf si elle est redéfin
Page 21-6 commandes de programmation dans l’éditeur de ligne lorsque vous constituez un programme. Pour accéder au menu PRG, utilisez la combina
Page 21-7 PICT : Fonctions permettant de dessiner des images dans l’écran de graphiques CHARS : Fonctions permettant de manipuler des chaînes de ca
Page 21-8 DROP STO ELSE END LIST OVER PATH END STR ROT CRDIR TEST TAG UNROT PGDIR BRCH/CASE == UNIT ROLL VARS CASE ≠ CR ROLLD TVARS THE
Page 21-9 LIST/PROC ANIMATE TAIL RESET INFORM DOLIST SREPL NOVAL DOSUB PICT MODES/KEYS CHOOSE NSUB PICT MODES/FMT ASN INPUT ENDSUB PDIM STD
Page 21-10 Raccourcis dans le menu PRG Bon nombre des fonctions répertoriées ci-dessus pour le menu PRG sont disponibles par d’autres moyens : • L
Page 2-10 gauche et vers la droite, š™, pour déplacer le curseur à l’endroit approprié pour l’édition, et la touche effacer, ƒ, pour effacer les cara
Page 21-11 ‚@)START ‚@)@FOR@@ „@)@@DO@@ „@)WHILE Remarq
Page 21-12 THEN „°@)@BRCH@ @)CASE@ @THEN@ END „°@)@BRCH@ @)CASE@ @@END@ @)@BRCH@ @)START START „°@)@BRCH@ @)START @START NEXT
Page 21-13 ARRY „°@)TYPE@ @ @ARRY LIST „°@)TYPE@ @ @LIST STR „°@)TYPE@ @ @STR TAG „°@)TYPE@ @ @TAG NUM „°@)TYPE@ L @NUM@ CHR
Page 21-14 DBUG „°LL @)@RUN@ @@DBG@ SST „°LL @)@RUN@ @@SST@ SST↓ „°LL @)@RUN@ @SST↓@ HALT „°LL @)@RUN@ @HALT@ KILL „°LL @)@RUN@
Page 21-15 (2) CRLST : crée une liste de nombres de n1 à n2 avec l’incrément ∆n, c’est-à-dire : {n1, n1+∆n, n1+2⋅∆n, … n1+N⋅∆n }, où N=floor((
Page 21-16 « x1, x2, … 'expression contenant les variables x1, x2, …'». Pour évaluer la fonction pour une série de variables d’entrée x
Page 21-17 en tant qu’argument de la fonction DEFINE. Remarquez que l'exposant 5./3. de cette équation, représente un rapport de nombres réels
Page 21-18 une décharge Q. L’énergie spécifique est calculée ainsi, hv = Q2/(2g(by)2), où g correspond à l’accélération de gravité (g = 9.806 m/s2 e
Page 21-19 et en conservant uniquement les opérations présentées ci-dessous (ne tapez pas ces données) : ` *„ *2* „º™/ Note : lorsque vous entr
Page 21-20 Une nouvelle variable @@@hv@@@ devrait être disponible dans votre menu de touches (appuyez sur J pour afficher votre liste de variables
Page 2-11 Vous remarquerez que l’expression a été complétée pour inclure des termes tels que |R|, la valeur absolue et SQ(b⋅R), le carré de b⋅R. Pour
Page 21-21 il est toujours possible de rappeler la définition du programme dans la pile (‚@@@q@@@) pour afficher l’ordre dans lequel les variables d
Page 21-22 si le style textbook est sélectionné. Dans la mesure où nous savons que la fonction SQ( ) correspond à x2, nous interprétons ce dernier r
Page 21-23 sur un ordinateur. Les chaînes entre guillemets (“ “) sont tapées directement à partir du clavier alphanumérique. Enregistrez le program
Page 21-24 Débogage du programme Pour comprendre pourquoi le programme n’a pas fonctionné, nous utiliserons la fonction DBUG de la calculatrice com
Page 21-25 @SST↓@ Débogage pas à pas, Résultat : “Enter a:” @SST↓@ Résultat : {“ a:” {2 0} V} @SST↓@ Résultat : l’utilisateur est invité à entre
Page 21-26 fonction EVAL manquante. Après modification, le programme doit se présenter comme suit : « “Enter a: “ {“:a: “ {2 0} V } INPUT OBJ→ →
Page 21-27 Programme de chaîne d’entrée pour deux valeurs d’entrée Le programme de chaîne d’entrée pour deux valeurs d’entrée, disons a et b, se pré
Page 21-28 dans la chaîne d’entrée, puis appuyez sur `. Le résultat ainsi obtenu est 49887.06_J/m^3. Les unités de J/m^3 sont équivalentes à des Pas
Page 21-29 Stockez ce résultat dans la variable @@@p@@@.Pour exécuter le programme, appuyez sur @@@p@@@. Entrez les valeurs de V = 0.01_m^3, T =
Page 21-30 tabulation entre les étiquettes et les champs du formulaire. La liste peut être vide. Les valeurs par défaut sont col = 1 et tabs = 3. 4.
Page 2-12 Utiliser l’Editeur d’équations (Equation Writer - EQW) pour écrire des expressions L’Editeur d’équations est un outil extrêmement puissant,
Page 21-31 Dans ce programme, on peut identifier les 5 composants de l’entrée comme suit : 1. Titre : “ CHEZY’S EQN” 2. Définitions des champs :
Page 21-32 Entrez maintenant des valeurs différentes pour les trois champs, disons C = 95, R = 2.5, et S = 0.003, en appuyant sur @@@OK@@@ après avo
Page 21-33 Ces commandes calculent la valeur de Q et placent une étiquette (ou label) dessus. D’autre part, si la valeur du niveau 1 de la pile est
Page 21-34 Exemple 3 : Modifiez le format du champ de la liste d’informations en le remplaçant par { 3 0 } et enregistrez le programme modifié dans
Page 21-35 Exemple 1 – l’équation de Manning permettant de calculer la hauteur dynamique dans un flux de canal ouvert comprend un coefficient, Cu, l
Page 21-36 cancelled” MSGBOX afficheront une boîte de message indiquant que l’opération a été annulée. Identification de la sortie dans les program
Page 21-37 “Désétiquetage” d’une quantité étiquetée Le “désétiquetage” consiste à extraire l’objet d’une quantité étiquetée. Cette fonction est acce
Page 21-38 Dans cet exemple, nous modifions le programme FUNCa afin que la sortie comprenne non seulement la fonction évaluée, mais aussi une copie
Page 21-39 @SST↓@ Résultat : l’utilisateur est invité à entrer la valeur de a 2` Entrez une valeur de 2 pour a. Résultat : “:a:2” @SST↓@ Résulta
Page 21-40 programme séparant les deux listes de variables d’entrée (V T N « V T n), le programme considérerait que les variables d’entrée → V T N
Page 2-13 Ces deux touches de menu de l’Editeur d’équations activent les fonctions suivantes : @CMDS: permet d’accéder à l’ensemble des commandes
Page 21-41 En résumé : l’élément commun aux trois exemples présentés ici est l’utilisation d’étiquettes pour identifier les variables d’entrée et
Page 21-42 algébrique ou non étiquetée, utilisez la fonction →STR disponible en „°@)TYPE@ @ STR. Utilisation d’une boîte de message pour la sorti
Page 21-43 Inclusion de l’entrée et de la sortie dans une boîte de message On pourrait modifier le programme afin que non seulement la sortie, ma
Page 21-44 Note : le signe plus (+) dans ce programme est utilisé pour concaténer les chaînes. La concaténation est simplement l’opération de fus
Page 21-45 d’entrée et de sortie. Nous illustrerons ces options en modifiant une fois encore le programme @@@p@@@, comme suit. Rappelez le contenu
Page 21-46 0.01_m^3), mais l’étiquette disparaît. 4. T ‘1_K’ * : Calcul de la valeur de T, y compris les unités S.I. 5. n ‘1_mol’ * : Ca
Page 21-47 Sortie de boîte de message sans unités Modifions de nouveau le programme @@@p@@@ pour éliminer l’utilisation des unités dans tout le pro
Page 21-48 dans la calculatrice) ou fausse (représentée par la valeur numérique 0. dans la calculatrice). Les opérateurs relationnels disponibles
Page 21-49 Opérateurs logiques Les opérateurs logiques sont des particules logiques utilisées pour joindre ou modifier des déclarations logiques sim
Page 21-50 0 0 0 p q p XOR q 1 1 0 1 0 1 0 1 1 0 0 0 La calculatrice comprend également l’opérateur logique SAME. Il s’agit d’un opér
Page 2-14 Supposons que vous vouliez remplacer la quantité entre parenthèses dans le dénominateur (c’est-à-dire : 5+1/3) par (5+π2/2). Tout d’abor
Page 21-51 Les constructions de programmes IF…THEN..ELSE…END, et CASE…THEN…END seront désignées comme des constructions d’embranchements de programm
Page 21-52 Cela crée l’entrée suivante dans la pile : Le curseur placé devant la déclaration IF invite l’utilisateur à entrer la déclaration lo
Page 21-53 2. Si déclaration_logique est vraie, exécutez déclarations_programme_si_vrai et poursuivez le flux du programme après la déclaration END
Page 21-54 Note : dans ce cas particulier, une alternative possible aurait consisté à utiliser une fonction IFTE sous la forme : ‘f2(x) = IFTE(x<
Page 21-55 −<≤<≤<≤−<=elsewherexifxxifxxifxxifxxf,2153),exp(35),sin(53,13,)(23ππ Voici un moyen possible d’évaluer cette foncti
Page 21-56 Stockez ce programme dans la variable @@@f3@@@ et essayez les évaluations suivantes : 1.5 @@f3@@@ Résultat : 2.25 (c’est-à-dire x2)
Page 21-57 Dans le menu BRCH, c’est-à-dire, („°@)@BRCH@ ) vous pouvez utiliser les raccourcis suivants pour saisir votre construction CASE (l’emplac
Page 21-58 23 @@f3c@ Résultat : -2. (c’est-à-dire -2) Comme vous pouvez le constater, f3c produit exactement les mêmes résultats que f3. La seul
Page 21-59 que la version START…STEP est utilisée lorsque l’incrément de l’index est déterminé par l’utilisateur. Les commandes participant à la c
Page 21-60 Tapez le programme et enregistrez-le dans une variable appelée @@@S1@@@. Voici une brève explication du fonctionnement de ce programme :
Page 2-15 Tout d’abord, nous devons surligner la totalité du premier terme en utilisant la touche directionnelle vers la droite (™) ou la touche dire
Page 21-61 Pour visualiser le programme en action, pas à pas, vous pouvez utiliser le débogueur comme suit (utilisez n = 2). SL1 représente le nive
Page 21-62 @SST↓@ SL1 = 1. (SQ(k) = k2) @SST↓@ SL1 = 0.(S), SL2 = 1. (k2) @SST↓@ SL1 = 1. (S + k2) @SST↓@ SL1 = 1., SL2
Page 21-63 @SST↓@ SL1 = S:5 (quitte le sous-programme ») @SST↓@ SL1 = S:5 (quitte le programme principal ») Le listage pas à pas est
Page 21-64 Dans ce programme, xs = valeur initiale de la boucle, xe = valeur finale de la boucle, dx = valeur d’incrément pour la boucle. Le program
Page 21-65 Dans le menu BRCH („°@)@BRCH@) les touches suivantes sont disponibles pour générer des constructions FOR (le symbole indique la positio
Page 21-66 Vous avez peut-être remarqué que ce programme est beaucoup plus simple que celui qui est stocké dans @@@S1@@. Il est inutile d’initialise
Page 21-67 Use @SST↓@ pour entrer dans le programme et visualiser le fonctionnement détaillé de chaque commande. La construction DO La struc
Page 21-68 3 @@@S3@@ Résultat : S:14 4 @@@S3@@ Résultat :S:30 5 @@@S3@@ Résultat : S:55 8 @@@S3@@ Résultat :S:204 10 @@@S3@@ Résul
Page 21-69 END. Les déclarations_programme doivent comprendre un index de boucle qui sera modifié avant la vérification de la déclaration_logique au
Page 21-70 • Vérifiez que l’appel de programme 0.5 ` 2.5 ` 0.5 ` @GLIS4 produit la liste {0.5 1. 1.5 2. 2.5}. • Pour visualiser le fonctionnement
Page 2-16 Évaluer l’expression Pour calculer l’expression (ou une partie de l’expression) avec l’Editeur d’équations, surlignez la partie que vous s
Page 21-71 Enfin, 0` @DOERR, produit le message : Interrupted ERRN Cette fonction retourne un nombre représentant l’erreur la plus récente. Par exe
Page 21-72 sein du sous-menu @)ERROR la saisie de „@)IFERR ou de ‚@)IFERR place les composants de la structure IFERR dans la pile, prêts pour que l
Page 21-73 Programmation RPL Utilisateur en mode algébrique Même si tous les programmes présentés précédemment sont produits et exécutés en mode RPN
Page 21-74 Vous pouvez écrire des programmes en mode algébrique, mais si vous n’utilisez pas la fonction RPL>, des messages d’erreurs peuvent app
Page 22-1 Chapitre 22 Programmes de manipulation graphique Ce chapitre comprend un certain nombre d’exemples qui présentent l’utilisation des foncti
Page 22-2 Touche définie par l’utilisateur pour le menu PLOT Saisissez la commande suivante pour déterminer si des touches définies par l’utilisateu
Page 22-3 Description du menu PLOT Le schéma ci-dessous présente les sous-menus du menu PLOT. Les nombres accompagnant les différents menus et fonct
Page 22-4 • FUNCTION : selon la plage de tracés de x, elle échantillonne la fonction dans EQ et détermine les valeurs minimale et maximale de y. •
Page 22-5 manière que si votre menu de variables était disponible ; par exemple, si vous appuyez sur la touche [ EQ ] elle répertorie le contenu ac
Page 22-6 Note : les commandes SCALE présentées ici représentent en réalité les commandes SCALE, SCALEW, SCALEH, dans cet ordre. Le schém
Page TOC-4 Définir et utiliser des fonctions, 3-35 Fonctions définies par plus d’une expression, 3-37 Fonction IFTE, 3-38 Fonctions IFTE c
Page 2-17 Utiliser à nouveau la fonction UNDO ( …¯) pour revenir à l’expression de départ. Évaluer une expression en partie En supposant maintenan
Page 22-7 Ces informations indiquent que X est la variable indépendante (Indep), Y est la variable dépendante (Depnd), la plage de l’axe x se situe
Page 22-8 ou l’autre de ces commandes se compose de deux nombres représentant les valeurs minimale et maximale de x ou de y. Les valeurs des plages
Page 22-9 SCALEH (j) Etant donné un facteur yfactor, la commande SCALEH multiplie l’échelle verticale par ce facteur. Le H de SCALEH signifie &apos
Page 22-10 Pour revenir au menu PLOT, appuyez sur @)PLOT. Appuyez sur L pour accéder au deuxième sous-menu du menu PLOT. RESET (f) Ce bouton réi
Page 22-11 un programme, l’appel de la fonction correspondante est intégré au programme. Appuyez sur L@)@3D@@ pour revenir au menu 3D principal. Le
Page 22-12 le graphique sera généré (le parallélépipède de vue). Ces valeurs sont stockées dans la variable VPAR. Les valeurs par défaut pour les pl
Page 22-13 Le menu STAT dans PLOT Le menu STAT permet d’accéder aux tracés liés à l’analyse statistique. Ce menu contient les sous-menus suivants
Page 22-14 Le menu PTYPE dans STAT (I) Le menu PTYPE fournit les fonctions suivantes : Ces touches correspondent aux types de tracés Bar (bâto
Page 22-15 Le menu ΣPAR de STAT (III) Le menu ΣPAR fournit les fonctions suivantes : INFO (M) et ΣPAR (K) La touche INFO de ΣPAR fournit les inf
Page 22-16 meilleure intégration. L’intégration des données est décrite avec de plus amples détails dans un chapitre ultérieur. Appuyez sur )£@PAR p
Page 2-18 Encore une fois, il s’agit d’une évaluation symbolique. Supposons qu’à ce moment-là, on souhaite évaluer uniquement la partie gauche de la
Page 22-17 Vous trouverez ci-dessous la description du format général des variables nécessaire pour produire les différents types de tracés disponib
Page 22-18 • Plage des variables indépendantes x et y (xmin, xmax, ymin, ymax) • Emplacement du point de vue (xeye, yeye, zeye) • Nombre d’étapes
Page 22-19 1 \# 10 @XRNG Définissez (-1, 10) en tant que plage x 1 \# 5 @YRNG L Définissez (-1, 5) en tant que plage y { (0,0) {.4 .2} “Rs” “
Page 22-20 2.2 \# 2.2 @XRNG Définissez (-2.2,2.2) en tant que plage x 1.1 \# 1.1 @YRNG L Définissez (-1.1,1.1) en tant que plage y { (0,0) {} {.
Page 22-21 L @DRAW Dessinez la fonction et affichez l’image @)EDIT L@MENU Supprimez les étiquettes de menus LL@)PICT @CANCL Revenez à l’aff
Page 22-22 « Démarrez le programme {PPAR EQ} PURGE Purgez les variables PPAR et EQ actuelles ‘√r’ STEQ Stockez ‘√r’ dans EQ ‘r’ INDE
Page 22-23 PARAMETRIC Sélectionnez PARAMETRIC en tant que type de tracé { (0.,0.) {.5 .5} “X(t)” “Y(t)” } AXES Définissez les informations sur
Page 22-24 ERASE DRAW DRAX LABEL Effacez & dessinez le tracé, les axes et les étiquettes PICTURE Rappelez l’écran des graphiques sur la pile
Page 22-25 PICT Cette touche fait référence à une variable appelée PICT qui stocke le contenu actuel de la fenêtre de graphiques. Toutefois, le nom
Page 22-26 TLINE Cette commande (Toggle LINE) accepte en entrée deux paires ordonnées (x1,y1) (x2, y2) ou deux paires de coordonnées de pixels {#n1
Page 2-19 Éditer des expressions arithmétiques Nous allons expliquer certaines fonctionnalités de l’Editeur d’équations sous forme d’exercices. No
Page 22-27 • Les coordonnées du centre de l’arc comme (x,y) en unités d’utilisateur ou {#n, #m} en pixels. • Le rayon de l’arc comme r (unités d’
Page 22-28 Exemples de programmation utilisant des fonctions de dessin Dans cette section, nous utiliserons les commandes décrites ci-dessus pour pr
Page 22-29 Exemple 2 - Un programme permettant de tracer une vue en coupe d’une rivière naturelle Cette application peut être utile pour détermine
Page 22-30 Il est recommandé de créer un sous-répertoire distinct pour stocker les programmes. Vous pouvez l’appeler RIVER, dans la mesure où il s’a
Page 22-31 5.8 2.0 4.5 1.0 7.2 3.8 5.0 2.0 7.8 5.3 6.0 2.5 9.0 7.2 7.1 2.0 8.0 0.7 9.0 0.0 10.0 1.5 10.5 3.4 11.0 5.0 Note : le
Page 22-32 Animation de graphiques Nous présentons ici une manière de produire des animations à l’aide du type de tracé Y-Slice. Supposons que v
Page 22-33 Animation d’un ensemble de graphiques La calculatrice fournit la fonction ANIMATE ("animer") pour animer un certain nombre de
Page 22-34 NEXT Terminez la boucle FOR-NEXT 11 ANIMATE Animez » Terminez le programme Stockez ce programme dans une variable appelée PANIM (Plot
Page 22-35 » Terminez le programme Enregistrez ce programme dans une variable appelée RANIM (RANIMer). Pour l’exécuter, appuyez sur @RANIM. L
Page 22-36 0 4 FOR j Démarrez la boucle avec j = 0,1,…,4 ‘X^j’ STEQ Stockez ‘X^j’ dans la variable EQ ERASE Effacez
Page 2-20 Appuyez sur la touche directionnelle vers le bas (˜) pour afficher le curseur transparent d’édition. L’affichage est le suivant : En uti
Page 22-37 par pixel de l’image produite sur l’écran. Par conséquent, lorsqu’une image est convertie en GROB, elle devient une séquence de chiffres
Page 22-38 × 8. Toutefois, l’écran de graphiques est maintenant remplacé par une séquence de zéros et de uns qui représentent les pixels du graphiq
Page 22-39 GROB Parmi ces fonctions, nous avons déjà utilisé SUB, REPL, (du menu EDIT des graphiques), ANIMATE [ ANIMA ], et GROB. ( [ PRG ] est s
Page 22-40 LCD Utilise un GROB spécifié et l’affiche à l’écran de la calculatrice à partir de l’angle supérieur gauche. LCD Copie le contenu de l
Page 22-41 “SINE FUNCTION” Placez la chaîne d’étiquette du graphique dans la pile 1 GROB Convertissez la chaîne en un petit GROB (-6., 1.5) SWAP
Page 22-42 La relation entre l’état original des stress (σxx, σyy, τxy, τyx) et l’état de stress en cas de rotation des axes dans le sens inverse
Page 22-43 a situation de stress pour laquelle le stress de déchirure, τ’xy, est nul, indiquée par le segment D’E’, produit ce que l’on appelle le
Page 22-44 dans un certain nombre de sous-programmes créés en tant que variables distinctes dans la calculatrice. Ces sous-programmes sont liés par
Page 22-45 Exécution du programme Si vous avez entré les programmes dans l’ordre indiqué ci-dessus, votre sous-répertoire MOHRC contient les variabl
Page 22-46 Appuyez sur la flèche droite (™) pour augmenter la valeur de φ et afficher la valeur correspondante de (σ’xx, τ’xy). Par exemple, pour φ
Page 2-21 Ensuite, nous allons transformer le 5 entre parenthèses en un ½ en utilisant les touches : šƒƒ1/2 Puis, nous surlignons l’
Page 22-47 INDAT Entrez les données comme dans le programme MOHRCIRC CC&r Calculez σc, r, et fn, comme dans MOHRCIRC “φn” TAG Etiquetez
Page 22-48 Ensuite, mettez la liste en ordre à l’aide de la commande : „°@)@MEM@@ @)@DIR@@ @ORDER. Une fois que cet appel de la
Page 22-49 Le résultat est le suivant : Pour obtenir la valeur des stress correspondant à une rotation de 35o de l’angle de la particule stressé
Page 22-50 Appuyez sur @@@OK@@@ pour poursuivre l’exécution du programme. Le résultat apparaît dans la figure suivante : Dans la mesure où le p
Page 23-1 Chapitre 23 Chaînes de caractères Les chaînes de caractères sont des objets de la calculatrice qui figurent entre parenthèses. La calcul
Page 23-2 CHR : Crée une chaîne d’un caractère correspondant au nombre utilisé en tant qu’argument NUM : Retourne le code correspondant au premier
Page 23-3 Le sous-menu CHARS fournit les fonctions suivantes : L’opération de NUM, CHR, OBJ et STR a été présentée plus haut dans ce cha
Page 23-4 La liste des caractères L’ensemble des caractères disponibles dans la calculatrice est disponible via la séquence de touches ‚± L
Page 23-5 Utilisez la touche @ECHO1@ pour copier un caractère vers la pile et revenir immédiatement à l’affichage normal de la calculatrice. Utilis
Page 24-1 Chapitre 24 Objets et indicateurs de la calculatrice Les nombres, listes, vecteurs, matrices, caractères algébriques, etc. sont des objets
Page 2-22 expression. Quand vous arrivez à l’endroit à éditer, utilisez la touche effacer (ƒ) pour afficher le curseur d’insertion avant de procéder
Page 24-2 Numéro Type Exemple ____________________________________________________________________ 21 Nombre réel étendu Long Real 22
Page 24-3 indicateur système, ou d’un programme, s’il s’agit d’un indicateur utilisateur. Ils sont décrits avec de plus amples détails ci-après. In
Page 24-4 indicateurs utilisateur ne s’appliquent que dans la programmation afin de réguler le flux des programmes. Les fonctions permettant de ma
Page 25-1 Chapitre 25 Fonctions de date et d’heure Dans ce chapitre, nous présenterons certaines des fonctions et des calculs utilisant l’heure et l
Page 25-2 Liste des alarmes L’option1. Browse alarms... du menu TIME, permet de visualiser l’ensemble des alarmes actuelles. Par exemple, après le r
Page 25-3 L’application de ces fonctions est démontrée ci-dessous. DATE : Place la date actuelle dans la pile DATE : Règle la date système en f
Page 25-4 Calculs faisant intervenir des dates Pour les calculs faisant intervenir des dates, utilisez les fonctions DATE+, DDAYS. Voici un exemple
Page 25-5 FINDALARM(x) : Retourne la première alarme programmée après l’heure spécifiée L’argument x de la fonction STOALARM est une liste contenan
Page 26-1 Chapitre 26 Gestion de la mémoire Dans le Chapitre 2 du guide de l’utilisateur, nous avons présenté les concepts et les opérations de base
Page 26-2 Le répertoire HOME Lorsque vous utilisez la calculatrice, vous pouvez créer des variables afin de stocker des résultats intermédiaires et
Page 2-23 CHARS (…±) si vous ne voulez pas avoir à mémoriser la combinaison de touches qui permet de les obtenir. Une liste des combinaisons de touch
Page 26-3 Si une bibliothèque est active dans votre calculatrice, elle apparaît sur cet écran. L'appui sur les touches de menu soft relatives a
Page 26-4 Sauvegarde d’objets dans la mémoire des ports L’opération de sauvegarde d’un objet à partir de la mémoire utilisateur dans l’un des ports
Page 26-5 Restauration du répertoire HOME Pour restaurer le répertoire home en mode algébrique, utilisez la commande suivante : RESTORE(: Numéro_d
Page 26-6 Pour supprimer un objet de sauvegarde d’un port : • Utilisez le Gestionnaire de fichiers („¡) pour supprimer l’objet comme vous supprimer
Page 26-7 Pour rappeler un objet de sauvegarde sur la ligne de commande, saisissez : RCL(: Numéro_de_port : Nom_de_sauvegarde) • En mode RPN :
Page 26-8 Numéros des bibliothèques Si vous utilisez le menu LIB (‚á) et appuyez sur la touche de menu correspondant au port 0, les numéros des bibl
Page 26-9
Page A-1 Annexe A Utiliser les formules de saisie des données Par cet exemple de réglage de l’heure et de la date, nous illustrons l’utilisation de
Page A-2 Pour commencer les calculs financiers, sélectionnez à l’aide de la flèche (˜) l’élément 5. Solve finance. Appuyez sur @@OK@@, pour lance
Page A-3 Dans cette formule de saisie des données vous remarquerez les étiquettes des touche menu programmables suivantes : @EDIT Appuyez sur cet
Page 2-24 Éditer des expressions algébriques L’édition d’équations algébriques suit les mêmes règles que l’édition d’expressions algébriques. C’est-à
Page A-4 Vous avez maintenant accès à la pile et la dernière valeur sélectionnée dans la formule de saisie des données vous est fournie. Supposons
Page A-5 Ceci indique que la valeur dans le champ PMT doit être un nombre réel. Appuyez sur @@OK@@ pour retourner à la formule de saisie des donnée
Page B-1 Annexe B Clavier de la calculatrice La figure ci-dessous représente un diagramme du clavier de la calculatrice, ainsi qu’une numérotation d
Page B-2 se trouvent 4 flèches au niveau des rangées 2 et 3. Chaque touche représente trois, quatre ou cinq fonctions. Les fonctions principales de
Page B-3 Fonctions principales des touches Les touches A à F sont liées aux options du menu de programmation apparaissant au bas de l’écran de la
Page B-4 La touche majuscule de gauche „ et la touche majuscule de droite …associées à d’autres touches déclenchent des menus, entrent des carac
Page B-5 Vous remarquerez que la couleur et l’emplacement des labels sur la touche, soit SYMB, MTH, CAT et P, signalent quelle est la fonction prin
Page B-6 les paramètres de la fenêtre graphique, la fonction GRAPH sert à produire des graphiques, la fonction 2D/3D sert à sélectionner le type de
Page B-7 Fonctions <majuscule de gauche> „ du clavier de la calculatrice La fonction CMD affiche les commandes les plus récentes. La f
Page B-8 Les fonctions ASIN, ACOS, et ATAN calculent respectivement les fonctions sinus inverse, cosinus inverse et tangente inverse. La fonct
Page 2-25 A tout moment, nous pouvons passer du curseur transparent d’édition au curseur d’insertion en appuyant sur la touche effacer (ƒ). Essayons
Page B-9 Fonctions <majuscule de droite> … du clavier de la calculatrice Fonctions <majuscule de droite> Le schéma ci-dessus montre le
Page B-10 La fonction EQW permet de démarrer l'Editeur d’équation. La fonction CAT fournit la liste des fichiers disponibles. La fonct
Page B-11 Caractères ALPHA Le schéma suivant illustre les caractères associés aux différentes touches de la calculatrice lorsque la touche ALPHA ~
Page B-12 Caractères Alpha <majuscule de gauche> Le schéma suivant illustre les caractères associés aux différentes touches de la calculatrice
Page B-13 Caractères Alpha <majuscule de droite> Le schéma suivant illustre les caractères associés aux différentes touches de la calculatrice
Page B-14 selon leur fonction principale, même lorsque la combinaison ~… est utilisée. Les caractères spéciaux produits par la combinaison ~… compre
Page C-1 Annexe C Paramètres CAS Le terme CAS est l’acronyme de Computer Algebraic System. Il s’agit du noyau mathématique de la calculatrice, da
Page C-2 Appuyer sur la touche L fera apparaître les autres options de la formule de saisie des données CALCULATOR MODES : @RESET Permet à l’util
Page C-3 d’affichage normal de la calculatrice à ce moment-là, appuyez encore une fois sur la touche de menu @@@OK@@@. Sélectionner la variable in
Page C-4 trouverez ailleurs dans ce guide plus de détails quant à l’arithmétique modulaire. Mode CAS « numérique » et « symbolique » Lorsque le
Page 2-26 Certaines des expressions ne peuvent pas être simplifiées davantage. Composez la combinaison de touches : —D. Vous constaterez que cela n’
Page C-5 En mode algébrique, l’objet entré par l’utilisateur apparaît à gauche sur l’écran, immédiatement suivi d’un résultat à droite sur l’écran.
Page C-6 APPROX, cependant, à chaque fois que vous entrez un nombre entier relatif, il est automatiquement transformé en nombre réel comme illustré
Page C-7 Prenez note qu’en mode COMPLEX, le CAS pourra fournir une gamme plus étendue d’opérations qu’en mode REAL mais qu’il sera aussi beaucoup pl
Page C-8 Lorsque l’option CAS _Verbose est sélectionnée, certains calculs sont agrémentés de commentaires sur l’écran principal. Si l’option CAS _Ve
Page C-9 Ainsi, les étapes intermédiaires affichées représentent les coefficients du quotient et le reste de la division synthétique étape
Page C-10 Dans le premier cas, le polynôme (X+3)5 est développé en ordre croissant des puissances de X, alors que dans le second cas, le polynôme of
Page C-11 Mettre en marche la calculatrice et appuyer sur la touche I pour enclencher le menu TOOL (outils). Puis appuyer sur la touche menu program
Page C-12 Si vous appuyez sur la touche !!CANCL E, la calculatrice quitte la fonction HELP et retourne à son écran normal. Pour voir l’effet produ
Page C-13 Dans le cas présent nous voulons obtenir l’ECHO de l’exemple dans la pile en appuyant sur @ECHO B. L’écran obtenu est le suivant :
Page C-14 quatrième rangée en partant du bas du clavier) suivie de la touche pour la lettre i (la même que la touche I) , soit, ~i. Cela vous condui
Page TOC-5 Développement et mise en facteur en utilisant les fonctions trigonométriques, 5-9 Fonctions du menu ARITHMETIC, 5-10 DIVIS, 5-10 FA
Page 2-27 du numérateur. Ensuite, appuyez sur la touche directionnelle droite, ™, pour vous déplacer dans l’expression. Simplifier une expression A
Page C-15 dommages généraux ou spécifiques, qu’ils soient accidentels ou provoqués par une utilisation illicite du logiciel CAS (y compris, de maniè
Page D-1 Annexe D Lot de caractères supplémentaires Si vous pouvez utiliser toutes les lettres majuscules et minuscules de l’alphabet anglais depuis
Page D-2 αDα9, c'est-a-dire, ~„d~…9, et le code 240). Sur l’écran apparaissent aussi trois fonctions associées aux touches menu programmables
Page D-3 Lettres grecques : α (alpha) ~‚a β (bêta) ~‚b δ (delta) ~‚d ε (epsilon) ~‚e θ (thêta) ~‚t λ
Page E-1 Annexe E L’arborescence de sélections de l'Editeur d'équation L’arborescence d’expressions est un diagramme représentant la maniè
Page E-2 bas ˜pour déclencher le curseur d’édition clair () autour du 2 du dénominateur. Puis appuyez sur la flèche gauche š, de manière continue
Page E-3 second terme (x2+4), déjà calculé. Pour voir les étapes du calcul de ce second terme, appuyez sur la flèche pointant vers le bas ˜, de mani
Page E-4 Étape C1 Étape C2 Étape C3 Étape C4 Étape C5 = Étap
Page E-5 Les étapes de l’évaluation des trois termes (A1 à A6, B1 à B5 et C1 à C5) sont présentées à côté du cercle contenant le nombre, la variab
Page F-1 Annexe F Le menu d’applications (APPS) Le menu d’applications (APPS) est disponible par la touche G (première touche de la deuxième rangée
Page 2-28 Appuyez sur ‚¯ pour revenir à l’expression de départ. Ensuite, entrez la séquence de touches suivante : ˜˜˜™™™™™™™———‚™ pour sélectionner
Page F-2 Sélectionner l’option 2. I/O functions.. de l’APPS fera apparaître la liste suivante de fonctions saisie/sortie : Ces applications sont
Page F-3 Cette opération est équivalente à la combinaison de touche ‚Ï. Le menu de la résolution numérique est présenté en détail aux Chapitres 6
Page F-4 Gestionnaire de fichier.. Sélectionner l’option 7.File manager.. du menu APPS ouvre l’application gestionnaire de fichiers : Cette opér
Page F-5 L’éditeur de texte peut être démarré dans de nombreux cas en appuyant sur la flèche pointant vers le bas ˜. Si l’objet sur l’écran est
Page F-6 Cette opération est aussi disponible en appuyant sur la touche P. Le menu CAS ou SYMBOLIC est introduit au Chapitre 5 (l’algèbre et
Page G-1 Annexe G Raccourcis pratiques Vous trouverez ici un nombre de raccourcis clavier fréquemment utilisés dans la calculatrice : • Régler le
Page G-2 • En mode RPN, 105 \` SF sélectionne le mode APPROX CAS 105 \` CF sélectionne le mode EXACT CAS • Activer / désactiver l’indicateur syst
Page G-3 Mu (µ) : ~‚m Lambda (λ) : ~‚n PI (Π) : ~‚p Sigma (σ) : ~‚s Thêta (θ) : ~‚t Tau (t) : ~‚u Oméga (ω) : ~‚v • Opération niveau systè
Page G-4 o ‚( maintenir) 7 : menu SOLVE (menu 74) o „ (maintenir) H : Menu PRG/MODES (Chapitre 21) o „ (maintenir) ˜ : Lance l’éditeur
Page H-1 Annexe H Liste des menus de la fonction d'aide du CAS La fonction d'aide du CAS est accessible par la combinaison de touches : I
Page 2-29 les touches de menu @CMDS et @HELP. Ces deux commandes font partie de la deuxième partie du menu de l’Editeur d’équations. Essayons d’util
Page H-2 commence avec la lettre D, c’est-à-dire : DEGREE. Pour trouver DERIV, appuyez deux fois sur ˜. Pour sélectionner cette commande, appuyez
Page I-1 Annexe I Liste des commandes du menu catalogue Voici une liste de toutes les commandes du menu catalogue (‚N). Les commandes du CAS (Systèm
Page I-2 contient une fonction d’aide, alors la touche de menu @HELP apparaîtra quand vous surlignerez ces commandes définies par l’utilisateur.
Page J-1 Annexe J Le menu MATHS Le menu MATHS, accessible par l’intermédiaire de MATHS (dans le catalogue N), contient les sous-menus suivants :
Page J-2 Le sous-menu HYPERBOLIC Le sous-menu HYPERBOLIC contient les fonctions hyperboliques et leur inverse .Ces fonctions sont présentées au Chap
Page J-3 Le sous-menu TESTS Le sous-menu TESTS contient les opérateurs de relation (par exemple, ==, <, etc.), les opérateurs logiques (p
Page K-1 Annexe K Le menu MAIN Le menu MAIN est accessible avec le catalogue de commande. Le menu MAIN contient également les sous-menus suivants :
Page K-2 Le sous-menu DIFF Le sous-menu DIFF contient les fonctions suivantes : Ces fonctions sont aussi accessibles via le sous-menu CALC/D
Page K-3 Ces fonctions sont aussi disponibles dans le menu TRIG (‚Ñ). Ces fonctions sont présentées en détail au Chapitre 5. Le sous-menu SOLVER L
Page K-4 Les sous-menus INTEGER, MODULAR et POLYNOMIAL sont présentés en détail dans l’Annexe J. Le sous-menu EXP&LN Le menu EXP&LN conti
Page 2-30 commande DERVX. Appuyez sur la touche de menu @@OK@@ (F), pour obtenir des informations sur la commande DERVX : Une explication détaill
Page K-5 Ces fonctions sont aussi disponibles dans le menu MATRICES du clavier („Ø). Les fonctions sont présentées au Chapitre 10 et 11. Le sous-me
Page L-1 Annexe L Commandes de l’Editeur de ligne Lorsque vous lancez l’éditeur de ligne à l’aide de „˜ dans la pile RPN ou en mode ALG, les fonctio
Page L-2 Les éléments apparaissant sur cet écran parlent d’eux-mêmes. Par exemple, X et Y positions signifie la position sur une ligne (X) et le num
Page L-3 Le sous-menu SEARCH Les fonctions du sous-menu SEARCH sont : Find : Utilisez cette fonction pour trouver une chaîne de caractères dans la
Page L-4 Goto Line: pour se déplacer vers une ligne spécifique. La formule de saisie des données fournie avec cette commande est : Goto Positio
Page M-1 Annexe M Index A ABCUV, 5-12 ABS, 3-5, 4-7, 11-7 ACK, 25-4 ACKALL, 25-4 ACOS, 3-7 ACOSH, 3-9 Adaptation polynomiale, 18-63 Adaptations lin
Page M-2 BOX, 12-51 BOXZ, 12-57 C CPX, 19-8 CR, 4-6 Calcul de statistiques à une seule variable, 18-2 Calculs faisant intervenir des dates, 2
Page M-3 Constante d’Euler, 16-60 Constantes de la calculatrice, 3-16, 3-17 Constantes physiques, 3-30 Constants lib.. F-2 Construction CASE, 21-56
Page M-4 Dérivées implicites, 13-8 Dérivées d’ordres supérieurs, 14-3 Dérivées partielles, 14-1 Dérivées, 13-1, 13-3 Dernière pile, 1-27 DERVX, 13-3
Page M-5 EGDC, 5-12 EGV, 11-51 EGVL, 11-50 Embranchement des programmes, 21-50 END, 2-30 ENDSUB, 8-13 ENGL, 3-31 Entiers, 2-1 Entrée interactive dan
Page 2-31 Nous souhaitons enlever la sous-expression x+2⋅λ⋅∆y de l’argument de la fonction LN et la déplacer à la droite du λ dans le premier terme
Page M-6 FACTORS, 5-10 FANNING, 3-33 Fast replace all, L-3 FCOEF, 5-12 FDISTRIB, 5-31 CHOOSE boxes, 1-4 FFT, 16-52 FILES, 2-44 Find Next, L-3 FINDAL
Page M-7 GAUSS, 11-58 GCD, 5-12, 5-21 GCDMOD, 5-13 Génération de graphiques avec des programmes, 22-16 Générer une table de valeurs pour une fonctio
Page M-8 l'Editeur d'équation, E-1 IEGCD, 5-11 IF...THEN..ELSE...END, 21-51 IF...THEN..END, 21-51 IFTE, 3-38 ILAP, 16-12 IM, 4-6 IMAGE, 11
Page M-9 LCXM, 11-16 LDEC, 16-4 L’Editeur de texte, F-4 Le menu SYMBOLIC et les graphes, 12-58 Le rang d’une matrice, 11-11 LEGENDRE, 5-12, 5-23 L
Page M-10 Menu de Résolution Numérique , 6-6 Menu DERIV&INTEG, 13-4 Menu DIFF, 16-74, 16-80, K-2 Menu FLAG dans PLOT, 22-16 Menu GOTO, L-3 Menu
Page M-11 Mode CAS Exact, 2-5 Mode CAS « numérique » et « symbolique », C-4 Mode CAS « puissances croissantes », C-9 Mode CAS « verbose » , C-7 Mode
Page M-12 Objets graphiques (GROBs), 22-36 Objets, 2-1, 24-1, 26-3 ODETYPE, 16-8 OFF, 1-2 ON, 1-2 Opérateur de concaténation, 8-5 Opérateurs lo
Page M-13 PRIMIT, 2-41 Primitives, 13-15 Probabilités, 17-1 Produit croisé, 9-12 Produit scalaire, 9-12 Programmation en langage RPL Utilisateur, 21
Page M-14 RECV, 2-39 Redémarrage "à froid", G-3 Redémarrage, G-3 Redémarrer la calculatrice, 26-10 Réel, 2-1 REF, rref, RREF, 11-45 Réfé
Page M-15 Séries de Fourier pour une onde carrée, 16-42 Séries de Fourier pour une onde triangulaire, 16-37 Séries de Fourier, 16-37 Séries de Macl
Page 2-32 L'écran de rédacteur de ligne ressemblera à ceci (affichage disponible seulement si la calculatrice est en mode RPN): Pour sélection
Page M-16 SST, 18-68, 21-9 Statistiques de données groupées, 8-21 Statistiques de résumé, 18-14 Statistiques, 18-1 STEQ, 6-16 STO, 2-56 STOALARM, 2
Page M-17 Tracé d’une équation différentielle, 12-30 Tracés interactifs utilisant le menu PLOT, 22-18 Tracés paramétriques, 12-29 TRAN, 11-15 Transf
Page M-18 Visualisation des solutions en isoclines, 16-3 Vitesse de la lumière, 3-20 Volume, 3-20 VPAR, 22-11 VPOTENTIAL, 15-8 VTYPE, 24-2 V-VIEW, 1
Page M-19 STR, 23-1 TAG, 21-33, 23-1 TIME, 25-3 UNIT, 3-29 V2, 9-14 V3, 9-14
Page GL-1 Garantie limitée calculatrice graphique hp 48gII; Durée de la garantie : 12 mois 1. HP vous garantit, l’utilisateur final, que le matéri
Page GL-2 CARACTERE APPROPRIE POUR UN USAGE PARTICULIER EST LIMITEE A LA DUREE DE LA GARANTIE EXPRESSE MENTIONNEE CI-DESSUS. Certains pays, états o
Page GL-3 Pays européens de l’Est +420-5-41422523 Finlande +35-89640009 France +33-1-49939006 Allemagne +49-69-95307103 Grèce +420-5-41422523
Page GL-4 Amérique Centrale & les Caraïbes 1-800-711-2884 Guatemala 1-800-999-5105 Porto Rico 1-877-232-0589 Costa Rica 0-800-011-0524
Page GL-5 Reorient or relocate the receiving antenna. Relocate the calculator, with respect to the receiver. Connections to Peripheral Device
Page 2-33 Créer et éditer des sommes, des dérives et des intégrales Les sommes, les dérivées et les intégrales sont utilisées couramment dans les cal
Page 2-34 Pour revenir à la somme, composez ‚¯. Pour recalculer cette somme, vous pouvez utiliser la touche de menu D. Ce qui donne, à nouveau 6
Page 2-35 Pour afficher l’expression correspondante dans l’éditeur de ligne, appuyez sur ‚— et sur la touche de menu A, ce qui donne : Cette expres
Page 2-36 Note: La notation ()x∂∂ est propre aux dérivées partielles. La notation correcte pour les dérivées standard (c’est-à-dire les dérivées à un
Comentários a estes Manuais