Manuel de l'utilisateur

Autres ressources HPVous avez déjà utilisé le poster Instructions d'installation pour mettre en route votre ordinateur et accéder à ce manuel. Po

Recherche d'informations sur le matériel et les logiciels1. Cliquez sur le bouton System menu (Menu du système) à l'extrémité droite du vole

2 Connexion à un réseauVotre ordinateur peut voyager avec vous, partout où vous allez. Mais même à la maison, vous pouvez découvrir le monde et accéde

fil. Tous les périphériques sans fil de votre ordinateur sont activés en usine ; le voyant des périphériques sans fil s'allume donc (en blanc) qu

Configuration d'un réseau WLANPour configurer un réseau WLAN et accéder à Internet, vous devez disposer du matériel suivant :●Un modem à large ba

d'informations sur le téléchargement et l'installation de Gufw, reportez-vous à la section Utilisation d'un logiciel de pare-feu à la p

Connexion à un réseau filaireLa connexion à un réseau LAN nécessite un câble réseau RJ-45 à 8 broches.AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de décha

3 Utilisation des fonctions de divertissementUtilisez votre ordinateur HP comme un centre de divertissement : discutez à l'aide de la webcam, éco

Vérification du sonPour vérifier le système audio de votre ordinateur, procédez comme suit :1. Cliquez sur le bouton System menu (Menu du système) à l

Pour connecter un moniteur ou un projecteur :1. Connectez une extrémité du câble VGA sur le moniteur ou le projecteur et l'autre extrémité sur le

© Copyright 2012 - 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P.Bluetooth est une marque détenue par son propriétaire et utilisée sous licence par He

Connecteur DisplayPortLe connecteur DisplayPort permet de connecter l'ordinateur à un périphérique audio ou vidéo, tel qu'un téléviseur haut

Connexion d'un téléviseur ou moniteur HDMIPour afficher l'image de l'écran de l'ordinateur sur un téléviseur ou un moniteur haute

1. Cliquez sur le bouton Sound menu (Menu du son) à l'extrémité droite du volet supérieur, puis cliquez sur Sound Settings (Paramètres du son).2.

4 Utilisation du clavier et des périphériques de pointageAvec votre ordinateur, la navigation à l'écran est facile grâce au clavier et au périphé

Icône DescriptionAugmente progressivement la luminosité de l'écran lorsque vous appuyez sur cette touche.Bascule l'image à l'écran entr

NavigationPour déplacer le pointeur à l'écran, faites glisser un doigt sur le pavé tactile dans la direction souhaitée.Pour cliquer, double-cliqu

Utilisation des mouvements du pavé tactilePour utiliser les mouvements du pavé tactile, placez deux doigts simultanément sur le pavé tactile ou utilis

Défilement horizontalLe défilement horizontal est utile pour faire défiler une page ou une image vers le haut, vers le bas ou latéralement. Pour exerc

5 Gestion de l'alimentationVotre ordinateur peut fonctionner sur batterie ou sur l'alimentation secteur externe. Lorsque l'ordinateur f

du mode hibernation. Si l'ordinateur est en veille pendant une période prolongée ou que la batterie atteint un niveau de charge critique en mode

Notice d'avertissement relative à la sécuritéAVERTISSEMENT ! Pour éviter tout risque de blessure associée à la chaleur ou de surchauffe de l&apos

Pour quitter le mode hibernation :▲Appuyez brièvement sur l'interrupteur d'alimentation.Lorsque l'ordinateur quitte le mode hibernation

La durée de vie d'une batterie d'ordinateur varie en fonction des paramètres de gestion de l'alimentation, des logiciels exécutés sur l

REMARQUE : Si l'ordinateur est sous tension durant la charge de la batterie, la jauge de batterie située dans la zone de notification peut affich

Résolution d'un niveau bas de batterieRésolution d'un niveau bas de batterie lorsqu'une source d'alimentation externe est disponib

Remplacement de la batterieLa durée de vie d'une batterie d'ordinateur varie en fonction des paramètres de gestion de l'alimentation, d

Pour tester l'adaptateur secteur :1. Arrêtez l'ordinateur.2. Retirez la batterie de l'ordinateur.3. Connectez l'ordinateur à une p

6 Gestion et partage de donnéesLes unités sont des périphériques de stockage numérique ou des disques durs électroniques qui vous permettent de stocke

Connexion d'un périphérique USBATTENTION : Pour ne pas endommager le connecteur du port USB, évitez de forcer lors de la connexion du périphériqu

2. Insérez la carte dans le connecteur de carte numérique, puis enfoncez-la jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.Pour retirer une carte de st

●Lorsque la batterie est la seule source d'alimentation, vérifiez qu'elle est suffisamment chargée avant d'écrire sur un support.●Ne ta

iv Notice d'avertissement relative à la sécurité

Insertion d'un disque optiqueChargeur à tiroir1. Mettez l'ordinateur sous tension.2. Appuyez sur le bouton de dégagement (1) situé sur la fa

3. Faites délicatement glisser le disque dans l'unité optique à chargeur à fente.Retrait d'un disque optiqueChargeur à tiroirPour retirer un

Lorsque le chargeur ne s'ouvre pas normalement1. Introduisez l'extrémité d'un trombone (1) dans le trou d'éjection situé sur la fa

7 Maintenance de l'ordinateurMise à jour des logiciels et pilotesHP recommande de mettre à jour régulièrement vos logiciels et pilotes avec les v

Procédures de nettoyagePour nettoyer en toute sécurité votre ordinateur, suivez les instructions de cette section.AVERTISSEMENT ! Pour éviter tout ris

◦Retirez tout support de l'unité avant de retirer l'unité de son compartiment.ATTENTION : Procédez de la sorte avant d'expédier, de sto

8 Protection de votre ordinateur et de vos informationsProtection de l'ordinateurREMARQUE : Les solutions de sécurité ont un caractère dissuasif,

Définition de mots de passe dans le système d'exploitationMots de passe du système d'exploitation FonctionMot de passe racine Sécurise l&apo

appuyez sur la touche echap) apparaît dans le coin inférieur gauche de l'écran, appuyez sur la touche echap. Lorsque le menu de démarrage s'

Utilisation d'un logiciel antivirusLes virus informatiques peuvent désactiver les applications, les utilitaires ou le système d'exploitation

Sommaire1 Premiers pas ...

constituent une méthode parmi d'autres que vous pouvez utiliser dans le cadre d'une solution de sécurité complète afin d'optimiser votr

9 Utilisation de l'utilitaire Setup Utility (BIOS) et du diagnostic matériel de PC HP(UEFI)L'utilitaire Setup Utility, à savoir le BIOS (Bas

●Pour sélectionner un élément, appuyez sur la touche entrée.●Pour fermer une zone de texte ou revenir à l'affichage du menu, appuyez sur la touch

Utilisation de l'interface UEFI de diagnostic matériel de PC HPL'interface UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) de diagnostic matéri

4. Sélectionnez le modèle de votre ordinateur, puis sélectionnez votre système d'exploitation.5. Dans la section Diagnostic, cliquez sur Environn

10 Sauvegarde, restauration et récupérationLorsque vous effectuez une récupération après une panne système, vous pouvez rétablir toutes les données de

3. Sélectionnez Overview (Généralités) dans le panneau situé sur le côté gauche de la fenêtre, puis cliquez sur Back Up Now (Sauvegarder maintenant).4

4. Redémarrez l'ordinateur.5. Lorsque le système démarre, appuyez sur F9 pour accéder à la sélection de périphérique d'amorçage, puis sélect

Pour restaurer vos données à partir de vos fichiers de sauvegarde :1. Cliquez sur le bouton System menu (Menu du système) à l'extrémité droite du

11 SupportContact du supportREMARQUE : Pour accéder au manuel Ubuntu Desktop Guide, appuyez sur la touche f1.Si les informations fournies dans ce manu

4 Utilisation du clavier et des périphériques de pointage ... 15Utili

Élément (1) Numéro de série(2) Numéro du produit(3) Période de garantie(4) Numéro du modèle (certains modèles uniquement)●Étiquette(s) de conformité

12 Caractéristiques techniquesTension d'entréeLes informations relatives à l'alimentation contenues dans cette section peuvent s'avérer

Environnement d'exploitationFacteur Système métrique Système américainTempératureEn fonctionnement 5 à 35 °C 41 à 95 °FHors fonctionnement -20 à

13 Électricité statiqueL'électricité statique est une décharge d'électricité qui se produit lorsque deux objets entrent en contact. Par exem

14 AccessibilitéHP conçoit, fabrique et met en vente des produits et services pouvant être utilisés par tout le monde, y compris les personnes handica

IndexAaccessibilité 56activités amusantes à réaliser 1affichage des informations système 44arrêt 20Bbatteriealimentation 22charge 23durée de vie 24éco

mots de passedéfinir dans Setup Utility 39définition dans le système d'exploitation 39mouvement de défilement du pavé tactile 19mouvements du pav

6 Gestion et partage de données ...

9 Utilisation de l'utilitaire Setup Utility (BIOS) et du diagnostic matériel de PC HP(UEFI) ... 43Démarrage de Set

1 Premiers pasIMPORTANT : Le système d'exploitation Ubuntu installé sur cet ordinateur ne prend pas en charge certaines des fonctions disponibles