HP ENVY Photo 6200 All-in-One series
HP EcoSolutions (HP und die Umwelt)HP engagiert sich zusammen mit Ihnen für ein möglichst umweltschonendes Drucken – sei es zu Hause oder im Büro.Deta
Probleme beim DruckenWelche Aufgabe möchten Sie ausführen?Beheben von Problemen, wenn Seite nicht gedruckt wird (kein Druck möglich)HP Print and Scan
●Windows Vista: Klicken Sie im Windows-Menü Start auf Systemsteuerung und dann auf Drucker.●Windows XP: Klicken Sie im Windows-Menü Start auf Systemst
iii. Vergewissern Sie sich, dass auf der Registerkarte Allgemein neben der Einstellung Starttyp die Option Automatisch markiert ist.iv. Wenn der Diens
Windows XPi. Klicken Sie im Windows-Menü Start mit der rechten Maustaste auf Arbeitsplatz.ii. Klicken Sie auf Verwalten und dann auf Dienste und Anwen
1 Netzanschluss des Druckers2 Verbindung zur Netzsteckdose2.Überprüfen Sie die Taste (Netz) am Drucker. Wenn sie nicht leuchtet, ist der Drucker aus
●Fortsetzen: Angehaltenen Druckauftrag fortsetzen.●Drucker anhalten: Alle Druckaufträge in der Druckwarteschlange anhalten.d. Wenn Änderungen vorgenom
So richten Sie die Patronen über die Druckersoftware ausHINWEIS: Durch Ausrichten der Patronen wird eine Ausgabe in hoher Qualität sichergestellt. Die
So verbessern Sie die Druckqualität (OS X und macOS)1. Vergewissern Sie sich, dass Sie Original HP Patronen verwenden.2. Überprüfen Sie den Papiertype
d. Klicken Sie auf Testseite.e. Klicken Sie auf die Schaltäche Testseite drucken, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.7. Lassen Sie d
4. Richten Sie die Patronen aus.So richten Sie die Patronen über das Druckerdisplay ausa. Legen Sie unbenutztes weißes Normalpapier im Format Letter o
3. Drücken Sie die Netztaste, und wählen Sie dann Wechselt in den Ruhemodus aus.4.Tippen Sie auf (die Taste Netz) vorne links am Drucker, um den Dru
Probleme beim KopierenBeheben von Problemen beim KopierenVerwenden Sie einen HP Assistenten zur Online-Fehlerbehebung.Schrittweise Anweisungen, wenn v
Probleme beim ScannenHP Print and Scan Doctor Beim HP Print and Scan Doctor handelt es sich um ein Dienstprogramm, von dem versucht wird, das Problem
Probleme mit Netzwerk und VerbindungenWelche Aufgabe möchten Sie ausführen?Fehlerbehebung bei Wireless-VerbindungenWählen Sie eine der folgenden Fehle
Beheben von Problemen bei Verbindungen über Wi-Fi DirectVerwenden eines HP Assistenten zur Online-FehlerbehebungBeheben von Problemen mit Wi-Fi Direct
Probleme mit der DruckerhardwareTIPP: Führen Sie den HP Print and Scan Doctor aus, um Probleme beim Drucken, Scannen und Kopieren automatisch diagnos
So erhalten Sie Hilfe über das Bedienfeld des DruckersÜber die Hilfethemen des Druckers können Sie sich besser mit dem Drucker vertraut machen. Einige
Aufrufen von Hilfe über die HP Smart AppDie HP Smart App benachrichtigt den Benutzer bei Druckerproblemen (Staus und andere Probleme) und stellt Links
Erläuterungen zu DruckerberichtenSie können die folgenden Berichte drucken, die Ihnen bei der Lösung von Problemen mit dem Drucker helfen.●Druckerstat
Informationsseite zu WebdienstenDrucken Sie die Informationsseite zu Webdiensten, um Probleme bei Internetverbindungen zu identizieren, die sich auf
Beheben von Problemen bei der Verwendung von WebdienstenSollten Probleme auftreten, wenn Sie Webdienste wie HP ePrint verwenden, überprüfen Sie die fo
So aktivieren Sie den stillen Modus, während der Drucker druckt▲Tippen Sie zum Einschalten auf der Druckanzeige auf (Stiller Modus).HINWEIS: Der sti
●Sie können auch einen Webzugrisbericht drucken, um Probleme mit der Internetverbindung leichter zu identizieren. Weitere Informationen zum Ausdruck
Warten des DruckersWelche Aufgabe möchten Sie ausführen?Scannerglas reinigenStaub und Schmutz auf dem Scannerglas, der Unterseite des Scanner-Deckels
Reinigen des äußeren Gehäuses VORSICHT! Schalten Sie vor der Reinigung den Drucker durch Drücken der Taste (Netz) aus und ziehen Sie den Netzstecker
Ursprünglichen Werkstandard und Einstellungen wiederherstellenWenn Sie einige Funktionen deaktivieren oder einige Einstellungen ändern und diese zurüc
HP SupportDie neuesten Produktaktualisierungen und Supportinformationen nden Sie auf der Support-Website für den Drucker unter www.support.hp.com. De
Zusätzliche GewährleistungsoptionenGegen eine zusätzliche Gebühr sind erweiterte Serviceangebote für den Drucker verfügbar. Rufen Sie www.hp.com/suppo
A Technische DatenDie technischen Daten und die internationalen Zulassungsinformationen für den HP ENVY Photo 6200 series nden Sie in diesem Abschnit
Hinweise von HPDie Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung, Adapt
SpezikationenDieser Abschnitt enthält die technischen Daten der HP ENVY Photo 6200 series. Weitere Produktspezikationen nden Sie auf dem Produktdat
●Max. Format des zu scannenden Dokuments (Größe der Auageäche): 21,6 x 29,7 cm(8,5 x 11,7")●Unterstützte Dateitypen: JPEG, PDF●Twain-Version: 1
DruckerkomponentenFrontansichtAbbildung 2-1 Ansichten der Vorder- und Oberseite des HP ENVY Photo 6200 All-in-One seriesElement Beschreibung1 Abdecku
ZulassungsinformationenDer HP ENVY Photo 6200 series erfüllt die Produktanforderungen der Kontrollbehörden in Ihrem Land/Ihrer Region.Dieser Abschnitt
Modications (part 15.21)The FCC requires the user to be notied that any changes or modications made to this device that are not expressly approved
Die vollständige Konformitätserklärung nden Sie außerdem auf der folgenden Website:www.hp.eu/certicates (Suchen Sie anhand des Produktmodellnamens o
KonformitätserklärungDEWW Zulassungsinformationen 127
Zulassungshinweise für Wireless-Produkte Dieser Abschnitt enthält folgende Informationen über gesetzliche Regelungen zu Wireless-Produkten:●Belastung
●Hinweis für Benutzer in Taiwan●Hinweis für Benutzer in Japan●Hinweis für Benutzer in Korea●Hinweis für Benutzer in Serbien (5 GHz)●Hinweis für Benutz
brouillage radioélectrique potentiel pour d'autres utilisateurs, le type d'antenne et son gain doivent être choisis de manière à ce que la p
Programm zur umweltfreundlichen ProduktherstellungHP hat sich zur umweltfreundlichen Herstellung qualitativ hochwertiger Produkte verpichtet. Das Pro
Europäische Union – Verordnung 1275/2008 der KommissionInformationen zum Energieverbrauch des Produkts, einschließlich des Stromverbrauchs im Netzwerk
Weitere Informationen zu Produktmodellen, die für ENERGY STAR zertiziert sind, nden Sie unter: www.hp.com/go/energystarEntsorgung von Altgeräten dur
Bereich für VerbrauchsmaterialElement Beschreibung1 Zugangsklappe zu den Patronen2 Druckkopf3 PatronenHINWEIS: Die Patronen müssen im Drucker verbleib
Erklärung zum Vorhandensein der Kennzeichnung von eingeschränkt nutzbaren Substanzen (Taiwan)限用物質含有情況標示聲明書Declaration of the Presence Condition of the
on HP's EPEAT registered products go to www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/pdf/epeat_printers.pdf.Entsorgung von Batterien/Akkus in
Tabelle mit gefährlichen Substanzen/Elementen und ihren Inhaltsstoen (China)产品中有害物质或元素的名称及含量根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》部件名称有害物质铅(Pb)汞(Hg)镉(Cd)六价铬(Cr(VI)
依据“复印机、打印机和传真机能源效率标识实施规则”,该打印机具有中国能效标识。标识上显示的能效等级和操作模式值根据“复印机、打印机和传真机能效限定值及能效等级”标准(“GB 21521”)来确定和计算。1. 能效等级产品能效等级分 3 级,其中 1 级能效最高。能效限定值根据产品类型和打印速度由标准
IndexAAnschlüsse, Position 8AnzeigenNetzwerkeinstellungen 73AusgabefachPosition 7Auswechseln der Patronen 62BBearbeitenText in OCR-Programm 46Bedienfe
Einstellungen anzeigen und drucken 73Funkeinstellungen 111IP-Einstellungen 73Wireless-Kommunikation einrichten 69OOCR-Softwaregescannte Dokumente bear
Bedienfeld und Status-LEDsTasten und LEDs auf einen BlickDie folgende Abbildung und die dazugehörige Tabelle geben eine Übersicht über das Bedienfeld
Symbol BeschreibungHilfe : Önet das Hilfemenü, über das Sie Videos zur Funktionsweise, Informationen zu den Druckerfunktionen und Tipps anzeigen könn
So ändern Sie die DruckereinstellungenÜber die Optionen der Anzeige Menü „Einrichtung“ können Sie die Druckereinstellungen ändern oder Berichte drucke
Grundlagen zum PapierDer Drucker ist zur Verwendung mit den meisten Typen von Büropapier ausgelegt. Probieren Sie verschiedene Papiertypen aus, bevor
in mehreren Papierformaten mit glänzendem Finish verfügbar, einschließlich DIN A4, 22 x 28 cm (8,5 x 11 Zoll), 13 x 18 cm (5 x 7 Zoll) und 10 x 15 cm
Farben sowie kräftigere Schwarztöne und kürzere Trocknungszeiten aufweisen als Normalpapier. Suchen Sie nach Papier anderer Hersteller, das das ColorL
Einlegen von PapierWählen Sie ein Papierformat aus, um fortzufahren.So legen Sie kleinformatiges Papier ein1. Ziehen Sie das Fotofach heraus.Schieben
5. Ziehen Sie die Ausgabefachverlängerung heraus.So legen Sie großformatiges Papier ein1. Ziehen Sie das Papierfach heraus, schieben Sie die Papierque
5. Ziehen Sie die Ausgabefachverlängerung heraus.So legen Sie Panorama-Fotopapier ein1. Ziehen Sie das Papierfach heraus, schieben Sie die Papierquerf
5. Ziehen Sie die Ausgabefachverlängerung heraus.So legen Sie Briefumschläge ein1. Ziehen Sie das Papierfach heraus, schieben Sie die Papierquerführun
5. Ziehen Sie die Ausgabefachverlängerung heraus.DEWW Einlegen von Papier 19
Einlegen von OriginalenSo legen Sie ein Original auf das Scannerglas1. Önen Sie die Scannerabdeckung.2. Legen Sie das Original mit der bedruckten Sei
Aktualisieren des DruckersWenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist und die Webdienste aktiviert sind, sucht der Drucker standardmäßig automat
Önen der HP Druckersoftware (Windows)Mit der HP Druckersoftware können Sie unter anderem die Druckereinstellungen kongurieren, die geschätzten Tinte
Drucken, Scannen und Fehlerbehebung mit der HP Smart App über ein iOS-, Android- oder Windows 10-GerätHP Smart (ehemals HP All-in-One Printer Remote)
Inhaltsverzeichnis1 Vorgehensweise ...
Ausschalten des DruckersDrücken Sie (Netz), um den Drucker auszuschalten. Warten Sie, bis die Netz-LED erlischt, bevor Sie das Netzkabel abziehen od
3 DruckenDie meisten Druckeinstellungen werden automatisch von der Anwendung festgelegt. Sie müssen die Einstellungen lediglich dann manuell ändern, w
Drucken mit der HP Smart AppSo drucken Sie über ein Windows 10-Gerät:1. Legen Sie Papier in das Zufuhrfach ein. Weitere Informationen nden Sie unter
Drucken von Dokumenten mit der HP DruckersoftwareSo drucken Sie Dokumente (Windows)1. Legen Sie Papier in das Zufuhrfach ein. Weitere Informationen n
Drucken von Fotos mit der HP DruckersoftwareVergewissern Sie sich, dass Fotopapier im Fotofach eingelegt ist.So drucken Sie Fotos vom Computer aus (Wi
●Papiertyp: Den entsprechenden Fotopapiertyp●Qualität: Wählen Sie die Option mit der besten Qualität oder dem maximalen dpi-Wert aus.●Klicken Sie auf
Drucken auf BriefumschlägenVerwenden Sie keine Umschläge mit den folgenden Merkmalen:●Sehr glatte Oberäche●Selbstklebende Flächen, Verschlüsse oder F
HINWEIS: Wenn Sie das Papierformat ändern, müssen Sie sicherstellen, dass das korrekte Papier eingelegt ist.4. Wählen Sie im Einblendmenü die Option P
Beidseitiger Druck (Duplexdruck)So bedrucken Sie Papier beidseitig (Windows)1. Legen Sie Papier in das Zufuhrfach ein. Weitere Informationen nden Sie
Drucken mit maximaler AuösungVerwenden Sie den Modus mit maximaler Auösung (dpi), um hochwertige, gestochen scharfe Bilder auf Fotopapier zu drucken
5 Webdienste ...
HINWEIS: Wenn Sie das Papierformat ändern, müssen Sie sicherstellen, dass das korrekte Papier eingelegt ist.●Wählen Sie die Ausrichtung aus.4. Wählen
Drucken über Apps auf mobilen GerätenDrucken über Apps auf mobilen GerätenSie können Dokumente und Fotos direkt über viele der Apps auf Ihren mobilen
Von mobilen Geräten aus auf Druckerfunktionen und Informationen zur Fehlerbehebung zugreifenWeitere Informationen zum Zugreifen auf Druckerfunktionen
Tipps zum erfolgreichen DruckenDie im Druckertreiber ausgewählten Software-Einstellungen beziehen sich nur auf den Druck. Sie gelten weder für Kopier-
●Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein.●Vergewissern Sie sich, dass das im Zufuhrfach eingelegte Papier ach auiegt und d
—Mit max. Auösung drucken: Maximale dpi-Einstellung für die Druckqualität.—HP Real Life Technologies: Mithilfe dieser Funktion werden Bilder und Gra
4 Kopieren und scannen●Kopieren●Scannen●Tipps für erfolgreiches Kopieren und Scannen40 Kapitel 4 Kopieren und scannen DEWW
KopierenDas Menü Kopieren auf dem Druckerdisplay ermöglicht Ihnen, die Anzahl der Kopien sowie Kopieren in Farbe oder Schwarzweiß auf Normalpapier aus
ScannenSie können Dokumente, Fotos und weitere Papiertypen scannen und an verschiedene Ziele wie einen Ordner auf einem Computer oder einen E-Mail-Emp
●Klicken oder tippen Sie auf die Drehen-Symbole, um den Scan zu drehen.●Klicken oder tippen Sie auf Bearbeiten, um das Dokument oder Bild zuzuschneide
HP Support ...
●Klicken oder tippen Sie auf die Drehen-Symbole, um den Scan zu drehen.●Klicken oder tippen Sie auf Bearbeiten, um das Dokument oder Bild zuzuschneide
So aktivieren Sie die Funktion „An Computer scannen“ (Windows)Ist der Drucker über eine USB-Verbindung mit dem Computer verbunden, ist die Funktion zu
So scannen Sie ein Original über die HP Druckersoftware (OS X und macOS)1. Önen Sie HP Scan.HP Scan bendet sich im Ordner Programme/HP auf der obers
So scannen Sie ein Dokument als bearbeitbaren Text (Windows)1. Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten so auf das Scannerglas, dass
●Vergewissern Sie sich, dass der Text des Dokuments deutlich lesbar ist.Damit sich ein Dokument in bearbeitbaren Text konvertieren lässt, muss das Ori
5. Geben Sie einen aussagekräftigen Namen ein, wählen Sie einen vorhandenen Shortcut als Basis für den neuen Shortcut aus und klicken Sie dann auf Ers
Machen Sie sich mit der Verwendung der HP Scan-Software vertraut. Klicken Sie hier, um online auf weitere Informationen zuzugreifen. Zurzeit ist die
So scannen Sie mithilfe von Webscan:Beim Scannen über Webscan sind grundlegende Scanfunktionen verfügbar. Zusätzliche Scanoptionen und -funktionalität
Tipps für erfolgreiches Kopieren und ScannenBeachten Sie die folgenden Tipps, um erfolgreich zu kopieren und zu scannen.●Halten Sie das Vorlagenglas u
5 Webdienste●Was sind Webdienste?●Einrichten der Webdienste●Verwenden der Webdienste●Entfernen der WebdiensteDEWW 53
vi DEWW
Was sind Webdienste?Der Drucker verfügt über innovative webfähige Lösungen, mit denen Sie schnell auf das Internet zugreifen, Dokumente abrufen und sc
Einrichten der WebdiensteDamit Sie die Webdienste einrichten können, müssen Sie sich zunächst vergewissern, dass der Drucker mit dem Internet verbunde
HINWEIS: Wenn Aktualisierungen verfügbar sind, werden diese automatisch heruntergeladen und installiert. Danach wird der Drucker neu gestartet.HINWEIS
Verwenden der WebdiensteIm folgenden Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Webdienste verwenden und kongurieren.●HP ePrint HP ePrintGehen Sie wie f
Entfernen der WebdiensteEntfernen Sie die Webdienste anhand der folgenden Anweisungen.So entfernen Sie die Webdienste über das Bedienfeld des Druckers
6 Verwenden von PatronenSie müssen einige einfache Wartungsverfahren beachten, um eine optimale Druckqualität mit dem Drucker zu erzielen.Dieser Absch
Informationen zu Patronen und zum DruckkopfDie folgenden Tipps sollen helfen, die HP Druckpatronen richtig zu warten und eine gleichbleibende Druckqua
Überprüfen der geschätzten Tintenfüllstände Sie können den ungefähren Tintenfüllstand entweder mit der Druckersoftware oder über das Bedienfeld des D
Auswechseln der Patronen Wenn Sie noch keine Ersatzpatronen für den Drucker besitzen, können Sie diese unter Bestellen von Patronen bestellen.HINWEIS
b. Entfernen Sie den Klebestreifen mithilfe der Lasche.c. Schieben Sie die neue Patrone bis zum Einrasten in die Halterung.4. Schließen Sie die Zugang
1 VorgehensweiseInformationen zur Verwendung Ihres HP ENVY Photo 6200 series●„Erste Schritte“●„Drucken“●„Kopieren und scannen“●„Webdienste“●„Verwenden
Bestellen von Patronen Rufen Sie www.hp.com auf, um Patronen zu bestellen. (Derzeit sind einige Teile der HP Website nur in englischer Sprache verfügb
Verwenden des EinzelpatronenmodusVerwenden Sie den Einzelpatronenmodus, wenn der HP ENVY Photo 6200 series mit nur einer Patrone drucken soll. Der Ein
Lagerung von VerbrauchsmaterialPatronen können auch über einen längeren Zeitraum im Drucker verbleiben. Achten Sie jedoch darauf, den Drucker stets ko
Gewährleistungsinformationen für PatronenDie Gewährleistung für die HP Patronen ist gültig, wenn die Patrone im zugewiesenen HP Druckgerät eingesetzt
7 NetzwerkeinrichtungZusätzliche erweiterte Einstellungen sind über die Startseite des Druckers verfügbar (eingebetteter Webserver oder EWS). Weitere
Einrichten des Druckers für die Wireless-Kommunikation●Vorbereitungen●Einrichten des Druckers im Wireless-Netzwerk●Wechseln des Verbindungstyps●Testen
3. Tippen Sie auf Wireless-Einrichtungsassist. oder Wi-Fi Protected Setup.4. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, um die Installation abzuschließ
●Ihr Drucker ist zurzeit über ein USB-Kabel mit Ihrem Computer verbunden.●Ihr Computer ist zurzeit mit einem Wireless-Netzwerk verbunden2. Önen Sie d
Testen der Wireless-VerbindungDrucken Sie den Testbericht für das Wireless-Netzwerk, um Informationen zur Wireless-Verbindung des Druckers zu erhalten
Ändern der NetzwerkeinstellungenÜber das Bedienfeld des Druckers können Sie eine Wireless-Verbindung für Ihren Drucker einrichten und verwalten sowie
2 Erste SchritteDieser Abschnitt behandelt folgende Themen:●Eingabehilfen●HP EcoSolutions (HP und die Umwelt)●Druckerkomponenten●Bedienfeld und Status
●Standard-Gateway●DNS-Adresse6. Geben Sie die Änderungen ein und tippen Sie dann auf Übernehmen.74 Kapitel 7 Netzwerkeinrichtung DEWW
Verwenden von Wi-Fi DirectMithilfe von Wi-Fi Direct können Sie kabellos von einem Computer, Smartphone, Tablet-PC oder einem anderen wireless-fähigen
So drucken Sie von einem wireless-fähigen mobilen Gerät aus, das Wi-Fi Direct unterstütztVergewissern Sie sich, dass die neueste Version des HP Print
So drucken Sie von einem wireless-fähigen Computer aus (Windows)1. Stellen Sie sicher, dass auf dem Drucker Wi-Fi Direct eingeschaltet ist.2. Aktivier
c. Klicken Sie unterhalb der Druckerliste auf der linken Seite auf das Pluszeichen (+).d. Wählen Sie den Drucker in der Liste der erkannten Drucker au
8 DruckerverwaltungstoolsDieser Abschnitt behandelt folgende Themen:●Die HP Smart App●Toolbox (Windows)●HP Dienstprogramm (OS X und macOS)●Eingebettet
Die HP Smart AppMit der HP Smart App können Sie aktuelle Informationen zum Drucker anzeigen und die Druckereinstellungen aktualisieren. Sie können Fül
Toolbox (Windows)Mit der Toolbox können Sie auf Wartungsinformationen zum Drucker zugreifen.HINWEIS: Wenn der Computer die Systemanforderungen erfüllt
HP Dienstprogramm (OS X und macOS)Das HP Dienstprogramm enthält Tools zum Kongurieren der Druckeinstellungen, zum Kalibrieren des Druckers, zur Onlin
Eingebetteter WebserverWenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist, können Sie mit dem eingebetteten Webserver (EWS) des Druckers Statusinformat
EingabehilfenDer Drucker bietet eine Reihe von Funktionen für Behinderte.SichtDie HP Software kann von Benutzern mit Sehbehinderung oder Sehschwäche v
HINWEIS: Der Drucker muss sich in einem Netzwerk benden und über eine IP-Adresse verfügen.2. Geben Sie in einem unterstützten Webbrowser auf Ihrem Co
Überprüfen Sie die IP-Adresse des Druckers●Vergewissern Sie sich, dass die lP-Adresse des Druckers korrekt ist.Tippen Sie auf der Bedienfeldanzeige de
9 Beheben von ProblemenDie Informationen in diesem Kapitel bieten Lösungen für gängige Probleme. Wenn der Drucker nicht einwandfrei funktioniert und s
Papierstaus und Probleme mit der PapierzufuhrWelche Aufgabe möchten Sie ausführen?Beseitigen eines PapierstausLösen von Problemen mit PapierstausVerwe
b. Suchen Sie im Drucker nach gestautem Papier, ergreifen Sie dieses mit beiden Händen und ziehen Sie es in Ihre Richtung.ACHTUNG: Wenn das Papier rei
a. Ziehen Sie das Zufuhrfach heraus, um es zu verlängern.b. Drehen Sie den Drucker vorsichtig auf die Seite, um die Unterseite zugänglich zu machen.c.
HINWEIS: Möglicherweise sind die HP Assistenten zur Online-Fehlerbehebung nicht in Ihrer Sprache verfügbar.Lesen der allgemeinen Anweisungen zum Freig
—Überprüfen Sie, ob Papier im Papierfach eingelegt ist. Weitere Informationen nden Sie unter Einlegen von Papier. Fächern Sie das Papier vor dem Einl
Probleme mit PatronenWenn nach dem Einsetzen einer Patrone ein Fehler auftritt oder in einer Meldung auf ein Patronenproblem hingewiesen wird, nehmen
8. Setzen Sie die Patrone wieder ein.9. Schließen Sie die Zugangsklappe, und prüfen Sie, ob die Ursache für die Fehlermeldung behoben wurde.10. Wenn d
Comentários a estes Manuais